כחלק מהמבצע לסיכול טרור בצפון השומרון:
צק"ח ביסל"ח עצרו 25 מחבלים ואיתרו מעבדות חבלה ואמל"ח. תיעוד
https://www.idf.il/268462
English
As part of the operation to thwart terrorism in northern Samaria:
The IDF's Counterterrorism Unit arrested 25 terrorists and located explosives and weapons laboratories. Documentation
https://www.idf.il/268462
Portuguese
No âmbito da operação de combate ao terrorismo no norte da Samaria:
As Forças de Defesa de Israel prenderam 25 terroristas e localizaram explosivos e laboratórios de explosivos.
https://www.idf.il/268462
Spanish
En el marco de la operación para contrarrestar el terrorismo en el norte de Samaria:
El Comando de Operaciones Especiales de Israel (ZKAH) detuvo a 25 terroristas y localizó laboratorios de armas y explosivos. Documentación
https://www.idf.il/268462
Russian
В рамках операции по пресечению терроризма в Северной Самарии:
Израильское командование специальных операций (ZKAH) арестовало 25 террористов и обнаружило лаборатории по производству взрывчатых веществ и оружия. Документация
https://www.idf.il/268462
Hindi
उत्तरी सामरिया में आतंकवाद को विफल करने के अभियान के भाग के रूप में:
इज़रायली स्पेशल ऑपरेशन कमांड (ZKAH) ने 25 आतंकवादियों को गिरफ़्तार किया और विस्फोटकों और हथियारों की प्रयोगशालाओं का पता लगाया।
https://www.idf.il/268462
French
Dans le cadre de l’opération visant à contrecarrer le terrorisme en Samarie du Nord :
Le commandement des opérations spéciales israéliennes (ZKAH) a arrêté 25 terroristes et localisé des laboratoires d'explosifs et d'armes.
https://www.idf.il/268462
English
في إطار عملية إحباط الإرهاب في شمال السامرة:
اعتقلت قيادة العمليات الخاصة الإسرائيلية 25 إرهابيًا وعثرت على معامل للمتفجرات والأسلحة.
https://www.idf.il/268462
German
Als Teil der Operation zur Bekämpfung des Terrorismus in Nord-Samaria:
Das israelische Spezialeinsatzkommando (ZKAH) verhaftete 25 Terroristen und lokalisierte Sprengstoff- und Waffenlabore. Dokumentation
https://www.idf.il/268462
Italian
Nell'ambito dell'operazione per contrastare il terrorismo nella Samaria settentrionale:
Il Comando delle Operazioni Speciali Israeliano (ZKAH) ha arrestato 25 terroristi e localizzato laboratori di esplosivi e armi. Documentazione
Italiano: https://www.idf.il/268462
Als onderdeel van de operatie om terrorisme in Noord-Samaria tegen te gaan:
Het Israëlische Special Operations Command (ZKAH) arresteerde 25 terroristen en lokaliseerde explosieven- en wapenlaboratoria. Documentatie
https://www.idf.il/268462
Greek
Στο πλαίσιο της επιχείρησης για την αναχαίτιση της τρομοκρατίας στη Βόρεια Σαμάρεια:
Η Διοίκηση Ειδικών Επιχειρήσεων του Ισραήλ (ZKAH) συνέλαβε 25 τρομοκράτες και εντόπισε εργαστήρια τεκμηρίωσης εκρηκτικών και όπλων
https://www.idf.il/268462
