🔥Сили оборони України уразили ще одну нафтобазу та засоби ППО ворога, - Генштаб
Цієї ночі підрозділи ГУР МОУ та Сили оборони атакували федеральну державну казенну установу “8 марта” у Тульській області, на якій зберігалися нафтопродукти. Там зафіксовано пожежу. Ця нафтобаза забезпечує зс рф. Наслідки уточнюються.
Крім цього, українські ударні БПЛА влучили в радіолокаційну станцію “Небо-СВУ” на ТО Херсонщині.
Також, ракетні війська ЗСУ завдали вогневого ураження по комплексу "Бук-М3" та радіолокаційній станції 9С32М ЗРК С-300, що перебували на ТОТ Донеччини. Масштаби пошкоджень уточнюються.
English
🔥The Ukrainian Defense Forces hit another oil depot and enemy air defense assets, - General Staff
This night, units of the Ministry of Defense's GUR and the Defense Forces attacked the federal state-owned institution "March 8" in the Tula region, where oil products were stored. A fire was recorded there. This oil depot is supplied by the Russian Armed Forces. The consequences are being clarified.
In addition, Ukrainian strike UAVs hit the "Nebo-SVU" radar station in the Kherson region.
Also, the missile troops of the Armed Forces of Ukraine inflicted fire damage on the "Buk-M3" complex and the 9S32M radar station of the S-300 air defense system, which were located in the Donetsk region. The extent of the damage is being clarified.
Portuguese
🔥Forças de Defesa Ucranianas atingem outro depósito de petróleo e ativos de defesa aérea inimigos, - Estado-Maior
Esta noite, unidades do GUR do Ministério da Defesa e das Forças de Defesa atacaram a instituição estatal federal "8 de Março" na região de Tula, que armazenava produtos petrolíferos. Um incêndio foi registrado lá. Este depósito de petróleo abastece as Forças Armadas da Federação Russa. As consequências estão sendo esclarecidas.
Além disso, UAVs de ataque ucranianos atingiram a estação de radar Nebo-SVU na região de Kherson.
Além disso, as forças de mísseis das Forças Armadas da Ucrânia infligiram danos de fogo ao complexo Buk-M3 e à estação de radar 9S32M do sistema de defesa aérea S-300, que estavam localizados na região de Donetsk. A extensão dos danos está sendo determinada.
Spanish
🔥Las fuerzas de defensa de Ucrania atacaron otro depósito de petróleo y el material de defensa aérea del enemigo, - el Estado Mayor
Esa misma noche, unidades del GUR MOU y de las Fuerzas de Defensa atacaron la institución del tesoro federal "8 Marta" en la región de Tula, donde se almacenaban productos petrolíferos. Allí se registró un incendio. Este depósito de petróleo abastece a la Federación de Rusia. Se aclaran las consecuencias.
Además, los vehículos aéreos no tripulados de ataque ucranianos alcanzaron la estación de radar Nebo-SVU en el centro de mantenimiento en la región de Kherson.
Además, las fuerzas de misiles de las Fuerzas Armadas de Ucrania causaron daños por fuego al complejo Buk-M3 y a la estación de radar 9С32M del sistema de defensa aérea S-300, que se encontraban en el TOT de la región de Donetsk. Se está aclarando el alcance de los daños.
Russian
🔥Силы обороны Украины поразили еще одну нефтебазу и средства ПВО врага, - Генштаб
В эту ночь подразделения ГУР МОУ и Силы обороны атаковали федеральное государственное казенное учреждение "8 марта" в Тульской области, на котором хранились нефтепродукты. Там зафиксирован пожар. Эта нефтебаза обеспечивает зс рф. Последствия уточняются.
Кроме того, украинские ударные БПЛА попали в радиолокационную станцию "Небо-СВУ" на ТО Херсонщине.
Также, ракетные войска ВСУ нанесли огневое поражение по комплексу "Бук-М3" и радиолокационной станции 9С32М ЗРК С-300, которые находились на ТОТ Донбасса. Масштабы повреждений уточняются.
Hindi
🔥यूक्रेनी रक्षा बलों ने एक और तेल डिपो और दुश्मन की हवाई रक्षा संपत्तियों पर हमला किया, - जनरल स्टाफ
इस रात, रक्षा मंत्रालय और रक्षा बलों की GUR इकाइयों ने तुला क्षेत्र में संघीय राज्य के स्वामित्व वाली संस्था "मार्च 8" पर हमला किया, जिसमें पेट्रोलियम उत्पादों का भंडारण किया जाता था। वहां आग लगने की घटना दर्ज की गई। यह तेल डिपो रूसी संघ के सशस्त्र बलों को तेल प्रदान करता है। इसके परिणाम स्पष्ट किये जा रहे हैं।
इसके अलावा, यूक्रेनी हमलावर यूएवी ने खेरसॉन क्षेत्र में नेबो-एसवीयू रडार स्टेशन पर हमला किया।
इसके अलावा, यूक्रेन के सशस्त्र बलों के मिसाइल बलों ने बुक-एम 3 कॉम्प्लेक्स और एस -300 वायु रक्षा प्रणाली के 9 एस 32 एम रडार स्टेशन पर आग से नुकसान पहुंचाया, जो डोनेट्स्क क्षेत्र में स्थित थे। क्षति की सीमा का निर्धारण किया जा रहा है।
French
🔥Les forces de défense ukrainiennes ont frappé un autre dépôt de pétrole et des moyens de défense aérienne ennemis, - État-major général
Cette nuit, des unités du GUR du ministère de la Défense et des Forces de défense ont attaqué l'établissement d'État fédéral "8 mars" dans la région de Toula, qui stockait des produits pétroliers. Un incendie y a été enregistré. Ce dépôt pétrolier approvisionne les forces armées de la Fédération de Russie. Les conséquences sont en train d’être clarifiées.
En outre, des drones de frappe ukrainiens ont frappé la station radar Nebo-SVU dans la région de Kherson.
En outre, les forces de missiles des forces armées ukrainiennes ont infligé des dégâts par le feu au complexe Buk-M3 et à la station radar 9S32M du système de défense aérienne S-300, qui se trouvaient dans la région de Donetsk. L’étendue des dégâts est en cours de détermination.
English
🔥ضربت قوات الدفاع الأوكرانية مستودع نفط آخر ومعدات الدفاع الجوي للعدو - هيئة الأركان العامة
في تلك الليلة، هاجمت وحدات من غور مو وقوات الدفاع مؤسسة خزانة الدولة الفيدرالية "8 مارتا" في منطقة تولا، حيث تم تخزين المنتجات النفطية. تم تسجيل حريق هناك. مستودع النفط هذا يزود الاتحاد الروسي. تم توضيح العواقب.
بالإضافة إلى ذلك، ضربت الطائرات بدون طيار الأوكرانية محطة رادار Nebo-SVU في مركز الصيانة في منطقة خيرسون.
كما ألحقت القوات الصاروخية التابعة للقوات المسلحة الأوكرانية أضرارًا بالنيران بمجمع Buk-M3 ومحطة رادار نظام الدفاع الجوي S-300 9S32M ، والتي كانت موجودة في TOT بمنطقة دونيتسك. ويجري توضيح مدى الضرر.
German
🔥Ukrainische Verteidigungskräfte haben ein weiteres Öldepot und feindliche Luftabwehranlagen angegriffen, - Generalstab
In dieser Nacht haben Einheiten der GUR des Verteidigungsministeriums und der Verteidigungskräfte die föderale staatliche Einrichtung „8. März“ in der Region Tula angegriffen, in der Erdölprodukte gelagert wurden. Dort wurde ein Brand registriert. Dieses Öldepot versorgt die Streitkräfte der Russischen Föderation. Die Konsequenzen werden geklärt.
Darüber hinaus trafen ukrainische Kampfdrohnen die Radarstation Nebo-SVU in der Region Cherson.
Außerdem fügten die Raketentruppen der ukrainischen Streitkräfte dem Buk-M3-Komplex und der Radarstation 9S32M des Luftabwehrsystems S-300, die sich in der Region Donezk befanden, Feuerschaden zu. Das Ausmaß des Schadens wird ermittelt.
Italian
🔥Le forze di difesa ucraine hanno colpito un altro deposito di petrolio e mezzi di difesa aerea nemici, - Stato maggiore
Questa notte, unità del GUR del Ministero della Difesa e delle Forze di Difesa hanno attaccato l'istituto federale statale "8 Marzo" nella regione di Tula, che immagazzinava prodotti petroliferi. Lì è stato registrato un incendio. Questo deposito di petrolio rifornisce le Forze Armate della Federazione Russa. Le conseguenze vengono chiarite.
Inoltre, i droni d'attacco ucraini hanno colpito la stazione radar Nebo-SVU nella regione di Kherson.
Inoltre, le forze missilistiche delle Forze armate dell'Ucraina hanno inflitto danni da incendio al complesso Buk-M3 e alla stazione radar 9S32M del sistema di difesa aerea S-300, situati nella regione di Donetsk. L'entità dei danni è in fase di determinazione.
🔥Oekraïense strijdkrachten hebben opnieuw een oliedepot en vijandelijke luchtverdedigingsinstallaties aangevallen, - Generale Staf
Vannacht hebben eenheden van de GUR van het Ministerie van Defensie en de Strijdkrachten de federale staatsinstelling "March 8" in de regio Tula aangevallen, waar aardolieproducten werden opgeslagen. Er werd daar een brand geregistreerd. Dit oliedepot levert olie aan de strijdkrachten van de Russische Federatie. De gevolgen worden duidelijk gemaakt.
Daarnaast hebben Oekraïense UAV's het radarstation Nebo-SVU in de regio Cherson aangevallen.
Bovendien veroorzaakten de rakettroepen van de Oekraïense strijdkrachten brandschade aan het Buk-M3-complex en het 9S32M-radarstation van het S-300-luchtverdedigingssysteem, die zich in de regio Donetsk bevonden. Er wordt onderzocht hoe groot de schade is.
Greek
🔥Οι αμυντικές δυνάμεις της Ουκρανίας χτύπησαν άλλη μια αποθήκη πετρελαίου και τον εξοπλισμό αεράμυνας του εχθρού, - το Γενικό Επιτελείο
Εκείνο το βράδυ, μονάδες του GUR MOU και των Αμυντικών Δυνάμεων επιτέθηκαν στο ομοσπονδιακό κρατικό ταμείο «8 Marta» στην περιοχή Τούλα, όπου ήταν αποθηκευμένα προϊόντα πετρελαίου. Εκεί καταγράφηκε φωτιά. Αυτή η αποθήκη πετρελαίου προμηθεύει τη Ρωσική Ομοσπονδία. Οι συνέπειες ξεκαθαρίζονται.
Επιπλέον, ουκρανικά επιθετικά UAV έπληξαν τον σταθμό ραντάρ Nebo-SVU στο κέντρο συντήρησης στην περιοχή Kherson.
Επίσης, οι πυραυλικές δυνάμεις των Ενόπλων Δυνάμεων της Ουκρανίας προκάλεσαν ζημιές από πυρά στο συγκρότημα Buk-M3 και στον σταθμό ραντάρ του συστήματος αεράμυνας S-300 9С32M, που βρίσκονταν στο TOT της περιοχής του Ντόνετσκ. Το μέγεθος της ζημιάς διευκρινίζεται.
