כחלק מיישום הסכם הפסקת האש ובמטרה לחזק את שכבת ההגנה:
כוחות פיקוד הדרום נפרסו במספר נקודות במרחב רצועת עזה
https://www.idf.il/268619
English
As part of the ceasefire agreement and with the aim of strengthening the defense layer:
Southern Command forces were deployed in several points in the Gaza Strip
https://www.idf.il/268619
Portuguese
Como parte do acordo de cessar -fogo e com o objetivo de fortalecer a camada de defesa:
As forças do comando do sul foram implantadas em vários pontos na faixa de Gaza
https://www.idf.il/268619
Spanish
Como parte del acuerdo de alto el fuego y con el objetivo de fortalecer la capa de defensa:
Las fuerzas de comando del sur se desplegaron en varios puntos en la tira de Gaza
https://www.idf.il/268619
Russian
В рамках соглашения о прекращении огня и с целью укрепления оборонного уровня:
Южные командные силы были развернуты в нескольких точках в секторе Газа
https://www.idf.il/268619
Hindi
संघर्ष विराम समझौते के हिस्से के रूप में और रक्षा परत को मजबूत करने के उद्देश्य से:
दक्षिणी कमांड बलों को गाजा पट्टी में कई बिंदुओं में तैनात किया गया था
https://www.idf.il/268619
French
Dans le cadre de l'accord de cessez-le-feu et dans le but de renforcer la couche de défense:
Des forces de commandement du Sud ont été déployées en plusieurs points de la bande de Gaza
https://www.idf.il/268619
English
كجزء من اتفاق وقف إطلاق النار بهدف تعزيز طبقة الدفاع:
تم نشر قوات القيادة الجنوبية في عدة نقاط في قطاع غزة
https://www.idf.il/268619
German
Im Rahmen des Waffenstillstandsabkommens und mit dem Ziel, die Verteidigungsschicht zu stärken:
Southern Command Forces wurden in mehreren Punkten im Gazastreifen eingesetzt
https://www.idf.il/268619
Italian
Come parte dell'accordo di cessate il fuoco e con l'obiettivo di rafforzare lo strato di difesa:
Le forze di comando del sud sono state schierate in diversi punti nella striscia di Gaza
https://www.idf.il/268619
Als onderdeel van de staakt -het -vurenovereenkomst en met als doel de verdedigingslaag te versterken:
Southern Command Forces werden op verschillende punten in de Gazastrook ingezet
https://www.idf.il/268619
Greek
Ως μέρος της συμφωνίας κατάπαυσης και με στόχο την ενίσχυση του αμυντικού στρώματος:
Οι δυνάμεις της Νότιας Διοίκησης αναπτύχθηκαν σε διάφορα σημεία στη λωρίδα της Γάζας
https://www.idf.il/268619
