Ufficio stampa nel governatorato di Homs: le forze di sicurezza hanno condotto una precisa campagna di rastrellamento nei villaggi della campagna occidentale di Homs, prendendo di mira i fuorilegge. L'operazione è durata diverse ore, dopodiché le forze si sono ritirate dopo aver raggiunto i loro obiettivi.
original
المكتب الإعلامي في محافظة حمص: نفذت القوات الأمنية حملة تمشيط دقيقة في قرى ريف حمص الغربي، استهدفت عناصر خارجة عن القانون، واستمرت العملية عدة ساعات، انسحبت بعدها القوات بعد تحقيق أهدافها.
English
Media Office in Homs Governorate: Security forces carried out a precise combing campaign in the villages of the western Homs countryside, targeting outlaws. The operation lasted for several hours, after which the forces withdrew after achieving their goals.
Gabinete de Imprensa na Província de Homs: As forças de segurança realizaram uma campanha de varredura precisa nas aldeias do interior do oeste de Homs, visando foras da lei. A operação durou várias horas, após as quais as forças se retiraram após atingirem seus objetivos.
Spanish
Oficina de prensa en la provincia de Homs: Las fuerzas de seguridad llevaron a cabo una campaña de búsqueda y captura de delincuentes en las aldeas de la zona occidental de Homs. La operación duró varias horas, tras las cuales las fuerzas se retiraron tras lograr sus objetivos.
Russian
Медиа-офис в провинции Хомс: Силы безопасности провели точную кампанию по прочесыванию деревень в западной части Хомса, преследуя преступников. Операция длилась несколько часов, после чего силы отступили, достигнув своих целей.
Hindi
होम्स गवर्नरेट मीडिया कार्यालय: सुरक्षा बलों ने होम्स के पश्चिमी ग्रामीण इलाकों के गांवों में गैरकानूनी तत्वों को निशाना बनाते हुए एक सावधानीपूर्वक तलाशी अभियान चलाया, यह ऑपरेशन कई घंटों तक जारी रहा, जिसके बाद बल अपने उद्देश्यों को प्राप्त करने के बाद वापस चले गए।
French
Bureau de presse de la province de Homs : Les forces de sécurité ont mené une campagne de ratissage minutieuse dans les villages de la campagne occidentale de Homs, ciblant les hors-la-loi. L'opération a duré plusieurs heures, après quoi les forces se sont retirées après avoir atteint leurs objectifs.
English
المكتب الإعلامي في محافظة حمص: نفذت القوات الأمنية حملة تمشيط دقيقة في قرى ريف حمص الغربي، استهدفت عناصر خارجة عن القانون، واستمرت العملية عدة ساعات، انسحبت بعدها القوات بعد تحقيق أهدافها.
German
Medienbüro im Gouvernement Homs: Sicherheitskräfte führten eine gezielte Durchsuchungskampagne in den Dörfern im Westen von Homs durch und zielten dabei auf Gesetzlose ab. Die Operation dauerte mehrere Stunden, danach zogen sich die Kräfte zurück, nachdem sie ihre Ziele erreicht hatten.
Mediakantoor in het gouvernement Homs: Veiligheidstroepen voerden een nauwkeurige kamcampagne uit in de dorpen van het westelijke platteland van Homs, gericht op bandieten. De operatie duurde enkele uren, waarna de troepen zich terugtrokken nadat ze hun doelen hadden bereikt.
Greek
Γραφείο ΜΜΕ στο Κυβερνείο της Χομς: Οι δυνάμεις ασφαλείας πραγματοποίησαν μια ακριβή εκστρατεία χτενίσματος στα χωριά της δυτικής επαρχίας της Χομς, στοχεύοντας παρανόμους Η επιχείρηση διήρκεσε αρκετές ώρες, μετά την οποία οι δυνάμεις αποχώρησαν αφού πέτυχαν τους στόχους τους.
1/5/2025, 1:40:30 PM
The New York Times: Dopo il rovesciamento del regime di Assad... gli occhi del mondo si rivolgono alla Siria
1/5/2025, 2:56:42 PM
Il dottor Muhammad Rateb Al-Nabulsi e la sua delegazione di accompagnamento si congratulano con il comandante Ahmed Al-Sharaa in occasione della vittoria della rivoluzione siriana.
1/5/2025, 2:56:54 PM
1/5/2025, 2:39:29 PM
Petrolio iracheno: nessun contratto con la Siria per la fornitura di petrolio greggio
1/5/2025, 2:43:46 PM
Azienda Generale Elettricità di #Aleppo: Si è verificato un improvviso malfunzionamento su una delle linee ad alta tensione, che ha portato alla disconnessione dei gruppi elettrogeni della centrale termica e al blackout elettrico in tutto il Governatorato di Aleppo.
