logo

themilitary.news

Notizie militari in tempo reale

Data di pubblicazione: 12/19/2024, 8:56:51 AM
12/19/2024, 8:56:51 AM
Portavoce dell'IDF: In seguito agli allarmi attivati ​​a Kiryat Shmona e Manara, si tratta di un caso di falsa identificazione.
original
דובר צה"ל: בהמשך להתרעות שהופעלו בקרית שמונה ובמנרה, מדובר בזיהוי שווא.
en
English
IDF Spokesperson: Following the alerts that were activated in Kiryat Shmona and Manara, this is a false identification.
zh-CN
Chinese
以色列国防军发言人: 除了在什莫纳镇和马纳拉启动警报之外,这是一起虚假身份识别案件。
pt
Portuguese
Porta-voz da IDF: Além dos alertas que foram ativados em Kiryat Shmona e Manara, este é um caso de identificação falsa.
es
Spanish
Portavoz de las FDI: Además de las alertas que se activaron en Kiryat Shmona y Manara, se trata de un caso de identificación falsa.
ru
Russian
Представитель ЦАХАЛа: Помимо предупреждений, которые были активированы в Кирьят-Шмоне и Манаре, это случай ложной идентификации.
hi
Hindi
आईडीएफ प्रवक्ता: किर्यत शमोना और मनारा में सक्रिय किए गए अलर्ट के अलावा, यह झूठी पहचान का मामला है।
fr
French
Porte-parole de Tsahal : Suite aux alertes qui ont été activées à Kiryat Shmona et Manara, il s'agit d'un cas de fausse identification.
ar
English
المتحدث باسم الجيش الإسرائيلي: إلحاقا للإنذارات التي تم تفعيلها في كريات شمونة والمنارة، فهذه حالة هوية مزورة.
de
German
IDF-Sprecher: Nach den in Kiryat Shmona und Manera ausgelösten Alarmen handelt es sich um eine falsche Identifizierung.
ja
Japanese
IDFスポークスマン: キリヤット・シュモナとマナラで発動された警報に加えて、これは誤った身元確認のケースです。
nl
Dutch
IDF-woordvoerder: Naar aanleiding van de waarschuwingen die in Kiryat Shmona en Manara zijn geactiveerd, is dit een geval van valse identificatie.
el
Greek
Εκπρόσωπος του IDF: Εκτός από τις ειδοποιήσεις που ενεργοποιήθηκαν σε Kiryat Shmona και Manara, πρόκειται για περίπτωση ψευδούς ταυτοποίησης.

1/1/2025, 5:55:43 PM
Portavoce dell'IDF: Preliminari: è stata ricevuta una segnalazione di un incidente investito vicino a Deir Kadis nella Brigata Ephraim, un sospetto è stato neutralizzato sul momento. Maggiori dettagli di seguito.
12/21/2024, 12:57:18 PM
Portavoce dell'IDF: Sono stati attivati ​​gli allarmi sull'intrusione di un aereo ostile alle frontiere e su Tolomeo Eliyahu, i dettagli sono in corso di accertamento.
12/21/2024, 1:08:44 PM
Portavoce dell'IDF: In seguito agli allarmi attivati ​​poco tempo fa a Tolemy Eliyahu, Gvolot e Ein Hashur, l'aeronautica militare ha intercettato un aereo senza pilota che entrava nel Paese da est.
12/21/2024, 1:30:04 PM
Portavoce dell'IDF: Dopo una prima indagine da parte dell'Aeronautica Militare e dell'Home Front Command in merito alla caduta del missile lanciato dallo Yemen nelle prime ore del mattino, l'incidente è ancora oggetto di indagini approfondite e alcune delle lezioni apprese sono già state applicate, sia nel campo della intercettazione e nel campo dell'allarme. Non è possibile entrare nei dettagli oltre a quello relativo all'attività di difesa aerea e al sistema di allarme per mantenere la sicurezza delle informazioni. Sottolineeremo che la difesa aerea non è ermetica e dobbiamo continuare a obbedire alle direttive del Comando del Fronte Interno.
12/21/2024, 5:04:15 PM
Portavoce dell'IDF: È stato attivato un allarme a Holit, i dettagli sono in fase di accertamento.