Porta-voz da IDF:
Um alerta foi acionado na via de enriquecimento, os detalhes estão sob investigação.
original
דובר צה״ל:
הופעלה התרעה בנתיב העשרה, הפרטים בבדיקה.
English
IDF Spokesperson:
An alert has been activated on the Enrichment Route, the details are being checked.
Chinese
以色列国防军发言人:
浓缩通道已启动警报,具体情况正在调查中。
Spanish
Portavoz de las FDI:
Se activó una alerta en la línea de enriquecimiento, los detalles están bajo investigación.
Russian
Представитель ЦАХАЛа:
На полосе обогащения сработала тревога, подробности выясняются.
Hindi
आईडीएफ प्रवक्ता:
संवर्धन लेन में एक अलर्ट सक्रिय किया गया था, विवरण की जांच की जा रही है।
French
Porte-parole de Tsahal :
Une alerte a été activée dans la voie d'enrichissement, les détails sont en cours d'investigation.
English
المتحدث باسم الجيش الإسرائيلي:
وتم تفعيل إنذار في مسار التخصيب، وجاري التحقيق في التفاصيل.
German
IDF-Sprecher:
Auf der Anreicherungsroute wurde eine Alarmmeldung ausgelöst, die Einzelheiten werden untersucht.
Italian
Portavoce dell'IDF:
È stato attivato un allarme nella corsia di arricchimento, i dettagli sono in corso di accertamento.
Japanese
IDFスポークスマン:
濃縮ルートに警報が発令され、詳細を調査中。
Dutch
IDF-woordvoerder:
Er is een alarm geactiveerd in de verrijkingsstrook, de details worden onderzocht.
Greek
Εκπρόσωπος του IDF:
Ενεργοποιήθηκε συναγερμός στη λωρίδα εμπλουτισμού, οι λεπτομέρειες είναι υπό διερεύνηση.
2/1/2025, 9:55:30 AM
Porta-voz das IDF:
Keith Siegel chegou ao ponto de absorção inicial na Faixa de Gaza
O pessoal das IDF e a equipe médica estão acompanhando o cidadão que retorna, que passará por uma avaliação médica inicial e se encontrará com sua família.
Representantes das IDF acompanham os outros familiares que também aguardam no hospital e fornecem atualizações regulares.
2/1/2025, 1:45:53 PM
Porta-voz das IDF:
Há pouco tempo, interceptadores foram lançados contra um alvo aéreo suspeito na área de Nirim, cuja identificação acabou sendo falsa e sem vítimas.
2/1/2025, 12:03:29 PM
Porta-voz das IDF:
O cidadão retornado Keith Siegel está agora decolando em um helicóptero da Força Aérea para o hospital, onde encontrará o resto de sua família e receberá tratamento médico.