Dringend | De bezettingstroepen bestormden de stad Bani Naim, ten oosten van Hebron, en begonnen met zoeken en het afvuren van geluidsbommen.
original
عاجل | قوات الاحتلال تقتحم بلدة بني نعيم شرق الخليل، وتشرع بأعمال تفتيش وتطلق قنابل الصوت.
English
Urgent | The occupation forces storm the town of Bani Naim, east of Hebron, and begin searching and firing sound bombs.
Chinese
紧急|占领军袭击希伯伦以东的巴尼奈姆镇，开始搜索行动并发射声波炸弹。
Portuguese
Urgente | As forças de ocupação invadiram a cidade de Bani Naim, a leste de Hebron, e começaram a fazer buscas e disparar bombas sonoras.
Spanish
Urgente | Las fuerzas de ocupación irrumpieron en la ciudad de Bani Naim, al este de Hebrón, y comenzaron a buscar y a disparar bombas de sonido.
Russian
Срочно | Оккупационные войска ворвались в город Бани-Наим, расположенный к востоку от Хеврона, и начали его поиски и запуск звуковых бомб.
Hindi
तत्काल | कब्ज़ाकारी सेना ने हेब्रोन के पूर्व में स्थित बानी नैम शहर पर धावा बोल दिया, तथा तलाशी तथा ध्वनि बम दागने शुरू कर दिए।
French
Urgent | Les forces d'occupation ont pris d'assaut la ville de Bani Naim, à l'est d'Hébron, et ont commencé à effectuer des recherches et à tirer des bombes sonores.
English
عاجل | قوات الاحتلال تقتحم بلدة بني نعيم شرق الخليل، وتشرع بأعمال تفتيش وتطلق قنابل الصوت.
German
Dringend | Die Besatzungstruppen stürmten die Stadt Bani Naim östlich von Hebron und begannen mit der Durchsuchung und dem Abfeuern von Schallbomben.
Italian
Urgente | Le forze di occupazione hanno preso d'assalto la città di Bani Naim, a est di Hebron, e hanno iniziato a perquisire e a sparare bombe assordanti.
Japanese
緊急 |占領軍はヘブロン東部のバニ・ナイムの町を襲撃し、捜索と音響爆弾の発射を開始した。
Greek
Επείγον | Οι δυνάμεις κατοχής εισέβαλαν στην πόλη Μπάνι Ναΐμ, ανατολικά της Χεβρώνας, και άρχισαν να ερευνούν και να εκτοξεύουν βόμβες ήχου.
1/5/2025, 1:37:32 PM
Er brak brand uit in een huis in het Jenin-kamp, terwijl de Authority Security-operatie werd voortgezet.
1/5/2025, 1:39:05 PM
Dringend | Mujahideen Brigades: We bombardeerden met mortiergranaten het vijandelijke commando- en controlehoofdkwartier in de Jabalia Services Club, ten noorden van de Gazastrook.
1/5/2025, 1:42:53 PM
Dringend | WHO: Wij veroordelen de ontmanteling van het Kamal Adwan-ziekenhuis en hebben sinds oktober 2024 50 Israëlische aanvallen op ziekenhuizen geverifieerd
1/5/2025, 1:56:07 PM
Dringend | De bezetting voert nieuwe bomaanslagen en explosies uit in de stad Shihin, Zuid-Libanon.
1/6/2025, 7:46:17 AM
Dringend | Vertaling van Quds: Er werd nog een voertuig gevonden met daarin een kolonist die ernstig gewond was. Daarmee komt het aantal gewonden bij de operatie op 7, van wie er 3 ernstig gewond waren.
