🔴 عاجل | مراسل المنار : العدو القى قنبلة صوتية بالقرب من ساحة تجمع الاهالي في بلدة يارون
English
🔴 Urgent | Al-Manar correspondent: The enemy threw a sound bomb near the gathering square in the town of Yaroun
Portuguese
🔴 Urgente | Correspondente do Al-Manar: O inimigo lançou uma bomba sonora perto de um local de reunião de moradores na cidade de Yaroun.
Spanish
🔴 Urgente | Corresponsal de Al-Manar: El enemigo lanzó una bomba de sonido cerca de un lugar de reunión de residentes en la ciudad de Yaroun.
Russian
🔴 Срочно | Корреспондент Al-Manar: Противник бросил звуковую бомбу недалеко от места сбора жителей в городе Ярун.
Hindi
🔴 तत्काल | अल-मनार संवाददाता: दुश्मन ने यारून शहर में निवासियों के एक सभा स्थल के पास एक ध्वनि बम फेंका।
French
🔴 Urgent | Correspondant d'Al-Manar : L'ennemi a lancé une bombe sonore près d'un lieu de rassemblement de résidents dans la ville de Yaroun.
English
🔴 عاجل | مراسل المنار : العدو القى قنبلة صوتية بالقرب من ساحة تجمع الاهالي في بلدة يارون
German
🔴 Dringend | Al-Manar-Korrespondent: Der Feind warf eine Schallbombe in der Nähe eines Versammlungsplatzes für Bewohner der Stadt Yaroun.
Italian
🔴 Urgente | Corrispondente di Al-Manar: Il nemico ha lanciato una bomba sonora nei pressi di un luogo di ritrovo per gli abitanti della città di Yaroun.
Japanese
🔴緊急 |アルマナール特派員：敵はヤルン町の人民集会広場近くに音響爆弾を投げ込んだ
Dutch
🔴Dringend | Al-Manar-correspondent: De vijand gooide een geluidsbom nabij het volksbijeenkomstplein in de stad Yaroun
Greek
🔴 Επείγον | Ανταποκριτής Al-Manar: Ο εχθρός πέταξε μια ηχητική βόμβα κοντά σε έναν χώρο συγκέντρωσης κατοίκων στην πόλη Yaroun.
