Una fonte del Dipartimento di sicurezza di Homs: Le autorità di sicurezza del governatorato hanno ricevuto informazioni sul rapimento della professoressa universitaria Rasha Nasser Al-Ali 5 giorni fa e hanno iniziato a cercarla e indagare. Le indagini sono ancora in corso in coordinamento con la famiglia della persona rapita donna, per identificare i membri della banda criminale e assicurarli alle loro responsabilità.
Confermiamo che quanto circolato sul ritrovamento del corpo della dottoressa Rasha Nasser Al-Ali è errato, la ricerca è ancora in corso e non ci sono ancora informazioni precise sul suo conto.
original
مصدر بإدارة الأمن في حمص : تبلغت الجهات الأمنية في المحافظة معلومة اختطاف الدكتورة الجامعية رشا ناصر العلي قبل 5 أيام وبدأت عمليات البحث والتحري عنها، ولا تزال التحقيقات مستمرة حتى الآن بالتنسيق مع أهل المخطوفة، لمعرفة أفراد العـ.ـصابة الإجـ.ـرامية ومحاسبتهم.
- نؤكد أن ما تم ترويجه عن العثور على جثـ.ـمان الدكتورة رشا ناصر العلي غير صحيح، وما يزال البحث جارياً عنها، ولا يوجد معلومات دقيقة بشأنها حتى الآن.
English
A source in the Security Department in Homs: The security authorities in the governorate received information about the kidnapping of university professor Rasha Nasser Al-Ali 5 days ago and began searching and investigating her. Investigations are still ongoing in coordination with the family of the kidnapped woman to identify the members of the criminal gang and hold them accountable.
- We confirm that what was circulated about finding the body of Dr. Rasha Nasser Al-Ali is incorrect, and the search for her is still ongoing, and there is no accurate information about her so far.
Uma fonte do Departamento de Segurança em Homs: As autoridades de segurança na província receberam informações sobre o sequestro da professora universitária Rasha Nasser Al-Ali há 5 dias e começaram a procurá-la e investigá-la. As investigações ainda estão em andamento em coordenação com a família da sequestrada mulher, para identificar os membros da gangue criminosa e responsabilizá-los.
Confirmamos que o que foi divulgado sobre a descoberta do corpo da Dra. Rasha Nasser Al-Ali está incorreto, a busca por ela ainda está em andamento e ainda não há informações precisas sobre ela.
Spanish
Fuente del Departamento de Seguridad de Homs: Las autoridades de seguridad de la provincia recibieron información sobre el secuestro de la profesora universitaria Rasha Nasser Al-Ali hace cinco días y comenzaron a buscarla e investigarla. Las investigaciones continúan en coordinación con la familia de la secuestrada. Mujer, para identificar a los miembros de la banda criminal y hacerlos responsables.
Confirmamos que lo que circuló sobre el hallazgo del cuerpo de la Dra. Rasha Nasser Al-Ali es incorrecto, y que la búsqueda de ella aún continúa y aún no hay información precisa sobre ella.
Russian
Источник в Департаменте безопасности в Хомсе: Органы безопасности в провинции получили информацию о похищении профессора университета Раши Нассер Аль-Али 5 дней назад и начали ее поиски и расследование. Расследование все еще продолжается в координации с семьей похищенной женщина, установить личности членов преступной группировки и привлечь их к ответственности.
Мы подтверждаем, что распространенная информация о нахождении тела доктора Раши Нассер Аль-Али неверна, ее поиски все еще продолжаются, и точной информации о ней пока нет.
Hindi
होम्स में सुरक्षा विभाग के एक सूत्र ने बताया: गवर्नरेट में सुरक्षा अधिकारियों को 5 दिन पहले यूनिवर्सिटी प्रोफेसर रशा नासिर अल-अली के अपहरण की सूचना मिली थी और उन्होंने उसकी तलाश और जांच शुरू कर दी थी। अपहृत के परिवार के साथ समन्वय में जांच अभी भी जारी है महिला को अपराधी गिरोह के सदस्यों की पहचान करने और उन्हें जवाबदेह ठहराने के लिए कहा गया।
हम पुष्टि करते हैं कि डॉ. राशा नासिर अल-अली का शव मिलने के बारे में जो खबर प्रसारित की गई थी वह गलत है, तथा उनकी तलाश अभी भी जारी है, तथा उनके बारे में अभी तक कोई सटीक जानकारी नहीं है।
French
Une source du département de sécurité de Homs : Les autorités de sécurité du gouvernorat ont reçu des informations sur l'enlèvement de la professeure d'université Rasha Nasser Al-Ali il y a cinq jours et ont commencé à la rechercher et à enquêter sur elle. Les enquêtes sont toujours en cours en coordination avec la famille de la victime. femme, pour identifier les membres de la bande criminelle et les tenir responsables.
Nous confirmons que ce qui a circulé à propos de la découverte du corps du Dr Rasha Nasser Al-Ali est incorrect, et que la recherche de celle-ci est toujours en cours, et il n'y a pas encore d'informations précises à son sujet.
English
مصدر بإدارة الأمن في حمص : تبلغت الجهات الأمنية في المحافظة معلومة اختطاف الدكتورة الجامعية رشا ناصر العلي قبل 5 أيام وبدأت عمليات البحث والتحري عنها، ولا تزال التحقيقات مستمرة حتى الآن بالتنسيق مع أهل المخطوفة، لمعرفة أفراد العـ.ـصابة الإجـ.ـرامية ومحاسبتهم.
- نؤكد أن ما تم ترويجه عن العثور على جثـ.ـمان الدكتورة رشا ناصر العلي غير صحيح، وما يزال البحث جارياً عنها، ولا يوجد معلومات دقيقة بشأنها حتى الآن.
German
Eine Quelle im Sicherheitsministerium in Homs: Die Sicherheitsbehörden im Gouvernement erhielten vor 5 Tagen Informationen über die Entführung der Universitätsprofessorin Rasha Nasser Al-Ali und begannen mit der Suche und Ermittlungen gegen sie. Die Ermittlungen dauern in Abstimmung mit der Familie der Entführten noch an. Frau, um die Mitglieder der kriminellen Bande zu identifizieren und zur Rechenschaft zu ziehen.
Wir bestätigen, dass die kursierenden Meldungen über den Fund der Leiche von Dr. Rasha Nasser Al-Ali falsch sind. Die Suche nach ihr dauert noch an, und es liegen bisher keine genauen Informationen über sie vor.
Een bron van de veiligheidsafdeling in Homs: De veiligheidsautoriteiten in het gouvernement werden vijf dagen geleden op de hoogte gebracht van de ontvoering van universiteitsarts Rasha Nasser Al-Ali en begonnen haar te zoeken en te onderzoeken. Het onderzoek wordt nog steeds voortgezet in samenwerking met de familie van de ontvoerde vrouw, om de leden van de criminele bende te identificeren en hen ter verantwoording te roepen.
We bevestigen dat wat er is verspreid over het vinden van het lichaam van Dr. Rasha Nasser Al-Ali niet waar is, en dat de zoektocht naar haar nog steeds gaande is, en dat er nog geen nauwkeurige informatie over haar is.
Greek
Πηγή στο Τμήμα Ασφαλείας στη Χομς: Οι αρχές ασφαλείας στο κυβερνείο έλαβαν πληροφορίες για την απαγωγή της καθηγήτριας πανεπιστημίου Rasha Nasser Al-Ali πριν από 5 ημέρες και άρχισαν την έρευνα και την έρευνα για αυτήν σε συντονισμό με την οικογένεια του απαχθέντος γυναίκα, για να ταυτοποιήσει τα μέλη της εγκληματικής συμμορίας και να τους λογοδοτήσει.
Επιβεβαιώνουμε ότι τα όσα κυκλοφόρησαν σχετικά με την εύρεση της σορού της γιατρού Rasha Nasser Al-Ali είναι λανθασμένα και οι έρευνες για τον εντοπισμό της συνεχίζονται ακόμη και δεν υπάρχουν ακόμη ακριβείς πληροφορίες για αυτήν.
1/5/2025, 1:40:30 PM
The New York Times: Dopo il rovesciamento del regime di Assad... gli occhi del mondo si rivolgono alla Siria
1/5/2025, 2:56:42 PM
Il dottor Muhammad Rateb Al-Nabulsi e la sua delegazione di accompagnamento si congratulano con il comandante Ahmed Al-Sharaa in occasione della vittoria della rivoluzione siriana.
1/5/2025, 2:56:54 PM
1/5/2025, 2:39:29 PM
Petrolio iracheno: nessun contratto con la Siria per la fornitura di petrolio greggio
1/5/2025, 2:43:46 PM
Azienda Generale Elettricità di #Aleppo: Si è verificato un improvviso malfunzionamento su una delle linee ad alta tensione, che ha portato alla disconnessione dei gruppi elettrogeni della centrale termica e al blackout elettrico in tutto il Governatorato di Aleppo.
