مباركة الدكتور محمد راتب النابلسي والوفد المرافق له للقائد أحمد الشرع بمناسبة انتصار الثورة السورية.
English
Dr. Muhammad Rateb Al-Nabulsi and his accompanying delegation congratulated Commander Ahmed Al-Sharaa on the occasion of the victory of the Syrian revolution.
Portuguese
O Dr. Muhammad Rateb Al-Nabulsi e a delegação que o acompanha felicitam o Comandante Ahmed Al-Sharaa por ocasião da vitória da revolução Síria.
Spanish
El Dr. Muhammad Rateb Al-Nabulsi y su delegación acompañante felicitan al comandante Ahmed Al-Sharaa con motivo de la victoria de la revolución siria.
Russian
Доктор Мухаммад Ратеб ан-Набулси и сопровождающая его делегация поздравляют командующего Ахмеда аль-Шараа с победой сирийской революции.
Hindi
डॉ. मुहम्मद रतेब अल-नबुलसी और उनके साथ आए प्रतिनिधिमंडल ने सीरियाई क्रांति की जीत के अवसर पर कमांडर अहमद अल-शरा को बधाई दी।
French
Le Dr Muhammad Rateb Al-Nabulsi et sa délégation qui l'accompagne félicitent le commandant Ahmed Al-Sharaa à l'occasion de la victoire de la révolution syrienne.
English
مباركة الدكتور محمد راتب النابلسي والوفد المرافق له للقائد أحمد الشرع بمناسبة انتصار الثورة السورية.
German
Dr. Muhammad Rateb Al-Nabulsi und seine Delegation gratulierten Kommandant Ahmed Al-Sharaa zum Sieg der syrischen Revolution.
Italian
Il dottor Muhammad Rateb Al-Nabulsi e la sua delegazione di accompagnamento si congratulano con il comandante Ahmed Al-Sharaa in occasione della vittoria della rivoluzione siriana.
Dr. Muhammad Rateb Al-Nabulsi en zijn begeleidende delegatie feliciteren commandant Ahmed Al-Sharaa met de overwinning van de Syrische revolutie.
Greek
Ο Δρ Muhammad Rateb Al-Nabulsi και η συνοδευτική αντιπροσωπεία του συγχαίρουν τον διοικητή Ahmed Al-Sharaa με την ευκαιρία της νίκης της συριακής επανάστασης.