رئيس الحزب الديمقراطي الكردستاني في #العراق مسعود بارزاني يقول إن وجود حزب العمال الكردستاني "PKK" في #سوريا يمثل مشكلة كبيرة
English
The leader of the Kurdistan Democratic Party in #Iraq, Masoud Barzani, says that the presence of the Kurdistan Workers' Party "PKK" in #Syria is a major problem.
Portuguese
O líder do Partido Democrático do Curdistão no #Iraque, Masoud Barzani, diz que a presença do Partido dos Trabalhadores do Curdistão "PKK" na #Síria é um grande problema.
Spanish
El líder del Partido Democrático del Kurdistán en Irak, Masoud Barzani, dice que la presencia del Partido de los Trabajadores del Kurdistán "PKK" en Siria es un problema importante.
Russian
Лидер Демократической партии Курдистана в Ираке Масуд Барзани заявил, что присутствие Рабочей партии Курдистана (РПК) в Сирии является серьезной проблемой.
Hindi
इराक में कुर्दिस्तान डेमोक्रेटिक पार्टी के नेता मसूद बरज़ानी का कहना है कि सीरिया में कुर्दिस्तान वर्कर्स पार्टी (पीकेके) की मौजूदगी एक बड़ी समस्या है।
French
Le leader du Parti démocratique du Kurdistan en Irak, Masoud Barzani, affirme que la présence du Parti des travailleurs du Kurdistan « PKK » en Syrie est un problème majeur.
English
رئيس الحزب الديمقراطي الكردستاني في #العراق مسعود بارزاني يقول إن وجود حزب العمال الكردستاني "PKK" في #سوريا يمثل مشكلة كبيرة
German
Der Vorsitzende der Demokratischen Partei Kurdistans im #Irak, Masoud Barzani, sagt, die Präsenz der Arbeiterpartei Kurdistans „PKK“ in #Syrien sei ein großes Problem.
Italian
Il leader del Partito Democratico del Kurdistan in #Iraq, Masoud Barzani, afferma che la presenza del Partito dei Lavoratori del Kurdistan "PKK" in #Siria è un problema importante.
Het hoofd van de Koerdische Democratische Partij in Irak, Masoud Barzani, zegt dat de aanwezigheid van de Koerdische Arbeiderspartij (PKK) in #Syrië een groot probleem vormt.
Greek
Ο ηγέτης του Δημοκρατικού Κόμματος του Κουρδιστάν στο #Ιράκ, Μασούντ Μπαρζανί, λέει ότι η παρουσία του Εργατικού Κόμματος του Κουρδιστάν "PKK" στη #Συρία είναι ένα μεγάλο πρόβλημα.
