Dringend | Civiele bescherming in Gaza: onze teams zijn op weg naar de Al-Falah School, waar ontheemden in het Al-Zeitoun-gebied, ten zuiden van Gaza-stad, worden opgevangen.
original
عاجل| الدفاع المدني بغزة: طواقمنا تتوجه إلى استهداف في مدرسة "الفلاح" التي تؤوي نازحين في منطقة الزيتون جنوبي مدينة غزة.
English
Urgent | Civil Defense in Gaza: Our crews are heading to target the "Al-Falah" school, which is sheltering displaced people in the Al-Zeitoun area, south of Gaza City.
Urgente | Defesa Civil em Gaza: Nossas equipes estão indo para atacar a Escola Al-Falah, que está abrigando pessoas deslocadas na área de Al-Zeitoun, ao sul da Cidade de Gaza.
Spanish
Urgente | Defensa Civil en Gaza: Nuestros equipos se dirigen a la escuela Al-Falah, que alberga a personas desplazadas en la zona de Al-Zeitoun, al sur de la ciudad de Gaza.
Russian
Срочно| Гражданская оборона Газы: Наши бригады направляются к школе «Аль-Фалах», в которой проживают перемещенные лица, в районе Аль-Зайтун, к югу от города Газа.
Hindi
तत्काल | गाजा में नागरिक सुरक्षा: हमारे दल अल-फला स्कूल को निशाना बनाने जा रहे हैं, जो गाजा शहर के दक्षिण में अल-ज़ैतून क्षेत्र में विस्थापित लोगों को आश्रय दे रहा है।
French
Urgent| Défense Civile de Gaza : Nos équipes se dirigent vers l'école « Al-Falah », qui héberge des personnes déplacées dans la zone d'Al-Zaytoun, au sud de la ville de Gaza.
English
عاجل| الدفاع المدني بغزة: طواقمنا تتوجه إلى استهداف في مدرسة "الفلاح" التي تؤوي نازحين في منطقة الزيتون جنوبي مدينة غزة.
German
Dringend | Zivilschutz im Gazastreifen: Unsere Teams sind auf dem Weg zur Al-Falah-Schule, die Vertriebene in der Region Al-Zeitoun südlich der Stadt Gaza beherbergt.
Italian
Urgente | Protezione civile a Gaza: le nostre squadre si stanno dirigendo verso la scuola di Al-Falah, che ospita gli sfollati nella zona di Al-Zeitoun, a sud della città di Gaza.
Επείγον | Πολιτική άμυνα στη Γάζα: Τα πληρώματα μας κατευθύνονται προς το σχολείο Al-Falah, το οποίο φιλοξενεί εκτοπισμένους στην περιοχή Al-Zeitoun, νότια της πόλης της Γάζας.
1/5/2025, 1:37:32 PM
Er brak brand uit in een huis in het Jenin-kamp, terwijl de Authority Security-operatie werd voortgezet.
1/5/2025, 1:39:05 PM
Dringend | Mujahideen Brigades: We bombardeerden met mortiergranaten het vijandelijke commando- en controlehoofdkwartier in de Jabalia Services Club, ten noorden van de Gazastrook.
1/5/2025, 1:42:53 PM
Dringend | WHO: Wij veroordelen de ontmanteling van het Kamal Adwan-ziekenhuis en hebben sinds oktober 2024 50 Israëlische aanvallen op ziekenhuizen geverifieerd
1/5/2025, 1:56:07 PM
Dringend | De bezetting voert nieuwe bomaanslagen en explosies uit in de stad Shihin, Zuid-Libanon.
1/6/2025, 7:46:17 AM
Dringend | Vertaling van Quds: Er werd nog een voertuig gevonden met daarin een kolonist die ernstig gewond was. Daarmee komt het aantal gewonden bij de operatie op 7, van wie er 3 ernstig gewond waren.
