Dringend De sirenes worden in de bezette golan genoemd na de infiltratie van drones.
original
عاجل| صافرات الإنذار تدوي في الجولان المحتل بعد تسلل طائرات مسيرة.
English
Urgent The sirens are called in the occupied Golan after the infiltration of drones.
Chinese
紧迫的无人机渗透后,警笛在被占领的戈兰语中被召唤。
Portuguese
Urgente As sirenes são chamadas no Golan ocupado após a infiltração de drones.
Spanish
Urgente Las sirenas se llaman en el Golán ocupado después de la infiltración de drones.
Russian
Срочный Сирены называются в оккупированном Голане после проникновения беспилотников.
Hindi
अति आवश्यक ड्रोन की घुसपैठ के बाद सायरन को कब्जे वाले गोलन में बुलाया जाता है।
French
Urgent Les sirènes sont appelées dans le golan occupé après l'infiltration des drones.
English
عاجل| صافرات الإنذار تدوي في الجولان المحتل بعد تسلل طائرات مسيرة.
German
Dringend Die Sirenen werden nach der Infiltration von Drohnen im besetzten Golan gerufen.
Italian
Urgente Le sirene sono chiamate nel Golan occupato dopo l'infiltrazione di droni.
Japanese
緊急サイレンは、ドローンの浸潤後、占有されたゴーランで呼ばれます。
Greek
Επείγων Οι σειρήνες καλούνται στο κατεχόμενο Golan μετά την διείσδυση των αεροσκαφών.
1/5/2025, 1:37:32 PM
Er brak brand uit in een huis in het Jenin-kamp, terwijl de Authority Security-operatie werd voortgezet.
1/5/2025, 1:39:05 PM
Dringend | Mujahideen Brigades: We bombardeerden met mortiergranaten het vijandelijke commando- en controlehoofdkwartier in de Jabalia Services Club, ten noorden van de Gazastrook.
1/5/2025, 1:42:53 PM
Dringend | WHO: Wij veroordelen de ontmanteling van het Kamal Adwan-ziekenhuis en hebben sinds oktober 2024 50 Israëlische aanvallen op ziekenhuizen geverifieerd
1/5/2025, 1:56:07 PM
Dringend | De bezetting voert nieuwe bomaanslagen en explosies uit in de stad Shihin, Zuid-Libanon.
1/6/2025, 7:46:17 AM
Dringend | Vertaling van Quds: Er werd nog een voertuig gevonden met daarin een kolonist die ernstig gewond was. Daarmee komt het aantal gewonden bij de operatie op 7, van wie er 3 ernstig gewond waren.