O Primeiro-Ministro Mohammed Shia Al-Sudani expressa o seu apreço pela medida responsável e construtiva tomada pela Câmara dos Representantes para aprovar a emenda à lei orçamental
original
رئيس مجلس الوزراء محمد شياع السوداني يعبر عن تقديره للخطوة المسؤولة والبناءة من جانب مجلس النواب بإقرار تعديل قانون الموازنة
English
Prime Minister Mohammed Shia Al-Sudani expresses his appreciation for the responsible and constructive step taken by the House of Representatives to approve the amendment to the budget law
Chinese
苏丹尼总理对众议院批准预算法修正案的负责任和建设性举措表示赞赏
Spanish
El Primer Ministro Mohammed Shia Al-Sudani expresa su agradecimiento por el paso responsable y constructivo dado por la Cámara de Representantes para aprobar la enmienda a la ley de presupuesto
Russian
Премьер-министр Мохаммед Шиа Аль-Судани выражает свою признательность за ответственный и конструктивный шаг, предпринятый Палатой представителей по одобрению поправки к закону о бюджете
Hindi
प्रधान मंत्री मोहम्मद शिया अल-सुदानी ने बजट कानून में संशोधन को मंजूरी देने के लिए प्रतिनिधि सभा द्वारा उठाए गए जिम्मेदार और रचनात्मक कदम के लिए अपनी प्रशंसा व्यक्त की
French
Le Premier ministre Mohammed Shia Al-Sudani exprime sa reconnaissance pour la démarche responsable et constructive prise par la Chambre des représentants pour approuver l'amendement à la loi budgétaire
English
رئيس مجلس الوزراء محمد شياع السوداني يعبر عن تقديره للخطوة المسؤولة والبناءة من جانب مجلس النواب بإقرار تعديل قانون الموازنة
German
Premierminister Mohammed Shia Al-Sudani drückt seine Anerkennung für den verantwortungsvollen und konstruktiven Schritt des Repräsentantenhauses aus, der die Änderung des Haushaltsgesetzes genehmigt hat
Italian
Il Primo Ministro Mohammed Shia Al-Sudani esprime il suo apprezzamento per il passo responsabile e costruttivo compiuto dalla Camera dei Rappresentanti nell'approvare l'emendamento alla legge di bilancio
Premier Mohammed Shia Al-Sudani spreekt zijn waardering uit voor de verantwoordelijke en constructieve stap die het Huis van Afgevaardigden heeft gezet om de wijziging van de begrotingswet goed te keuren
Greek
Ο πρωθυπουργός Mohammed Shia Al-Sudani εκφράζει την εκτίμησή του για το υπεύθυνο και εποικοδομητικό βήμα που έλαβε η Βουλή των Αντιπροσώπων για την έγκριση της τροποποίησης του νόμου για τον προϋπολογισμό
12/28/2024, 11:37:52 AM
O Ministro da Defesa Thabet Mohammed Al-Abbasi chega à faixa de fronteira com a Síria para inspecionar unidades do exército iraquiano e forças de fronteira
12/28/2024, 12:15:09 PM
Primeiro Ministro: Parabenizo todos os participantes pela formatura e conclusão da memorização do Alcorão Sagrado
12/28/2024, 12:16:30 PM
Primeiro Ministro: Basra, Kufa e Bagdá são os lugares onde cresceu a árvore das ciências do Alcorão, e onde esta responsabilidade foi assumida pela primeira geração dos honoráveis companheiros e pela família do Profeta, e depois deles pelos seguidores, que Deus esteja satisfeito com todos eles.
12/28/2024, 12:17:07 PM
Primeiro Ministro: A maioria das cidades islâmicas ainda reconhece o agradecimento do povo do Iraque pelas grandes ciências do Alcorão que forneceram
12/28/2024, 12:17:22 PM
Primeiro Ministro: Se a terra do Iraque não fosse uma boa terra, Deus não a teria honrado por ser o lugar onde cresceram estas ciências, que eram uma fonte básica de jurisprudência e legislação.
