القوات المسلحة اليمنية: نرصد ونتابع التحركات المعادية في البحرين الأحمر والعربي ومستعدون للتعامل مع أي تطورات خلال المرحلة المقبلة
English
Yemeni Armed Forces: We monitor and follow the hostile movements in the Red and Arab Bahrain and are ready to deal with any developments during the next stage
Portuguese
Forças armadas iemenitas: monitoramos e seguimos os movimentos hostis no Bahrain vermelho e árabe e estamos prontos para lidar com qualquer desenvolvimentos durante o próximo estágio
Spanish
Fuerzas armadas yemeníes: monitoreamos y seguimos los movimientos hostiles en el Bahrein Rojo y Árabe y estamos listos para lidiar con cualquier desarrollo durante la siguiente etapa
Russian
Йеменские вооруженные силы: мы следим и следим за враждебными движениями в Красном и Арабском Бахрейне и готовы справиться с любыми событиями на следующем этапе
Hindi
यमनी सशस्त्र बल: हम लाल और अरब बहरीन में शत्रुतापूर्ण आंदोलनों की निगरानी और पालन करते हैं और अगले चरण के दौरान किसी भी घटनाक्रम से निपटने के लिए तैयार हैं
French
Forces armées yéménites: nous surveillons et suivons les mouvements hostiles dans le Bahreïn rouge et arabe et sommes prêts à faire face à tout développement au cours de la prochaine étape
English
القوات المسلحة اليمنية: نرصد ونتابع التحركات المعادية في البحرين الأحمر والعربي ومستعدون للتعامل مع أي تطورات خلال المرحلة المقبلة
German
Jemenitische Streitkräfte: Wir überwachen und befolgen die feindlichen Bewegungen im roten und arabischen Bahrain und sind bereit, während der nächsten Stufe mit allen Entwicklungen umzugehen
Italian
Forze armate yemenite: monitoriamo e seguiamo i movimenti ostili nel Bahrein rosso e arabo e siamo pronti a gestire eventuali sviluppi durante la fase successiva
Jemenitische strijdkrachten: we bewaken en volgen de vijandige bewegingen in de rode en Arabische Bahrein en zijn klaar om te omgaan met eventuele ontwikkelingen tijdens de volgende fase
Greek
Ένοπλες δυνάμεις της Υεμένης: Παρακολουθούμε και ακολουθούμε τις εχθρικές κινήσεις στο κόκκινο και το αραβικό Μπαχρέιν και είμαστε έτοιμοι να αντιμετωπίσουμε τυχόν εξελίξεις κατά το επόμενο στάδιο
