مجلس مدينة #حلب يستأنف العمل بتوثيق عقود الإيجار للعقارات التجارية ضمن الدائرة الاجتماعية في مجلس مدينة حلب.
English
#Aleppo City Council resumes work on documenting rental contracts for commercial properties within the Social Department of Aleppo City Council.
Portuguese
#O Conselho Municipal de Aleppo retoma o trabalho de documentação de contratos de aluguel de propriedades comerciais dentro do Departamento Social do Conselho Municipal de Aleppo.
Spanish
El Ayuntamiento de Alepo reanuda el trabajo de documentación de los contratos de alquiler de propiedades comerciales dentro del Departamento Social del Ayuntamiento de Alepo.
Russian
Городской совет Алеппо возобновляет работу по документированию договоров аренды коммерческой недвижимости в рамках социального департамента городского совета Алеппо.
Hindi
#अलेप्पो सिटी काउंसिल ने अलेप्पो सिटी काउंसिल के सामाजिक विभाग के अंतर्गत वाणिज्यिक संपत्तियों के लिए किराये के अनुबंधों के दस्तावेजीकरण का काम फिर से शुरू कर दिया है।
French
La Mairie d'#Alep reprend les travaux de documentation des contrats de location de biens immobiliers commerciaux au sein du Département Social de la Mairie d'Alep.
English
مجلس مدينة #حلب يستأنف العمل بتوثيق عقود الإيجار للعقارات التجارية ضمن الدائرة الاجتماعية في مجلس مدينة حلب.
German
#Der Stadtrat von Aleppo nimmt die Arbeit zur Dokumentation von Mietverträgen für Gewerbeimmobilien innerhalb der Sozialabteilung des Stadtrats von Aleppo wieder auf.
Italian
Il Consiglio comunale di #Aleppo riprende il lavoro di documentazione dei contratti di affitto per gli immobili commerciali all'interno del Dipartimento sociale del Consiglio comunale di Aleppo.
Japanese
#アレッポ市議会は、アレッポ市議会の社会局内で商業用不動産の賃貸契約書の文書化作業を再開します。
Dutch
#De gemeenteraad van Aleppo hervat de werkzaamheden met betrekking tot het documenteren van huurcontracten voor commerciële panden binnen de Sociale afdeling van de gemeenteraad van Aleppo.
Greek
Το #Δημοτικό Συμβούλιο του Χαλεπίου συνεχίζει τις εργασίες για την τεκμηρίωση των συμβάσεων ενοικίασης εμπορικών ακινήτων εντός του Κοινωνικού Τμήματος του Δημοτικού Συμβουλίου του Χαλεπίου.