كتائب المجاهدين: قصفنا مقر قيادة وسيطرة للعدو الصهيوني في نادي خدمات جباليا بقذائف الهاون
English
Mujahideen Brigades: We bombed the Zionist enemy's command and control headquarters in Jabalia Services Club with mortar shells
Portuguese
Brigadas Mujahideen: Bombardeamos o quartel-general de comando e controle do inimigo sionista no Clube de Serviços Jabalia com morteiros.
Spanish
Brigadas Muyahidines: Bombardeamos el cuartel general de mando y control del enemigo sionista en el Club de Servicios de Jabalia con granadas de mortero.
Russian
Бригады моджахедов: Мы бомбили минометными снарядами штаб управления сионистского врага в Клубе служб Джабалии.
Hindi
मुजाहिदीन ब्रिगेड: हमने जबालिया सर्विसेज क्लब में ज़ायोनी दुश्मन के कमांड और कंट्रोल मुख्यालय पर मोर्टार के गोले से बमबारी की।
French
Brigades moudjahidines : Nous avons bombardé le quartier général de commandement et de contrôle de l'ennemi sioniste dans le club des services de Jabalia avec des obus de mortier.
English
كتائب المجاهدين: قصفنا مقر قيادة وسيطرة للعدو الصهيوني في نادي خدمات جباليا بقذائف الهاون
German
Mudschaheddin-Brigaden: Wir bombardierten das Kommando- und Kontrollhauptquartier des zionistischen Feindes im Jabalia Services Club mit Mörsergranaten.
Italian
Brigate Mujahideen: Abbiamo bombardato con colpi di mortaio il quartier generale di comando e controllo del nemico sionista nel Jabalia Services Club.
Mujahideen Brigades: We bombardeerden het commando- en controlehoofdkwartier van de zionistische vijand in de Jabalia Services Club met mortiergranaten.
Greek
Ταξιαρχίες Μουτζαχεντίν: Βομβαρδίσαμε το αρχηγείο διοίκησης και ελέγχου του σιωνιστικού εχθρού στη Λέσχη Υπηρεσιών Jabalia με βλήματα όλμων.
