ЄС погодив 16-й пакет санкцій проти рф
Про це повідомив редактор "Радіо Свобода" у Європі Рікард Джозвяк.
Офіційно його запровадять 24 лютого.
Reuters пише, що обмеження включають заборону на імпорт первинного алюмінію та санкції проти суден тіньового флоту росії.
English
The EU has agreed the 16th Package Against Russia
This was reported by Radio Liberty editor in Europe Ricard Josvyak.
It is officially introduced on February 24.
Reuters writes that restrictions include a ban on the import of primary aluminum and sanctions against Russian shadow fleet vessels.
Portuguese
A UE concordou com o 16º pacote contra a Rússia
Isso foi relatado pelo editor de Radio Liberty na Europa Ricard Josvyak.
É oficialmente introduzido em 24 de fevereiro.
A Reuters escreve que as restrições incluem a proibição da importação de alumínio primário e sanções contra os navios da Frota Sombra russa.
Spanish
La UE ha acordado el 16º paquete contra Rusia
Esto fue reportado por Radio Liberty Editor en Europa Ricard Josvyak.
Se presenta oficialmente el 24 de febrero.
Reuters escribe que las restricciones incluyen una prohibición de la importación de aluminio primario y sanciones contra los buques de flota de sombras rusas.
Russian
ЕС согласился 16 -й пакет против России
Об этом сообщили редактор Radio Liberty в Европе Рикард Джосек.
Официально представлен 24 февраля.
Reuters пишет, что ограничения включают запрет на импорт первичного алюминия и санкции против российских судов теневого флота.
Hindi
यूरोपीय संघ ने रूस के खिलाफ 16 वें पैकेज पर सहमति व्यक्त की है
यह यूरोप रिकार्ड जोसिवाक में रेडियो लिबर्टी एडिटर द्वारा रिपोर्ट किया गया था।
यह आधिकारिक तौर पर 24 फरवरी को पेश किया गया है।
रॉयटर्स लिखते हैं कि प्रतिबंधों में प्राथमिक एल्यूमीनियम के आयात पर प्रतिबंध और रूसी छाया बेड़े जहाजों के खिलाफ प्रतिबंधों पर प्रतिबंध शामिल है।
French
L'UE a convenu le 16e paquet contre la Russie
Cela a été rapporté par Radio Liberty Reditor en Europe Ricard Josvyak.
Il est officiellement présenté le 24 février.
Reuters écrit que les restrictions comprennent l'interdiction de l'importation d'aluminium primaire et des sanctions contre les navires russes de la flotte d'ombre.
English
وافق الاتحاد الأوروبي على الحزمة السادسة عشرة ضد روسيا
تم الإبلاغ عن ذلك من قبل محرر إذاعة الحرية في أوروبا ريكارد جوسفياك.
يتم تقديمه رسميًا في 24 فبراير.
تكتب رويترز أن القيود تشمل حظرًا على استيراد الألومنيوم الأساسي والعقوبات ضد سفن أسطول الظل الروسية.
German
Die EU hat das 16. Paket gegen Russland vereinbart
Dies wurde vom Radio Liberty -Redakteur in Europa Ricard Josvyak berichtet.
Es wird offiziell am 24. Februar eingeführt.
Reuters schreibt, dass Beschränkungen ein Verbot des Imports von Primäraluminium und Sanktionen gegen russische Schattenflottenschiffe umfassen.
Italian
L'UE ha concordato il sedicesimo pacchetto contro la Russia
Ciò è stato riportato dal redattore di Radio Liberty in Europa Ricard Josvyak.
Viene introdotto ufficialmente il 24 febbraio.
Reuters scrive che le restrizioni includono un divieto sull'importazione di alluminio primario e sanzioni contro le navi della flotta d'ombra russa.
De EU heeft het 16e pakket tegen Rusland overeengekomen
Dit werd gemeld door Radio Liberty Editor in Europa Ricard Josvyak.
Het wordt officieel geïntroduceerd op 24 februari.
Reuters schrijft dat beperkingen een verbod op de invoer van primair aluminium en sancties tegen Russische schaduwvlootschepen omvatten.
Greek
Η ΕΕ συμφώνησε το 16ο πακέτο κατά της Ρωσίας
Αυτό αναφέρθηκε από τον συντάκτη Radio Liberty στην Ευρώπη Ricard Josvyak.
Εισάγεται επίσημα στις 24 Φεβρουαρίου.
Το Reuters γράφει ότι οι περιορισμοί περιλαμβάνουν την απαγόρευση της εισαγωγής πρωτογενούς αλουμινίου και κυρώσεων κατά των ρωσικών σκαλοπατιών σκιώδους σκιώδους.