Палестинские источники: 12 мучеников и несколько раненых, в том числе детей и женщин, в результате взрыва израильским противником дома в Джабалии аль-Баладе, к северу от сектора Газа.
original
صادر فلسطينية: 12 شهيدا وعدد من الجرحى بينهم أطفال ونساء في قصف للعدو الإسرائيلي على منزل بجباليا البلد شمالي قطاع غز
English
Palestinian source: 12 martyrs and a number of wounded, including children and women, in an Israeli bombardment of a house in Jabalia al-Balad, north of the Gaza Strip
Fontes palestinianas: 12 mártires e vários feridos, incluindo crianças e mulheres, num bombardeamento inimigo israelita contra uma casa em Jabalia al-Balad, a norte da Faixa de Gaza.
Spanish
Fuentes palestinas: 12 mártires y varios heridos, incluidos niños y mujeres, en un bombardeo del enemigo israelí contra una casa en Jabalia al-Balad, al norte de la Franja de Gaza.
Hindi
फिलिस्तीनी स्रोत: गाजा पट्टी के उत्तर में जबालिया अल-बलाद में एक घर पर इजरायली दुश्मन की बमबारी में बच्चों और महिलाओं सहित 12 शहीद और कई घायल हुए।
French
Sources palestiniennes : 12 martyrs et un certain nombre de blessés, dont des enfants et des femmes, lors d'un bombardement par l'ennemi israélien d'une maison à Jabalia al-Balad, au nord de la bande de Gaza.
English
صادر فلسطينية: 12 شهيدا وعدد من الجرحى بينهم أطفال ونساء في قصف للعدو الإسرائيلي على منزل بجباليا البلد شمالي قطاع غز
German
Palästinensische Quellen: 12 Märtyrer und eine Reihe von Verletzten, darunter Kinder und Frauen, bei einem feindlichen israelischen Bombenanschlag auf ein Haus in Jabalia al-Balad, nördlich des Gazastreifens.
Italian
Fonti palestinesi: 12 martiri e diversi feriti, tra cui bambini e donne, nel bombardamento di una casa da parte del nemico israeliano a Jabalia al-Balad, a nord della Striscia di Gaza.
Palestijnse bronnen: 12 martelaren en een aantal gewonden, waaronder kinderen en vrouwen, bij een Israëlische vijandelijke bomaanslag op een huis in Jabalia al-Balad, ten noorden van de Gazastrook.
Greek
Παλαιστινιακές πηγές: 12 μάρτυρες και αρκετοί τραυματίες, μεταξύ των οποίων παιδιά και γυναίκες, σε βομβαρδισμό του ισραηλινού εχθρού σε σπίτι στη Jabalia al-Balad, βόρεια της Λωρίδας της Γάζας.
12/30/2024, 12:52:37 PM
Бригады моджахедов – Тулькарм: Мы устроили точную засаду против механизированных сионистских сил в лагере Тулькарм.
12/30/2024, 12:52:41 PM
Бригады моджахедов – Тулькарм: Мы взорвали сионистский бульдозер и сионистский джип с помощью ряда взрывных устройств, ранив двух старших сионистских офицеров, согласно признанию противника.
12/30/2024, 12:54:48 PM
Бригады Салах ад-Дина: Мы совместно с бригадами Кассама разбомбили минометными снарядами позицию вражеской техники и солдат на кольцевой развязке Абу Шарх, к западу от лагеря Джабалия.
12/30/2024, 12:59:08 PM
Вражеские СМИ: Число раненых солдат в боях в секторе Газа выросло до 8
12/30/2024, 1:05:39 PM
⭕️Срочно / Бригады Аль-Кудс — Батальон Дженина: мы атаковали ряд военных пунктов и пунктов сбора вражеских солдат в поселении Дотан, добившись подтвержденных потерь.
#Аль-Саура_Газета
