🔴 عاجل | دولة رئيس الحكومة الرئيس نجيب ميقاتي وعد بمعالجة موضوع النازحين خلال ال ٢٤ ساعة القادمة بما فيه موضوع السيارات التي دخلت إلى العراق من سوريا
English
🔴 Urgent | Prime Minister Najib Mikati promised to address the issue of the displaced within the next 24 hours, including the issue of cars that entered Iraq from Syria
Portuguese
🔴 Urgente | Sua Excelência o Primeiro-Ministro, Primeiro-Ministro Najib Mikati, prometeu abordar a questão dos deslocados nas próximas 24 horas, incluindo a questão dos carros que entraram no Iraque vindos da Síria.
Spanish
🔴 Urgente | El primer ministro Najib Mikati prometió abordar la cuestión de los desplazados en las próximas 24 horas, incluida la cuestión de los automóviles que ingresaron a Irak desde Siria.
Russian
🔴 Срочно | Его Превосходительство премьер-министр Наджиб Микати пообещал решить проблему перемещенных лиц в течение следующих 24 часов, включая проблему автомобилей, въехавших в Ирак из Сирии.
Hindi
🔴 अति आवश्यक | महामहिम प्रधान मंत्री, प्रधान मंत्री नजीब मिकाती ने अगले 24 घंटों के भीतर विस्थापितों के मुद्दे को संबोधित करने का वादा किया, जिसमें सीरिया से इराक में प्रवेश करने वाली कारों का मुद्दा भी शामिल है।
French
🔴 Urgent | Son Excellence le Premier ministre Najib Mikati a promis de régler la question des personnes déplacées dans les prochaines 24 heures, y compris la question des voitures entrant en Irak depuis la Syrie.
English
🔴 عاجل | دولة رئيس الحكومة الرئيس نجيب ميقاتي وعد بمعالجة موضوع النازحين خلال ال ٢٤ ساعة القادمة بما فيه موضوع السيارات التي دخلت إلى العراق من سوريا
German
🔴 Dringend | Seine Exzellenz der Premierminister, Premierminister Najib Mikati, versprach, sich innerhalb der nächsten 24 Stunden mit der Frage der Vertriebenen zu befassen, einschließlich der Frage der Autos, die aus Syrien in den Irak gelangten.
Italian
🔴Urgente | Sua Eccellenza il Primo Ministro, il Primo Ministro Najib Mikati, ha promesso di affrontare la questione degli sfollati entro le prossime 24 ore, compresa la questione delle automobili entrate in Iraq dalla Siria.
🔴Dringend | Zijne Excellentie de premier, premier Najib Mikati, beloofde de kwestie van de ontheemden binnen de komende 24 uur aan te pakken, inclusief de kwestie van de auto's die vanuit Syrië Irak binnenkwamen.
Greek
🔴 Επείγον | Ο πρωθυπουργός Νατζίμπ Μικάτι υποσχέθηκε να αντιμετωπίσει το θέμα των εκτοπισμένων εντός των επόμενων 24 ωρών, συμπεριλαμβανομένου του θέματος των αυτοκινήτων που εισήλθαν στο Ιράκ από τη Συρία.
