Portavoz de las FDI:
Aviones de combate de la Fuerza Aérea están actualmente atacando objetivos terroristas en la Franja de Gaza, más detalles a continuación.
original
דובר צה"ל:
מטוסי קרב של חיל האוויר תוקפים כעת מטרות טרור ברצועת עזה, פרטים נוספים בהמשך.
English
IDF Spokesperson:
Air Force fighter jets are currently attacking terrorist targets in the Gaza Strip, more details to follow.
Chinese
以色列国防军发言人：
空军战斗机现在正在攻击加沙地带的恐怖分子目标，更多详细信息如下。
Portuguese
Porta-voz da IDF:
Os caças da Força Aérea estão agora atacando alvos terroristas na Faixa de Gaza, mais detalhes abaixo.
Russian
Представитель Армии обороны Израиля:
Истребители ВВС в настоящее время атакуют террористические объекты в секторе Газа, более подробная информация приведена ниже.
Hindi
आईडीएफ प्रवक्ता:
वायु सेना के लड़ाकू विमान वर्तमान में गाजा पट्टी में आतंकवादी ठिकानों पर हमला कर रहे हैं, अधिक जानकारी नीचे दी गई है।
French
Porte-parole de Tsahal :
Des avions de chasse de l'armée de l'air attaquent actuellement des cibles terroristes dans la bande de Gaza, plus de détails ci-dessous.
English
المتحدث باسم الجيش الإسرائيلي:
تقوم طائرات سلاح الجو الإسرائيلي الآن بمهاجمة أهداف إرهابية في قطاع غزة، مزيد من التفاصيل أدناه.
German
IDF-Sprecher:
Kampfjets der Luftwaffe greifen derzeit Terrorziele im Gazastreifen an, nähere Einzelheiten unten.
Italian
Portavoce delle IDF:
Gli aerei da caccia dell'aeronautica militare stanno attualmente attaccando obiettivi terroristici nella Striscia di Gaza, maggiori dettagli di seguito.
Woordvoerder IDF:
Straaljagers van de luchtmacht voeren momenteel aanvallen uit op terroristische doelen in de Gazastrook. Meer informatie vindt u hieronder.
Greek
Εκπρόσωπος του IDF:
Μαχητικά αεροσκάφη της Πολεμικής Αεροπορίας επιτίθενται επί του παρόντος σε στόχους τρομοκρατών στη Λωρίδα της Γάζας, περισσότερες λεπτομέρειες παρακάτω.
1/5/2025, 3:02:38 PM
Portavoz de las FDI:
Hace poco tiempo, varios sospechosos fueron identificados fuera de la base de las FDI en el centro del país.
Tras extensas búsquedas por parte de las fuerzas de seguridad, se descartó la sospecha de infiltración en la base.
1/5/2025, 3:19:39 PM
1/5/2025, 3:19:51 PM
1/6/2025, 7:46:57 AM
Portavoz de las FDI:
Tras el informe inicial, los terroristas dispararon contra un autobús y vehículos civiles cerca de El Pondok, en la división de Ephraim. Varios ciudadanos resultaron heridos por varios invitados y actualmente están recibiendo tratamiento médico.
Las fuerzas de seguridad han perseguido a los terroristas y están bloqueando y bloqueando varias localidades de la zona.
1/5/2025, 4:27:47 PM
Portavoz de las FDI:
Un combatiente del Batallón Sabar, Brigada Givati, resultó gravemente herido hoy (domingo) en una batalla en el norte de la Franja de Gaza.
El luchador fue trasladado a un hospital para recibir tratamiento médico, informó su familia.
