הרמטכ״ל הנכנס, רב-אלוף אייל זמיר: ״מכאן נשואות פנינו לכיוון אחד – ניצחון והכרעת האויב! זוהי משימתנו, זהו ייעודנו״
הרמטכ״ל היוצא, רב-אלוף הרצי הלוי: ״פקודיי היקרים, כעת אתם ממשיכים את מסע ההגנה. אני בוטח בכם, סומך עליכם, מעריך אתכם ויודע שתמשיכו לפעול בעוז ובענווה. אתם דור הניצחון״
לפקודות היום המלאות של הרמטכ"ל הנכנס והיוצא למשרתי צה״ל:
https://www.idf.il/275538
English
The incoming chief of staff, Major General Eyal Zamir: "From here we will face one direction-victory and enemy decision! This is our mission, this is our purpose "
Outstanding Chief of Staff, rabbi of the Ratz Halevi: "My dear commanders, you are now continuing the defense. I trust you, trust you, appreciate you and know that you will continue to act fiercely and humbly. You are the victory generation "
For the full day of incoming and outgoing chief of staff for IDF servants:
https://www.idf.il/275538
Portuguese
O chefe de gabinete, major-general Eyal Zamir: "daqui enfrentaremos uma decisão de vítima e inimiga de uma direção! Esta é a nossa missão, este é o nosso propósito "
Excelente chefe de gabinete, rabino do Ratz Halevi: "Meus queridos comandantes, agora você está continuando a defesa. Confio em você, confie em você, aprecio você e sei que você continuará a agir feroz e humildemente. Você é a geração da vitória "
Para o dia inteiro de Chefe de Estado -Maior e Chefe de Servidores de IDF:
https://www.idf.il/275538
Spanish
El jefe de gabinete entrante, Mayor General Eyal Zamir: "¡Desde aquí enfrentaremos una decisión de una dirección victorias y enemigas! Esta es nuestra misión, este es nuestro propósito "
Jefe de Gabinete sobresaliente, Rabino del Ratz Halevi: "Mis queridos comandantes, ahora continúan la defensa. Confío en ti, confío en ti, te aprecio y sé que continuarás actuando feroz y humildemente. Eres la generación de la victoria "
Para el día completo del jefe de personal entrante y saliente para los sirvientes de las FDI:
https://www.idf.il/275538
Russian
Поступающий начальник штаба, генерал-майор Эйал Замир: «Отсюда мы столкнемся с одним направлением и решением противника! Это наша миссия, это наша цель »
Выдающийся начальник штаба, раввин Ратц Халеви: «Мои дорогие командиры, теперь вы продолжаете защиту. Я доверяю вам, доверяю вам, ценю вас и знаю, что вы будете продолжать действовать яростно и смиренно. Вы - поколение победы "
Для полного дня входящего и уходящего начальника штаба для слуг ИДФ:
https://www.idf.il/275538
Hindi
आने वाले चीफ ऑफ स्टाफ, मेजर जनरल आईल ज़मीर: "यहां से हम एक दिशा-विकृति और दुश्मन के फैसले का सामना करेंगे! यह हमारा मिशन है, यह हमारा उद्देश्य है "
बकाया चीफ ऑफ स्टाफ, रत्ज़ हेवी के रब्बी: "मेरे प्यारे कमांडरों, अब आप रक्षा जारी रख रहे हैं। मुझे आप पर भरोसा है, आप पर भरोसा है, आप की सराहना करते हैं और जानते हैं कि आप जमकर और विनम्रता से काम करते रहेंगे। आप विजय पीढ़ी हैं "
आईडीएफ नौकरों के लिए आने वाले और आउटगोइंग चीफ ऑफ स्टाफ के पूरे दिन के लिए:
https://www.idf.il/275538
French
Le nouveau chef d'état-major, le major-général Eyal Zamir: "De là, nous ferons face à une décision de victoire et ennemie! C'est notre mission, c'est notre but "
Chef d'état-major exceptionnel, rabbin du Ratz Halevi: "Mes chers commandants, vous continuez maintenant la défense. Je vous fais confiance, vous faites confiance, vous appréciez et sachez que vous continuerez à agir de manière féroce et humblement. Vous êtes la génération de victoire "
Pour la journée complète du chef de cabinet entrant et sortant pour les serviteurs des FDI:
https://www.idf.il/275538
English
رئيس الأركان القادمين ، اللواء إيال زامير: "من هنا سوف نواجه قرار عدو في اتجاه واحد! هذه هي مهمتنا ، هذا هو هدفنا "
رئيس الأركان المتميز ، حاخام راتز هاليفي: "عزيزتي ، أنت الآن تواصل الدفاع. أنا أثق بك ، أثق بك ، أقدرك وأعلم أنك ستستمر في التصرف بشدة وتواضع. أنت جيل النصر "
ليوم كامل لرئيس الأركان الوارد والمنتهية المنتهية ولايته لخدم جيش الدفاع الإسرائيلي:
https://www.idf.il/275538
German
Der ankommende Stabschef, Generalmajor General Eyal Zamir: "Von hier aus werden wir mit einer Richtung und feindlichen Entscheidung konfrontiert sind! Dies ist unsere Mission, dies ist unser Zweck "
Hervorragender Stabschef, Rabbiner des Ratz -Halevi: "Meine lieben Kommandeure, Sie setzen jetzt die Verteidigung fort. Ich vertraue Ihnen, vertraue Ihnen, schätze Sie und weiß, dass Sie weiterhin heftig und demütig handeln werden. Sie sind die Sieggeneration "
Für den vollen Tag des eingehenden und scheidenden Stabschefs für IDF -Bedienstete:
https://www.idf.il/275538
Italian
Il capo dello staff in arrivo, il maggiore generale Eyal Zamir: "Da qui dovremo affrontare una decisione di victory di direzione e nemico! Questa è la nostra missione, questo è il nostro scopo "
Eccezionale capo dello staff, rabbino del Ratz Halevi: "Miei cari comandanti, ora stai continuando la difesa. Mi fido di te, mi fido di te, ti apprezzo e so che continuerai ad agire ferocemente e umilmente. Sei la generazione di vittoria "
Per l'intera giornata di capo dello staff in arrivo e in uscita per i servitori IDF:
https://www.idf.il/275538
De inkomende stafchef, majoor-majoor Eyal Zamir: "Vanaf hier zullen we geconfronteerd worden met één richting-victory en vijandelijke beslissing! Dit is onze missie, dit is ons doel "
Uitstekende stafchef, Rabbi van de Ratz Halevi: "Mijn beste commandanten, u vervolgt nu de verdediging. Ik vertrouw je, vertrouw je, waardeer je en weet dat je fel en nederig zult blijven handelen. Jij bent de overwinningsgeneratie "
Voor de volledige dag van inkomende en uitgaande stafchef voor IDF -bedienden:
https://www.idf.il/275538
Greek
Ο εισερχόμενος επικεφαλής του προσωπικού, ο στρατηγός General Eyal Zamir: "Από εδώ θα αντιμετωπίσουμε την απόφαση One Direction-Victory και Enemy! Αυτή είναι η αποστολή μας, αυτός είναι ο σκοπός μας "
Εξαιρετικός Αρχηγός του Προσωπικού, Ραβί του Ratz Halevi: "Αγαπητοί μου Διοικητές, συνεχίζετε τώρα την άμυνα. Σας εμπιστεύομαι, σας εμπιστεύομαι, σας εκτιμώ και ξέρετε ότι θα συνεχίσετε να ενεργείτε έντονα και ταπεινά. Είστε η γενιά νίκης "
Για ολόκληρη την ημέρα των εισερχόμενων και εξερχόμενων επικεφαλής του προσωπικού για τους υπηρέτες του IDF:
https://www.idf.il/275538
