De Palestijnse vlag hing op een van de torens in het kamp Jabalia, ten noorden van de Gazastrook.
original
رلع العلم الفلسطيني على أحد الأبراج في مخيم جباليا شمال قطاع غزة.
English
The Palestinian flag was raised on one of the towers in Jabalia camp, north of the Gaza Strip.
Chinese
加沙地带北部贾巴利亚难民营的一座塔楼上升起了巴勒斯坦国旗。
Portuguese
A bandeira palestina foi hasteada em uma das torres do campo de Jabalia, ao norte da Faixa de Gaza.
Spanish
La bandera palestina fue izada en una de las torres del campamento de Jabalia, al norte de la Franja de Gaza.
Russian
Палестинский флаг был поднят на одной из вышек в лагере Джабалия, к северу от сектора Газа.
Hindi
गाजा पट्टी के उत्तर में जबालिया शिविर के एक टावर पर फिलिस्तीनी झंडा फहराया गया।
French
Le drapeau palestinien a été hissé sur l'une des tours du camp de Jabalia, au nord de la bande de Gaza.
English
رلع العلم الفلسطيني على أحد الأبراج في مخيم جباليا شمال قطاع غزة.
German
Auf einem der Türme im Lager Jabalia im Norden des Gazastreifens wurde die palästinensische Flagge gehisst.
Italian
La bandiera palestinese è stata issata su una delle torri del campo di Jabalia, a nord della Striscia di Gaza.
Japanese
ガザ地区北部のジャバリア難民キャンプの塔の一つにパレスチナ国旗が掲げられた。
Greek
Η παλαιστινιακή σημαία υψώθηκε σε έναν από τους πύργους στο στρατόπεδο Jabalia, βόρεια της Λωρίδας της Γάζας.
1/5/2025, 1:37:32 PM
Er brak brand uit in een huis in het Jenin-kamp, terwijl de Authority Security-operatie werd voortgezet.
1/5/2025, 1:39:05 PM
Dringend | Mujahideen Brigades: We bombardeerden met mortiergranaten het vijandelijke commando- en controlehoofdkwartier in de Jabalia Services Club, ten noorden van de Gazastrook.
1/5/2025, 1:42:53 PM
Dringend | WHO: Wij veroordelen de ontmanteling van het Kamal Adwan-ziekenhuis en hebben sinds oktober 2024 50 Israëlische aanvallen op ziekenhuizen geverifieerd
1/5/2025, 1:56:07 PM
Dringend | De bezetting voert nieuwe bomaanslagen en explosies uit in de stad Shihin, Zuid-Libanon.
1/6/2025, 7:46:17 AM
Dringend | Vertaling van Quds: Er werd nog een voertuig gevonden met daarin een kolonist die ernstig gewond was. Daarmee komt het aantal gewonden bij de operatie op 7, van wie er 3 ernstig gewond waren.
