🔴 عاجل | سرايا القدس-كتيبة جنين: تمكن مقاتلونا في سرية السيلة الحارثية من تفجير عدد من العبوات الناسفة المعدة مسبقًا في الآليات العسكرية المقتحمة للبلدة محققين إصابات مؤكدة
English
🔴 Urgent | Saraya Al-Quds - Jenin Battalion: Our fighters in the Al-Sila Al-Harithiya Company were able to detonate a number of pre-prepared explosive devices in the military vehicles storming the town, achieving confirmed injuries
Portuguese
🔴 Urgente | Brigadas Al-Quds - Batalhão Jenin: Nossos combatentes da Brigada Silat Al-Harithiya foram capazes de detonar uma série de dispositivos explosivos pré-preparados nos veículos militares que atacavam a cidade, obtendo baixas confirmadas.
Spanish
🔴 Urgente | Brigadas Al-Quds - Batallón Jenin: Nuestros combatientes de la Brigada Silat Al-Harithiya pudieron detonar una serie de artefactos explosivos preparados previamente en los vehículos militares que asaltaron la ciudad, logrando víctimas confirmadas.
Russian
🔴 Срочно | Бригады Аль-Кудс - Батальон Дженин: Наши бойцы бригады Силат Аль-Харития смогли взорвать ряд заранее подготовленных взрывных устройств в военных машинах, штурмовавших город, что привело к подтвержденным потерям.
Hindi
🔴 अति आवश्यक | अल-कुद्स ब्रिगेड - जेनिन बटालियन: सिलाट अल-हरिथिया ब्रिगेड में हमारे लड़ाके शहर पर हमला करने वाले सैन्य वाहनों में कई पूर्व-तैयार विस्फोटक उपकरणों को विस्फोट करने में सक्षम थे, जिससे हताहतों की संख्या की पुष्टि हुई।
French
🔴 Urgent | Brigades Al-Quds - Bataillon de Jénine : Nos combattants de la Brigade Silat Al-Harithiya ont pu faire exploser un certain nombre d'engins explosifs préparés à l'avance dans les véhicules militaires qui ont pris d'assaut la ville, faisant des victimes confirmées.
English
🔴 عاجل | سرايا القدس-كتيبة جنين: تمكن مقاتلونا في سرية السيلة الحارثية من تفجير عدد من العبوات الناسفة المعدة مسبقًا في الآليات العسكرية المقتحمة للبلدة محققين إصابات مؤكدة
German
🔴 Dringend | Al-Quds-Brigaden – Bataillon Jenin: Unsere Kämpfer der Silat Al-Harithiya-Brigade konnten eine Reihe vorbereiteter Sprengkörper in den Militärfahrzeugen zünden, die die Stadt stürmten, und dabei bestätigte Verluste bewirken.
Italian
🔴Urgente | Brigate Al-Quds - Battaglione Jenin: i nostri combattenti della Brigata Silat Al-Harithiya sono stati in grado di far esplodere una serie di ordigni esplosivi pre-preparati nei veicoli militari che stavano prendendo d'assalto la città, provocando vittime accertate.
🔴Dringend | Al-Quds Brigades - Jenin Bataljon: Onze strijders van de Silat Al-Harithiya Brigade waren in staat een aantal vooraf voorbereide explosieven tot ontploffing te brengen in de militaire voertuigen die de stad bestormden, waarbij bevestigde slachtoffers vielen.
Greek
🔴 Επείγον | Ταξιαρχίες Al-Quds - Τάγμα Jenin: Οι μαχητές μας στην Ταξιαρχία Silat Al-Harithiya κατάφεραν να πυροδοτήσουν έναν αριθμό προετοιμασμένων εκρηκτικών μηχανισμών στα στρατιωτικά οχήματα που εισέβαλαν στην πόλη, σημειώνοντας επιβεβαιωμένες απώλειες.
