الرئيس السابق لشعبة العمليات في جيش العدو: استنفدنا ما يمكن أن نفعله بغزة ولا أعرف لماذا نحن هناك
English
Former head of the Operations Division in the enemy army: We have exhausted what we can do in Gaza and I do not know why we are there
Portuguese
Ex-chefe da Divisão de Operações do exército inimigo: Esgotámos o que podemos fazer em Gaza e não sei porque estamos lá
Spanish
Exjefe de la División de Operaciones del ejército enemigo: Hemos agotado todo lo que podemos hacer en Gaza y no sé por qué estamos allí
Russian
Бывший глава оперативного отдела вражеской армии: Мы исчерпали все, что могли сделать в Газе, и я не знаю, зачем мы там находимся
Hindi
दुश्मन सेना में ऑपरेशंस डिवीजन के पूर्व प्रमुख: हम गाजा में जो कर सकते थे वह समाप्त हो चुका है, और मुझे नहीं पता कि हम वहां क्यों हैं
French
Ancien chef de la Division des opérations de l'armée ennemie : Nous avons épuisé ce que nous pouvons faire à Gaza et je ne sais pas pourquoi nous y sommes
English
الرئيس السابق لشعبة العمليات في جيش العدو: استنفدنا ما يمكن أن نفعله بغزة ولا أعرف لماذا نحن هناك
German
Ehemaliger Leiter der Operationsabteilung der feindlichen Armee: Wir haben unsere Möglichkeiten in Gaza ausgeschöpft und ich weiß nicht, warum wir dort sind
Italian
Ex capo della divisione operativa dell'esercito nemico: abbiamo esaurito ciò che potevamo fare a Gaza e non so perché siamo lì
Japanese
敵軍の元作戦部長：ガザでできることはやり尽くした、なぜそこにいるのか分からない
Dutch
Voormalig hoofd van de afdeling Operaties in het vijandelijke leger: We hebben uitgeput wat we in Gaza kunnen doen, en ik weet niet waarom we daar zijn
Greek
Πρώην επικεφαλής του τμήματος επιχειρήσεων στον εχθρικό στρατό: Έχουμε εξαντλήσει ό,τι μπορούμε να κάνουμε στη Γάζα και δεν ξέρω γιατί είμαστε εκεί
