Dringend | Een Palestijn raakte gewond door bezettingskogels in de stad Al-Mughayir, ten noordoosten van Ramallah.
original
عاجل | إصابة فلسطيني برصاص الاحتلال في بلدة المغير شمال شرق رام الله.
English
Urgent | A Palestinian was injured by the occupation forces' bullets in the town of Al-Mughayyir, northeast of Ramallah.
Chinese
紧急|一名巴勒斯坦人在拉马拉东北部的穆加伊尔镇被占领军子弹打伤。
Portuguese
Urgente | Um palestino foi ferido por balas de ocupação na cidade de Al-Mughayir, a nordeste de Ramallah.
Spanish
Urgente | Un palestino resultó herido por balas de la ocupación en la ciudad de Al-Mughayir, al noreste de Ramallah.
Russian
Срочно | Палестинец был ранен оккупационными пулями в городе Аль-Мугайир, к северо-востоку от Рамаллаха.
Hindi
अत्यावश्यक | रामल्लाह के उत्तर-पूर्व में अल-मुघयिर शहर में कब्ज़े की गोलियों से एक फ़िलिस्तीनी घायल हो गया।
French
Urgent | Un Palestinien a été blessé par des balles de l'occupation dans la ville d'Al-Mughayir, au nord-est de Ramallah.
English
عاجل | إصابة فلسطيني برصاص الاحتلال في بلدة المغير شمال شرق رام الله.
German
Dringend | In der Stadt Al-Mughayir nordöstlich von Ramallah wurde ein Palästinenser durch Besatzungsgeschosse verletzt.
Italian
Urgente | Un palestinese è stato ferito dai proiettili dell'occupazione nella città di Al-Mughayir, a nord-est di Ramallah.
Japanese
緊急 |ラマラの北東にあるアル・ムガイルの町で、パレスチナ人が占領下の銃弾で負傷した。
Greek
Επείγον | Ένας Παλαιστίνιος τραυματίστηκε από κατοχικές σφαίρες στην πόλη Al-Mughayir, βορειοανατολικά της Ραμάλα.
1/5/2025, 1:37:32 PM
Er brak brand uit in een huis in het Jenin-kamp, terwijl de Authority Security-operatie werd voortgezet.
1/5/2025, 1:39:05 PM
Dringend | Mujahideen Brigades: We bombardeerden met mortiergranaten het vijandelijke commando- en controlehoofdkwartier in de Jabalia Services Club, ten noorden van de Gazastrook.
1/5/2025, 1:42:53 PM
Dringend | WHO: Wij veroordelen de ontmanteling van het Kamal Adwan-ziekenhuis en hebben sinds oktober 2024 50 Israëlische aanvallen op ziekenhuizen geverifieerd
1/5/2025, 1:56:07 PM
Dringend | De bezetting voert nieuwe bomaanslagen en explosies uit in de stad Shihin, Zuid-Libanon.
1/6/2025, 7:46:17 AM
Dringend | Vertaling van Quds: Er werd nog een voertuig gevonden met daarin een kolonist die ernstig gewond was. Daarmee komt het aantal gewonden bij de operatie op 7, van wie er 3 ernstig gewond waren.
