#Dringend | Syrische afgevaardigde bij de Veiligheidsraad: #Ahmed_Al-Shara is aangesteld om de taken van het presidentschap van de republiek op zich te nemen en deze te vertegenwoordigen in internationale fora tijdens de overgangsfase.
original
#عاجل | المندوب السوري في مجلس الأمن: تمت تولية #أحمد_الشرع ليقوم بمهام رئاسة الجمهورية وتمثيلها في المحافل الدولية في المرحلة الانتقالية
English
#Urgent | Syrian delegate to the Security Council: #Ahmed_Al-Shara has been appointed to assume the duties of the presidency of the republic and represent it in international forums during the transitional phase
#Urgente | Delegado sírio no Conselho de Segurança: #Ahmed_Al-Shara foi nomeado para assumir as funções da presidência da república e representá-la em fóruns internacionais durante a fase de transição.
Spanish
#Urgente | Delegado sirio en el Consejo de Seguridad: #Ahmed_Al-Shara ha sido designado para asumir las funciones de la presidencia de la república y representarla en foros internacionales durante la fase de transición.
Russian
#Срочно | Делегат Сирии в Совете Безопасности: #Ахмед_Аль-Шараа был назначен взять на себя обязанности президента республики и представлять его на международных форумах в переходный период.
Hindi
#तत्काल | सुरक्षा परिषद में सीरियाई प्रतिनिधि: #अहमद_अल-शरा को गणतंत्र के राष्ट्रपति पद के कर्तव्यों को संभालने और संक्रमणकालीन चरण के दौरान अंतर्राष्ट्रीय मंचों पर इसका प्रतिनिधित्व करने के लिए नियुक्त किया गया है।
French
#Urgent | Le délégué syrien au Conseil de sécurité : #Ahmed_Al-Shara a été nommé pour assumer les fonctions de la présidence de la république et la représenter dans les forums internationaux pendant la phase de transition.
English
#عاجل | المندوب السوري في مجلس الأمن: تمت تولية #أحمد_الشرع ليقوم بمهام رئاسة الجمهورية وتمثيلها في المحافل الدولية في المرحلة الانتقالية
German
#Dringend | Syrischer Delegierter im Sicherheitsrat: #Ahmed_Al-Shara wurde ernannt, um die Aufgaben des Präsidenten der Republik zu übernehmen und sie während der Übergangsphase in internationalen Foren zu vertreten.
Italian
#Urgente | Delegato siriano al Consiglio di sicurezza: #Ahmed_Al-Shara è stato nominato per assumere le funzioni di presidente della repubblica e rappresentarla nei forum internazionali durante la fase di transizione.
#Επείγοντα | Σύρος εκπρόσωπος στο Συμβούλιο Ασφαλείας: Ο #Ahmed_Al-Shara διορίστηκε να αναλάβει τα καθήκοντα της προεδρίας της δημοκρατίας και να την εκπροσωπήσει σε διεθνή φόρουμ κατά τη μεταβατική φάση.
1/5/2025, 1:40:30 PM
The New York Times: Na de omverwerping van het Assad-regime... richten de ogen van de wereld zich op Syrië
1/5/2025, 2:56:42 PM
Dr. Muhammad Rateb Al-Nabulsi en zijn begeleidende delegatie feliciteren commandant Ahmed Al-Sharaa met de overwinning van de Syrische revolutie.
1/5/2025, 2:56:54 PM
1/5/2025, 2:39:29 PM
Iraakse olie: geen contracten met Syrië om het land van ruwe olie te voorzien
1/5/2025, 2:43:46 PM
General Electricity Company van #Aleppo: Er deed zich een plotselinge storing voor in een van de hoogspanningsleidingen, wat leidde tot de ontkoppeling van de generatorsets in de thermische centrale en een stroomstoring in het hele gouvernement Aleppo.
