توقيع اتفاق يقضي باندماج قوات سوريا الديمقراطية ضمن مؤسسات الجمهورية العربية السورية والتأكيد على وحدة الأراضي السورية ورفض التقسيم.
English
The signing of an agreement stipulating the integration of the Syrian Democratic Forces into the institutions of the Syrian Arab Republic, emphasizing the unity of Syrian lands and refusing to partition.
Portuguese
A assinatura de um acordo estipulando a integração das forças democráticas sírias nas instituições da República Árabe da Síria, enfatizando a unidade das terras sírias e se recusando à partição.
Spanish
La firma de un acuerdo que estipula la integración de las fuerzas democráticas sirias en las instituciones de la República Árabe Siria, enfatizando la unidad de las tierras sirias y negándose a la partición.
Russian
Подписание соглашения, предусматривающего интеграцию сирийских демократических сил в институты Сирийской Арабской Республики, подчеркивая единство сирийских земель и отказываясь на раздел.
Hindi
सीरियाई अरब गणराज्य के संस्थानों में सीरियाई लोकतांत्रिक बलों के एकीकरण को निर्धारित करने वाले एक समझौते पर हस्ताक्षर, सीरियाई भूमि की एकता पर जोर देते हुए और विभाजन से इनकार करते हुए।
French
La signature d'un accord stipulant l'intégration des forces démocratiques syriennes dans les institutions de la République arabe syrienne, mettant l'accent sur l'unité des terres syriennes et refusant de partitionner.
English
توقيع اتفاق يقضي باندماج قوات سوريا الديمقراطية ضمن مؤسسات الجمهورية العربية السورية والتأكيد على وحدة الأراضي السورية ورفض التقسيم.
German
Die Unterzeichnung einer Vereinbarung, die die Integration der syrischen demokratischen Streitkräfte in die Institutionen der syrischen arabischen Republik festlegt, unterstreicht die Einheit der syrischen Länder und die Verweigerung der Partition.
Italian
La firma di un accordo che stipula l'integrazione delle forze democratiche siriane nelle istituzioni della Repubblica araba siriana, sottolineando l'unità delle terre siriane e rifiutando di partizionare.
De ondertekening van een overeenkomst die de integratie van de Syrische Democratische troepen in de instellingen van de Syrische Arabische Republiek bepaalt, de nadruk op de eenheid van Syrische landen en weigert om te verdelen.
Greek
Η υπογραφή μιας συμφωνίας που ορίζει την ενσωμάτωση των δημοκρατικών δυνάμεων της Συρίας στους θεσμούς της Συριακής Αραβικής Δημοκρατίας, υπογραμμίζοντας την ενότητα των συριακών χώρων και αρνείται να χωρίσει.
