Sources palestiniennes : Le nombre de martyrs est passé à 5 lorsque l'ennemi israélien a bombardé une maison dans le camp de Bureij, au centre de la bande de Gaza.
original
مصادر فلسطينية: ارتفاع عدد الشهداء إلى 5 في قصف العدو الإسرائيلي منزلا في مخيم البريج وسط قطاع غزة
English
Palestinian sources: The number of martyrs rose to 5 in the Israeli enemy’s bombing of a house in Al-Bureij camp in the central Gaza Strip
Chinese
巴勒斯坦消息人士：以色列敌军轰炸加沙地带中部布雷吉难民营一所房屋，遇难者人数升至 5 人
Portuguese
Fontes palestinianas: O número de mártires subiu para 5 quando o inimigo israelita bombardeou uma casa no campo de Bureij, no centro da Faixa de Gaza.
Spanish
Fuentes palestinas: El número de mártires aumentó a cinco cuando el enemigo israelí bombardeó una casa en el campo de Bureij en el centro de la Franja de Gaza.
Russian
Палестинские источники: Число мучеников выросло до пяти, когда израильский враг взорвал дом в лагере Бурейдж в центральной части сектора Газа.
Hindi
फिलिस्तीनी स्रोत: शहीदों की संख्या बढ़कर 5 हो गई क्योंकि इजरायली दुश्मन ने मध्य गाजा पट्टी में ब्यूरिज शिविर में एक घर पर बमबारी की।
English
مصادر فلسطينية: ارتفاع عدد الشهداء إلى 5 في قصف العدو الإسرائيلي منزلا في مخيم البريج وسط قطاع غزة
German
Palästinensische Quellen: Die Zahl der Märtyrer stieg auf 5, als der israelische Feind ein Haus im Lager Bureij im zentralen Gazastreifen bombardierte.
Italian
Fonti palestinesi: Il numero dei martiri è salito a 5 quando il nemico israeliano ha bombardato una casa nel campo di Bureij, nel centro della Striscia di Gaza.
Palestijnse bronnen: Het aantal martelaren steeg tot 5 toen de Israëlische vijand een huis in het Bureij-kamp in de centrale Gazastrook bombardeerde.
Greek
Παλαιστινιακές πηγές: Ο αριθμός των μαρτύρων αυξήθηκε στους 5 καθώς ο ισραηλινός εχθρός βομβάρδισε ένα σπίτι στο στρατόπεδο Bureij στην κεντρική Λωρίδα της Γάζας.
1/5/2025, 1:41:58 PM
Mouvement Hamas : La campagne d'incitation et de menaces contre le Dr Mustafa Barghouti est une intensification des attaques visant l'unité nationale et une escalade de l'approche de l'exclusion politique.
1/5/2025, 1:42:04 PM
Chef des Forces de mobilisation populaire irakiennes, M. Faleh Al-Fayyad : Les frères de la République islamique d'Iran et du Liban ont fait de grands sacrifices, et nous leur exprimons nos remerciements et notre gratitude.
1/5/2025, 1:42:12 PM
M. Faleh Al-Fayyad : Nous avons des capacités qui ne sont pas déclarées et nous menons aux côtés des forces armées irakiennes la bataille de la défense de la patrie.
1/5/2025, 1:42:18 PM
Brigades moudjahidines : Nous avons bombardé le quartier général de commandement et de contrôle de l'ennemi sioniste dans le club des services de Jabalia avec des obus de mortier.
1/5/2025, 3:07:38 PM
Sources palestiniennes : Un jeune homme a été blessé par des balles de l'ennemi israélien lors d'affrontements dans le quartier de Khallet al-Amoud, dans la ville de Naplouse, en Cisjordanie occupée.
