הודעה משותפת לדובר צה"ל ודוברות שב"כ:
*כוחות הביטחון השלימו מבצע לסיכול טרור בטולכרם: חוסלו שבעה מחבלים ובהם פעיל בכיר בהתארגנות הטרור בטולכרם*
כוחות צה”ל מסיירת חרוב ומיחידת דובדבן, שב”כ ומג”ב השלימו בטולכרם שבחטיבת מנשה, מבצע לסיכול טרור שארך כיומיים.
במהלך המבצע, כלי טיס של חיל האוויר תקפו מספר חוליות מחבלים חמושות. בנוסף, לוחמי צה״ל חיסלו שני מחבלים נוספים בקרבות פנים אל פנים, השמידו עשרות מטענים שהוטמנו בצירים, עצרו מספר חשודים והחרימו אמצעי לחימה.
בין המחבלים שחוסלו: קצי אמין אבראהים עכאשה, פעיל בכיר בהתארגנות הטרור בטולכרם, אשר החליף את המחבל טארק דוש שחוסל בתקיפה משותפת של צה״ל ושב״כ מהאוויר בשבוע שעבר.
יחד איתו חוסלו המחבלים ג’ועמה סאלם עביד ועמראן חארון, בכיר נוסף בהתארגנות הטרור.
כוחות הביטחון ימשיכו לפעול בהתקפה ובהגנה לשמירה על ביטחון אזרחי מדינת ישראל.
מצורף תיעוד מפיצוצי מטענים שהוטמנו בצירים: https://bit.ly/4guN942
מצורפות תמונות של אמצעי הלחימה שהוחרמו: https://IDFANC.activetrail.biz/ANC25122024824784
מצורפות תמונות מפעילות הכוחות: https://IDFANC.activetrail.biz/ANC251220243769345
English
Joint statement from the IDF and Shin Bet spokespersons:
*Security forces complete counterterrorism operation in Tulkarm: Seven terrorists were eliminated, including a senior operative in the terrorist organization in Tulkarm*
IDF forces from the Harub Patrol and Duvdevan Unit, Shin Bet and Border Guard completed a counterterrorism operation in Tulkarm, in the Menashe Brigade, that lasted about two days.
During the operation, Air Force aircraft attacked several armed terrorist squads. In addition, IDF fighters eliminated two additional terrorists in hand-to-hand combat, destroyed dozens of explosive devices planted on roads, arrested several suspects and confiscated weapons.
Among the terrorists eliminated: Katzi Amin Ibrahim Akasha, a senior operative in the terrorist organization in Tulkarm, who replaced the terrorist Tarek Dosh who was eliminated in a joint IDF and Shin Bet airstrike last week.
Along with him, the terrorists Juma Salem Abid and Imran Harun, another senior operative in the terrorist organization, were eliminated.
The security forces will continue to operate in attack and defense to maintain the security of the citizens of the State of Israel.
Attached is documentation of the explosions of explosives planted on the roads: https://bit.ly/4guN942
Attached are photos of the confiscated weapons: https://IDFANC.activetrail.biz/ANC25122024824784
Attached are photos of the forces' operations: https://IDFANC.activetrail.biz/ANC251220243769345
Portuguese
Declaração conjunta aos porta-vozes da IDF e do Shin Bet:
*As forças de segurança concluíram uma operação para combater o terrorismo em Tulkerem: sete terroristas foram eliminados, incluindo um agente sénior da organização terrorista em Tulkerem*
As forças das FDI da patrulha Harov e da unidade Dovdvan, do Shin Bet e do MGB completaram uma operação antiterrorista que durou cerca de dois dias em Tulkarm na Brigada Menashe.
Durante a operação, aeronaves da Força Aérea atacaram vários esquadrões terroristas armados. Além disso, os combatentes das FDI eliminaram mais dois terroristas em batalhas cara a cara, destruíram dezenas de explosivos plantados em machados, prenderam vários suspeitos e confiscaram armas.
Entre os terroristas que foram eliminados: Ketzi Amin Ibrahim Akasha, um agente sênior da organização terrorista em Tulkarm, que substituiu o terrorista Tarek Dosh que foi eliminado em um ataque aéreo conjunto das IDF e do Shin Bet na semana passada.
Junto com ele, foram eliminados os terroristas Juama Salem Abid e Imran Haron, outro membro sênior da organização terrorista.
As forças de segurança continuarão a actuar no ataque e na defesa para manter a segurança dos cidadãos do Estado de Israel.
Em anexo está documentação das explosões de explosivos que foram plantados em eixos: https://bit.ly/4guN942
Em anexo estão fotos das armas confiscadas: https://IDFANC.activetrail.biz/ANC25122024824784
Em anexo estão fotos das forças em operação: https://IDFANC.activetrail.biz/ANC251220243769345
Spanish
Declaración conjunta a los portavoces de las FDI y del Shin Bet:
*Las fuerzas de seguridad completaron una operación de lucha contra el terrorismo en Tulkerem: siete terroristas fueron eliminados, entre ellos un alto responsable de la organización terrorista en Tulkerem*
Las fuerzas de las FDI de la patrulla Harov y la unidad Dovdvan, el Shin Bet y el MGB completaron una operación antiterrorista que duró unos dos días en Tulkarm en la Brigada Menashe.
Durante la operación, aviones del Ejército del Aire atacaron a varios escuadrones terroristas armados. Además, los combatientes de las FDI eliminaron a dos terroristas más en combates cara a cara, destruyeron decenas de explosivos colocados en hachas, arrestaron a varios sospechosos y confiscaron armas.
Entre los terroristas que fueron eliminados se encuentra Ketzi Amin Ibrahim Akasha, un alto operativo de la organización terrorista en Tulkarm, que reemplazó al terrorista Tarek Dosh, que fue eliminado en un ataque conjunto de las FDI y el Shin Bet desde el aire la semana pasada.
Junto a él fueron eliminados los terroristas Juama Salem Abid e Imran Haron, otro alto miembro de la organización terrorista.
Las fuerzas de seguridad seguirán actuando en ataque y defensa para mantener la seguridad de los ciudadanos del Estado de Israel.
Adjunto documentación de las explosiones de explosivos que fueron colocados en hachas: https://bit.ly/4guN942
Adjunto fotos de las armas confiscadas: https://IDFANC.activetrail.biz/ANC25122024824784
Se adjuntan fotos de las fuerzas operando: https://IDFANC.activetrail.biz/ANC251220243769345
Russian
Совместное заявление представителям ЦАХАЛа и ШАБАКа:
*Силовики завершили операцию по противодействию терроризму в Тулькереме: ликвидировано семь террористов, в том числе старший оперативник террористической организации в Тулькереме*
Силы ЦАХАЛа из состава Харовского патруля и отряда Довдвана, ШАБАКа и МГБ завершили антитеррористическую операцию, которая длилась около двух дней в Тулькарме в составе бригады «Менаше».
В ходе операции авиация ВВС атаковала несколько отрядов вооруженных террористов. Кроме того, бойцы ЦАХАЛа в очных боях ликвидировали еще двух террористов, уничтожили десятки заложенных в топоры взрывчатых веществ, арестовали ряд подозреваемых и конфисковали оружие.
Среди ликвидированных террористов: Кетци Амин Ибрагим Акаша, старший оперативник террористической организации в Тулькарме, заменивший террориста Тарека Доша, уничтоженного в результате совместной атаки ЦАХАЛа и Шин Бет с воздуха на прошлой неделе.
Вместе с ним были ликвидированы террористы Хуама Салем Абид и Имран Харон, еще один высокопоставленный член террористической организации.
Силы безопасности продолжат действовать в нападении и обороне, чтобы обеспечить безопасность граждан Государства Израиль.
Прилагается документация по взрывам взрывчатки, заложенной в топоры: https://bit.ly/4guN942
Прилагаем фотографии конфискованного оружия: https://IDFANC.activetrail.biz/ANC25122024824784.
Прилагаем фотографии действующих сил: https://IDFANC.activetrail.biz/ANC251220243769345.
Hindi
आईडीएफ और शिन बेट के प्रवक्ताओं को संयुक्त वक्तव्य:
*सुरक्षा बलों ने तुलकेरेम में आतंकवाद का मुकाबला करने के लिए एक ऑपरेशन पूरा किया: तुलकेरेम में आतंकवादी संगठन के एक वरिष्ठ संचालक सहित सात आतंकवादियों को मार गिराया गया*
हारोव गश्ती दल और डोवडवान इकाई, शिन बेट और एमजीबी से आईडीएफ बलों ने मेनाशे ब्रिगेड में तुल्कर्म में लगभग दो दिनों तक चलने वाला एक आतंकवाद विरोधी अभियान पूरा किया।
ऑपरेशन के दौरान वायुसेना के विमानों ने कई हथियारबंद आतंकी दस्तों पर हमला किया. इसके अलावा, आईडीएफ सेनानियों ने आमने-सामने की लड़ाई में दो और आतंकवादियों को मार गिराया, कुल्हाड़ियों में लगाए गए दर्जनों विस्फोटकों को नष्ट कर दिया, कई संदिग्धों को गिरफ्तार किया और हथियार जब्त किए।
मारे गए आतंकवादियों में: केत्ज़ी अमीन इब्राहिम अकाशा, तुल्कर्म में आतंकवादी संगठन का एक वरिष्ठ संचालक था, जिसने आतंकवादी तारेक दोश की जगह ली थी, जिसे पिछले हफ्ते आईडीएफ और शिन बेट के संयुक्त हमले में मार गिराया गया था।
उसके साथ ही आतंकी संगठन के एक अन्य वरिष्ठ सदस्य जुमा सलेम आबिद और इमरान हारून का भी सफाया कर दिया गया।
सुरक्षा बल इज़राइल राज्य के नागरिकों की सुरक्षा बनाए रखने के लिए हमले और बचाव में कार्य करना जारी रखेंगे।
कुल्हाड़ियों में लगाए गए विस्फोटकों के विस्फोटों के दस्तावेज़ संलग्न हैं: https://bit.ly/4guN942
जब्त हथियारों की तस्वीरें संलग्न हैं: https://IDFANC.activetrail.biz/ANC25122024824784
संचालन कर रहे बलों की तस्वीरें संलग्न हैं: https://IDFANC.activetrail.biz/ANC251220243769345
French
Déclaration commune aux porte-parole de Tsahal et du Shin Bet :
*Les forces de sécurité ont achevé une opération antiterroriste à Tulkerem : sept terroristes ont été éliminés, dont un haut responsable de l'organisation terroriste à Tulkerem*
Les forces de Tsahal de la patrouille Harov et de l'unité Dovdvan, du Shin Bet et du MGB ont mené une opération antiterroriste qui a duré environ deux jours à Tulkarem dans la brigade Menashe.
Au cours de l'opération, des avions de l'armée de l'air ont attaqué plusieurs escouades terroristes armées. En outre, les combattants de Tsahal ont éliminé deux autres terroristes lors de combats face à face, détruit des dizaines d'explosifs placés dans des haches, arrêté un certain nombre de suspects et confisqué des armes.
Parmi les terroristes éliminés : Ketzi Amin Ibrahim Akasha, un haut responsable de l'organisation terroriste de Tulkarem, qui a remplacé le terroriste Tarek Dosh qui a été éliminé lors d'une attaque aérienne conjointe de Tsahal et du Shin Bet la semaine dernière.
Avec lui, les terroristes Juama Salem Abid et Imran Haron, un autre haut responsable de l'organisation terroriste, ont été éliminés.
Les forces de sécurité continueront d'agir en attaque et en défense pour maintenir la sécurité des citoyens de l'État d'Israël.
Ci-joint la documentation des explosions d'explosifs qui ont été plantés dans des haches : https://bit.ly/4guN942
Ci-joint des photos des armes confisquées : https://IDFANC.activetrail.biz/ANC25122024824784
Ci-joint des photos des forces en opération : https://IDFANC.activetrail.biz/ANC251220243769345
English
بيان مشترك للمتحدثين باسم الجيش الإسرائيلي والشاباك:
*القوات الأمنية أنهت عملية إحباط الإرهاب في طولكرم: القضاء على سبعة إرهابيين بينهم قيادي بارز في التنظيم الإرهابي في طولكرم*
أنهت قوات الجيش الإسرائيلي من دورية حاروف ووحدة دوفدفان والشاباك والمي جي بي عملية مكافحة الإرهاب التي استمرت حوالي يومين في طولكرم في لواء مناشيه.
ونفذت طائرات سلاح الجو خلال العملية غارات على عدد من الخلايا الإرهابية المسلحة. بالإضافة إلى ذلك، قضى مقاتلو الجيش الإسرائيلي على إرهابيين آخرين في معارك وجهاً لوجه، ودمروا عشرات العبوات الناسفة المزروعة في الفؤوس، واعتقلوا عدداً من المشتبه بهم وصادروا أسلحة.
ومن بين الإرهابيين الذين تم القضاء عليهم: كيتسي أمين إبراهيم عكاشة، وهو ناشط بارز في التنظيم الإرهابي في طولكرم، والذي حل محل الإرهابي طارق دوش الذي تم القضاء عليه في هجوم جوي مشترك للجيش الإسرائيلي والشاباك في الأسبوع الماضي.
وتم معه القضاء على الإرهابيين جمعة سالم عابد وعمران هارون، وهو عضو كبير آخر في التنظيم الإرهابي.
وستواصل قوات الأمن العمل في الهجوم والدفاع للحفاظ على أمن مواطني دولة إسرائيل.
مرفق توثيق لتفجيرات العبوات التي تم زرعها في المحاور: https://bit.ly/4guN942
مرفق صور الأسلحة المصادرة: https://IDFANC.activetrail.biz/ANC25122024824784
مرفق صور للقوات العاملة: https://IDFANC.activetrail.biz/ANC251220243769345
German
Gemeinsame Erklärung an die Sprecher von IDF und Shin Bet:
*Die Sicherheitskräfte haben eine Operation zur Terrorismusbekämpfung in Tulkerem abgeschlossen: Sieben Terroristen wurden eliminiert, darunter ein hochrangiger Mitarbeiter der Terrororganisation in Tulkerem*
IDF-Truppen der Harov-Patrouille und der Dovdvan-Einheit, des Shin Bet und des MGB führten in Tulkarm in der Menashe-Brigade eine Anti-Terror-Operation durch, die etwa zwei Tage dauerte.
Während des Einsatzes griffen Flugzeuge der Luftwaffe mehrere bewaffnete Terroristengruppen an. Darüber hinaus töteten IDF-Kämpfer zwei weitere Terroristen in direkten Kämpfen, zerstörten Dutzende in Äxten versteckte Sprengsätze, verhafteten eine Reihe von Verdächtigen und beschlagnahmten Waffen.
Unter den Terroristen, die eliminiert wurden: Ketzi Amin Ibrahim Akasha, ein hochrangiger Mitarbeiter der Terrororganisation in Tulkarm, der den Terroristen Tarek Dosh ersetzte, der letzte Woche bei einem gemeinsamen Angriff der IDF und Shin Bet aus der Luft eliminiert wurde.
Zusammen mit ihm wurden die Terroristen Juama Salem Abid und Imran Haron, ein weiteres hochrangiges Mitglied der Terrororganisation, eliminiert.
Die Sicherheitskräfte werden weiterhin Angriffs- und Verteidigungsmaßnahmen ergreifen, um die Sicherheit der Bürger des Staates Israel zu gewährleisten.
Im Anhang finden Sie eine Dokumentation der Explosionen von Sprengstoffen, die in Äxten platziert wurden: https://bit.ly/4guN942
Im Anhang finden Sie Fotos der beschlagnahmten Waffen: https://IDFANC.activetrail.biz/ANC25122024824784
Im Anhang finden Sie Fotos der Einsatzkräfte: https://IDFANC.activetrail.biz/ANC251220243769345
Italian
Dichiarazione congiunta ai portavoce dell'IDF e dello Shin Bet:
*Le forze di sicurezza hanno portato a termine un'operazione antiterrorismo a Tulkerem: sette terroristi sono stati eliminati, tra cui un agente di alto livello dell'organizzazione terroristica a Tulkerem*
Le forze dell'IDF della pattuglia Harov e dell'unità Dovdvan, dello Shin Bet e dell'MGB hanno completato un'operazione antiterrorismo durata circa due giorni a Tulkarem nella Brigata Menashe.
Durante l'operazione, gli aerei dell'Aeronautica Militare hanno attaccato diverse squadre terroristiche armate. Inoltre, i combattenti dell'IDF hanno eliminato altri due terroristi in scontri faccia a faccia, distrutto dozzine di esplosivi piazzati nelle asce, arrestato numerosi sospetti e confiscato armi.
Tra i terroristi eliminati c'è Ketzi Amin Ibrahim Akasha, un dirigente dell'organizzazione terroristica di Tulkarem, che ha sostituito il terrorista Tarek Dosh, eliminato la settimana scorsa in un attacco aereo congiunto dell'IDF e dello Shin Bet.
Insieme a lui sono stati eliminati i terroristi Juama Salem Abid e Imran Haron, un altro membro anziano dell'organizzazione terroristica.
Le forze di sicurezza continueranno ad agire in attacco e in difesa per mantenere la sicurezza dei cittadini dello Stato di Israele.
In allegato la documentazione delle esplosioni di esplosivi piazzati nelle asce: https://bit.ly/4guN942
In allegato le foto delle armi confiscate: https://IDFANC.activetrail.biz/ANC25122024824784
In allegato le foto delle forze operative: https://IDFANC.activetrail.biz/ANC251220243769345
Gezamenlijke verklaring aan de woordvoerders van het IDF en Shin Bet:
*De veiligheidstroepen voltooiden een operatie om het terrorisme in Tulkerem te bestrijden: zeven terroristen werden geëlimineerd, waaronder een senior medewerker van de terroristische organisatie in Tulkerem*
IDF-troepen van de Harov-patrouille en de Dovdvan-eenheid, de Shin Bet en de MGB voltooiden een antiterroristische operatie die ongeveer twee dagen duurde in Tulkarm in de Menashe Brigade.
Tijdens de operatie vielen vliegtuigen van de luchtmacht verschillende gewapende terroristische squadrons aan. Bovendien hebben IDF-strijders nog twee terroristen geëlimineerd in persoonlijke gevechten, tientallen explosieven vernietigd die in bijlen waren geplaatst, een aantal verdachten gearresteerd en wapens in beslag genomen.
Onder de terroristen die werden geëlimineerd: Ketzi Amin Ibrahim Akasha, een senior medewerker van de terroristische organisatie in Tulkarm, die de terrorist Tarek Dosh verving die vorige week werd uitgeschakeld bij een gezamenlijke aanval door de IDF en Shin Bet vanuit de lucht.
Samen met hem werden de terroristen Juama Salem Abid en Imran Haron, een ander hooggeplaatst lid van de terroristische organisatie, geëlimineerd.
De veiligheidstroepen zullen aanvallend en verdedigend blijven optreden om de veiligheid van de burgers van de staat Israël te handhaven.
Bijgevoegd is documentatie van de explosies van explosieven die in bijlen waren geplant: https://bit.ly/4guN942
Bijgevoegd zijn foto's van de in beslag genomen wapens: https://IDFANC.activetrail.biz/ANC25122024824784
Bijgevoegd zijn foto's van de strijdkrachten: https://IDFANC.activetrail.biz/ANC251220243769345
Greek
Κοινή δήλωση προς τους εκπροσώπους του IDF και της Shin Bet:
*Οι δυνάμεις ασφαλείας ολοκλήρωσαν μια επιχείρηση για την αντιμετώπιση της τρομοκρατίας στο Tulkerem: επτά τρομοκράτες εξοντώθηκαν, συμπεριλαμβανομένου ενός ανώτερου στελέχους της τρομοκρατικής οργάνωσης στο Tulkerem*
Δυνάμεις IDF από την περίπολο Harov και τη μονάδα Dovdvan, το Shin Bet και το MGB ολοκλήρωσαν μια αντιτρομοκρατική επιχείρηση που διήρκεσε περίπου δύο ημέρες στο Tulkarm στην Ταξιαρχία Menashe.
Κατά τη διάρκεια της επιχείρησης, αεροσκάφη της Πολεμικής Αεροπορίας επιτέθηκαν σε πολλά ένοπλα τμήματα τρομοκρατών. Επιπλέον, οι μαχητές του IDF εξάλειψαν δύο ακόμη τρομοκράτες σε μάχες πρόσωπο με πρόσωπο, κατέστρεψαν δεκάδες εκρηκτικά τοποθετημένα σε τσεκούρια, συνέλαβαν έναν αριθμό υπόπτων και κατέσχεσαν όπλα.
Μεταξύ των τρομοκρατών που εξοντώθηκαν: ο Ketzi Amin Ibrahim Akasha, ανώτερος στέλεχος της τρομοκρατικής οργάνωσης στο Tulkarm, ο οποίος αντικατέστησε τον τρομοκράτη Tarek Dosh που εξολοθρεύτηκε σε κοινή επίθεση του IDF και του Shin Bet από αέρος την περασμένη εβδομάδα.
Μαζί του εξοντώθηκαν οι τρομοκράτες Juama Salem Abid και Imran Haron, άλλο ένα ανώτερο στέλεχος της τρομοκρατικής οργάνωσης.
Οι δυνάμεις ασφαλείας θα συνεχίσουν να ενεργούν σε επίθεση και άμυνα για να διατηρήσουν την ασφάλεια των πολιτών του Κράτους του Ισραήλ.
Επισυνάπτεται τεκμηρίωση από τις εκρήξεις εκρηκτικών που είχαν τοποθετηθεί σε τσεκούρια: https://bit.ly/4guN942
Επισυνάπτονται φωτογραφίες από τα κατασχεθέντα όπλα: https://IDFANC.activetrail.biz/ANC25122024824784
Επισυνάπτονται φωτογραφίες των δυνάμεων που επιχειρούν: https://IDFANC.activetrail.biz/ANC251220243769345
