आईडीएफ प्रवक्ता:
गाजा के आसपास के क्षेत्र में 20:37 पर सक्रिय किए गए अलर्ट के बाद, वायु सेना ने गाजा पट्टी के उत्तर से पार किए गए दो प्रक्षेपणों को रोक दिया।
original
דובר צה"ל:
בהמשך להתרעות שהופעלו בשעה 20:37 במרחב עוטף עזה, יירט חיל האוויר שני שיגורים שחצו מצפון רצועת עזה.
English
IDF Spokesperson:
Following the alerts that were activated at 20:37 in the Gaza encirclement area, the Air Force intercepted two launches that crossed from the north of the Gaza Strip.
Porta-voz das IDF:
Após alertas ativados às 20h37 na área de cerco de Gaza, a Força Aérea interceptou dois lançamentos que cruzavam o norte da Faixa de Gaza.
Spanish
Portavoz de las FDI:
Tras las alertas que se activaron a las 20.37 horas en el entorno de Gaza, el Ejército del Aire interceptó dos lanchas que cruzaban desde el norte de la Franja de Gaza.
Russian
Представитель ЦАХАЛа:
После сигналов тревоги, которые были активированы в 20:37 в районе Газы, ВВС перехватили два запуска, пролетевшие с севера сектора Газа.
French
Porte-parole de Tsahal :
Suite aux alertes déclenchées à 20h37 dans la zone entourant Gaza, l'armée de l'air a intercepté deux lancements en provenance du nord de la bande de Gaza.
English
المتحدث باسم الجيش الإسرائيلي:
في أعقاب التنبيهات التي تم تفعيلها عند الساعة 20:37 في محيط غزة، اعترض سلاح الجو صاروخين أطلقا صاروخين عبرا من شمال قطاع غزة.
German
IDF-Sprecher:
Nach den Alarmen, die um 20:37 Uhr in der Umgebung von Gaza ausgelöst wurden, fing die Luftwaffe zwei Starts ab, die aus dem Norden des Gazastreifens kamen.
Italian
Portavoce dell'IDF:
In seguito agli allarmi attivati alle 20:37 nella zona circostante Gaza, l'Aeronautica Militare ha intercettato due lanci che transitavano dal nord della Striscia di Gaza.
IDF-woordvoerder:
Na de waarschuwingen die om 20.37 uur in het gebied rond Gaza werden geactiveerd, onderschepte de luchtmacht twee lanceringen die vanuit het noorden van de Gazastrook overstaken.
Greek
Εκπρόσωπος του IDF:
Μετά τις ειδοποιήσεις που ενεργοποιήθηκαν στις 20:37 στην περιοχή γύρω από τη Γάζα, η Πολεμική Αεροπορία αναχαίτισε δύο εκτοξεύσεις που πέρασαν από τα βόρεια της Λωρίδας της Γάζας.
1/1/2025, 5:55:43 PM
आईडीएफ प्रवक्ता:
प्रारंभिक: एफ़्रैम ब्रिगेड में डेर कादिस के पास एक रन-ओवर घटना की रिपोर्ट प्राप्त हुई थी, एक संदिग्ध को मौके पर ही ढेर कर दिया गया था। अधिक विवरण नीचे।
12/21/2024, 12:57:18 PM
आईडीएफ प्रवक्ता:
सीमाओं और टॉलेमी एलियाहू पर एक शत्रुतापूर्ण विमान की घुसपैठ के बारे में अलर्ट सक्रिय कर दिया गया था, विवरण की जांच की जा रही है।
12/21/2024, 1:08:44 PM
आईडीएफ प्रवक्ता:
कुछ समय पहले टॉलेमी एलियाहू, ग्वोलॉट और ऐन हशूर में सक्रिय की गई चेतावनियों के बाद, वायु सेना ने एक मानव रहित विमान को रोक दिया जो पूर्व से देश में घुस आया था।
12/21/2024, 1:30:04 PM
आईडीएफ प्रवक्ता:
यमन से सुबह-सुबह लॉन्च की गई मिसाइल के गिरने के संबंध में वायु सेना और होम फ्रंट कमांड द्वारा प्रारंभिक जांच के बाद, घटना की अभी भी पूरी तरह से जांच की जा रही है, सीखे गए कुछ सबक पहले ही लागू किए जा चुके हैं, दोनों के क्षेत्र में अवरोधन और चेतावनी के क्षेत्र में।
सूचना की सुरक्षा बनाए रखने के लिए वायु रक्षा गतिविधि और चेतावनी प्रणाली के बारे में इससे अधिक विस्तार में जाना संभव नहीं है।
हम इस बात पर जोर देंगे कि वायु रक्षा सीमित नहीं है और हमें होम फ्रंट कमांड के निर्देशों का पालन करना जारी रखना चाहिए।
12/21/2024, 5:04:15 PM
आईडीएफ प्रवक्ता:
होलोथ में अलर्ट सक्रिय कर दिया गया है, विवरण की जांच की जा रही है।
