У Ростовській області рф заявили про ракетну атаку
"У районі Кам'янська збито 3 з 4 ракет, одна влучила в госпбудівлю. За попередніми даними оперативних служб, постраждалих немає", - написав тимчасово виконуючий обов'язки губернатора Ростовської області юрій слюсар.
Керівник Центру протидії дезінформації при РНБО Андрій Коваленко заявив, що під атакою у Ростовській області опинився ФКП "Комбінат Кам’янський" - одне з найбільших хімічних підприємств рф, яке займається виробництвом ракетного палива. Крім того, там виготовляють вибухові речовини, компоненти для боєприпасів.
✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
English
In the Rostov region of the Russian Federation, a missile attack was reported
"In the Kamyansk region, 3 out of 4 missiles were shot down, one hit an outbuilding. According to preliminary data from operational services, there are no casualties," wrote the acting governor of the Rostov region, Yuri Slyusar.
The head of the Center for Countering Disinformation at the National Security and Defense Council, Andrey Kovalenko, said that the Kamyansky Plant, one of the largest chemical enterprises in the Russian Federation, which produces rocket fuel, was under attack in the Rostov region. In addition, explosives and ammunition components are manufactured there.
✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
Portuguese
A Federação Russa anunciou um ataque com mísseis na região de Rostov
"3 em cada 4 foguetes foram abatidos na região de Kamiansk, um deles atingiu um edifício agrícola. De acordo com dados preliminares dos serviços operacionais, não há vítimas", escreveu Yuriy Slyusar, governador em exercício do Oblast de Rostov.
Andriy Kovalenko, chefe do Centro de Contra-Desinformação do NSDC, disse que Kamiansky Kombinat, uma das maiores empresas químicas da Federação Russa que produz combustível para foguetes, estava sob ataque na região de Rostov. Além disso, lá são fabricados explosivos e componentes de munições.
✅ Estamos no WhatsApp | Viber | Telegrama
Spanish
La Federación Rusa anunció un ataque con misiles en la región de Rostov
"Tres de cada 4 cohetes fueron derribados en la región de Kamiansk, uno de ellos impactó en una granja. Según los datos preliminares de los servicios operativos, no hay víctimas", escribió Yuriy Slyusar, gobernador interino de la región de Rostov.
Andriy Kovalenko, jefe del Centro de Lucha contra la Desinformación del NSDC, dijo que Kamiansky Kombinat, una de las empresas químicas más grandes de la Federación Rusa que produce combustible para cohetes, estaba bajo ataque en la región de Rostov. Además, allí se fabrican explosivos y componentes de munición.
✅ Estamos en WhatsApp | Viber | Telegrama
Russian
В Ростовской области РФ заявили о ракетной атаке
"В районе Каменска сбито 3 из 4 ракет, одна попала в хозздание. По предварительным данным оперативных служб, пострадавших нет", - написал временно исполняющий обязанности губернатора Ростовской области юрий слесарь.
Руководитель Центра противодействия дезинформации при СНБО Андрей Коваленко заявил, что под атакой в Ростовской области оказался ФКП "Комбинат Каменский" - одно из крупнейших химических предприятий России, занимающееся производством ракетного топлива. Кроме того, там производят взрывчатые вещества, компоненты для боеприпасов.
✅ Мы в WhatsApp | Вибер | Telegram
Hindi
रूसी संघ ने रोस्तोव क्षेत्र में मिसाइल हमले की घोषणा की
रोस्तोव ओब्लास्ट के कार्यवाहक गवर्नर यूरी स्लीयुसर ने लिखा, "कामियांस्क क्षेत्र में 4 में से 3 रॉकेट गिराए गए, उनमें से एक एक खेत की इमारत से टकराया। परिचालन सेवाओं के प्रारंभिक आंकड़ों के अनुसार, कोई हताहत नहीं हुआ है।"
एनएसडीसी में काउंटर-डिसिनफॉर्मेशन सेंटर के प्रमुख एंड्री कोवलेंको ने कहा कि रॉकेट ईंधन का उत्पादन करने वाले रूसी संघ के सबसे बड़े रासायनिक उद्यमों में से एक, कामियानस्की कोम्बिनैट पर रोस्तोव क्षेत्र में हमला किया गया था। इसके अलावा, विस्फोटक और गोला-बारूद के घटकों का निर्माण वहां किया जाता है।
✅ हम व्हाट्सएप पर हैं | वाइबर | टेलीग्राम
French
La Fédération de Russie a annoncé une attaque au missile dans la région de Rostov
"Trois roquettes sur quatre ont été abattues dans la région de Kamiansk, l'une d'entre elles a touché un bâtiment agricole. Selon les données préliminaires des services opérationnels, il n'y a pas eu de victimes", a écrit Yuriy Slyusar, gouverneur par intérim de la région de Rostov.
Andriy Kovalenko, chef du Centre de lutte contre la désinformation du NSDC, a déclaré que Kamiansky Kombinat, l'une des plus grandes entreprises chimiques de la Fédération de Russie produisant du carburant pour fusée, était attaquée dans la région de Rostov. De plus, des explosifs et des composants de munitions y sont fabriqués.
✅ Nous sommes sur WhatsApp | Viber | Télégramme
English
أعلن الاتحاد الروسي عن هجوم صاروخي في منطقة روستوف
وكتب يوري سليوسار القائم بأعمال حاكم منطقة روستوف: "تم إسقاط 3 صواريخ من أصل 4 في منطقة كاميانسك، أصاب أحدها مبنى مزرعة. ووفقا للبيانات الأولية من الخدمات التشغيلية، لم تقع إصابات".
وقال أندريه كوفالينكو، رئيس مركز مكافحة المعلومات المضللة في المركز، إن كاميانسكي كومبينات، إحدى أكبر الشركات الكيميائية في الاتحاد الروسي التي تنتج وقود الصواريخ، تعرضت لهجوم في منطقة روستوف. وبالإضافة إلى ذلك، يتم تصنيع المتفجرات ومكونات الذخيرة هناك.
✅متواجدون على الواتساب | فايبر | برقية
German
Die Russische Föderation kündigte einen Raketenangriff in der Region Rostow an
„Drei von vier Raketen wurden in der Region Kamjansk abgeschossen, eine davon traf ein Wirtschaftsgebäude. Nach vorläufigen Angaben der operativen Dienste gibt es keine Opfer“, schrieb Jurij Sljusar, amtierender Gouverneur des Oblast Rostow.
Andriy Kovalenko, Leiter des Zentrums zur Bekämpfung von Desinformation beim NSDC, sagte, dass das Kamiansky Kombinat, eines der größten Chemieunternehmen der Russischen Föderation, das Raketentreibstoff produziert, in der Region Rostow angegriffen wurde. Darüber hinaus werden dort Sprengstoffe und Munitionskomponenten hergestellt.
✅ Wir sind auf WhatsApp | Viber | Telegramm
Italian
La Federazione Russa ha annunciato un attacco missilistico nella regione di Rostov
"3 razzi su 4 sono stati abbattuti nella regione di Kamiansk, uno di loro ha colpito una fattoria. Secondo i dati preliminari dei servizi operativi, non ci sono vittime", ha scritto Yuriy Slyusar, governatore ad interim della regione di Rostov.
Andriy Kovalenko, capo del Centro di controdisinformazione dell'NSDC, ha affermato che Kamiansky Kombinat, una delle più grandi imprese chimiche della Federazione Russa che produce carburante per missili, è stata attaccata nella regione di Rostov. Inoltre, qui vengono fabbricati componenti di esplosivi e munizioni.
✅ Siamo su WhatsApp | Viber | Telegramma
De Russische Federatie kondigde een raketaanval aan in de regio Rostov
"Drie van de vier raketten werden neergeschoten in de regio Kamiansk, één ervan raakte een boerderijgebouw. Volgens voorlopige gegevens van de operationele diensten zijn er geen slachtoffers", schreef Yuriy Slyusar, waarnemend gouverneur van de oblast Rostov.
Andriy Kovalenko, hoofd van het Counter-Desinformatiecentrum bij de NSDC, zei dat Kamiansky Kombinat, een van de grootste chemische bedrijven in de Russische Federatie die raketbrandstof produceert, werd aangevallen in de regio Rostov. Daarnaast worden er explosieven en munitieonderdelen vervaardigd.
✅ Wij zijn op WhatsApp | Viber | Telegram
Greek
Η Ρωσική Ομοσπονδία ανακοίνωσε επίθεση με πυραύλους στην περιοχή του Ροστόφ
"3 στους 4 ρουκέτες καταρρίφθηκαν στην περιοχή Καμιάνσκ, ένας από αυτούς χτύπησε ένα αγρόκτημα. Σύμφωνα με προκαταρκτικά στοιχεία από τις επιχειρησιακές υπηρεσίες, δεν υπάρχουν θύματα", έγραψε ο Γιούρι Σλιουσάρ, Αναπληρωτής Κυβερνήτης της Περιφέρειας Ροστόφ.
Ο Andriy Kovalenko, επικεφαλής του Κέντρου Αντιπαραπληροφόρησης στο NSDC, δήλωσε ότι η Kamiansky Kombinat, μια από τις μεγαλύτερες χημικές επιχειρήσεις στη Ρωσική Ομοσπονδία που παράγει καύσιμα πυραύλων, δέχτηκε επίθεση στην περιοχή του Ροστόφ. Επιπλέον, εκεί κατασκευάζονται εκρηκτικά και εξαρτήματα πυρομαχικών.
✅ Είμαστε στο WhatsApp | Viber | Τηλεγράφημα