The New York Times: Dopo il rovesciamento del regime di Assad... gli occhi del mondo si rivolgono alla Siria
original
نيويورك تايمز: بعد الإطاحة بنظام الأسد.. أنظار العالم نحو سوريا
English
New York Times: After the overthrow of the Assad regime, the world's eyes turn to Syria
Chinese
纽约时报：阿萨德政权被推翻后……世界目光转向叙利亚
Portuguese
The New York Times: Após a derrubada do regime de Assad... os olhos do mundo se voltam para a Síria
Spanish
The New York Times: Después del derrocamiento del régimen de Assad... los ojos del mundo se vuelven hacia Siria
Russian
The New York Times: После свержения режима Асада... взоры всего мира обращены на Сирию
Hindi
न्यूयॉर्क टाइम्स: असद शासन को उखाड़ फेंकने के बाद...दुनिया की निगाहें सीरिया पर टिकी हैं
French
The New York Times : Après le renversement du régime d'Assad... les yeux du monde se tournent vers la Syrie
English
نيويورك تايمز: بعد الإطاحة بنظام الأسد.. أنظار العالم نحو سوريا
German
New York Times: Nach dem Sturz des Assad-Regimes richten sich die Augen der Welt auf Syrien
Japanese
ニューヨーク・タイムズ: アサド政権打倒後…世界の目はシリアに向かう
Dutch
The New York Times: Na de omverwerping van het Assad-regime... richten de ogen van de wereld zich op Syrië
Greek
New York Times: Μετά την ανατροπή του καθεστώτος Άσαντ...τα βλέμματα του κόσμου στρέφονται στη Συρία
1/3/2025, 3:35:05 PM
Segretario di Stato americano:
La caduta di Bashar al-Assad è stata un momento dalle incredibili possibilità, soprattutto dopo gli orrori della sua dittatura
- La rapida caduta di Assad è in parte dovuta alla pressione esercitata dagli Stati Uniti sui suoi sponsor, Russia e Iran
Siamo rimasti sorpresi dalla velocità con cui è caduto il regime di Assad
1/3/2025, 3:46:27 PM
Ministro degli Esteri tedesco:
- Tutte le componenti devono essere coinvolte nel processo di ricostruzione in Siria.
Sosteniamo la #Siria nel suo cammino e sappiamo che sarà un cammino difficile.
Finora giungono segnali contrastanti riguardo alla revoca delle sanzioni alla Siria.
1/3/2025, 5:39:33 PM
Il Ministro dell'Amministrazione Locale e dell'Ambiente, Ingegnere Muhammad Muslim, ha dichiarato in una nota: Rassicuriamo il nostro popolo in Siria che tutti i documenti relativi alla proprietà privata e pubblica sono stati preservati e protetti da qualsiasi sabotaggio durante l'ultimo periodo Al termine dell'audit e della valutazione, i dipartimenti e gli enti immobiliari torneranno a lavorare normalmente.
1/3/2025, 4:05:57 PM
SANA: Il Ministero della Salute ad interim discute con una delegazione saudita le modalità per migliorare il lavoro umanitario e medico in Siria
1/3/2025, 5:33:24 PM
Dichiarazione franco-tedesca sulla visita a Damasco:
Il processo di transizione deve rappresentare la società siriana in tutta la sua diversità.
- Le autorità di Damasco hanno annunciato che il processo di preparazione della conferenza di dialogo includerà le donne.
