Portavoz de las FDI:
Inicial: Se activó una alerta en Nir con los detalles bajo investigación.
original
דובר צה״ל:
ראשוני: הופעלה התרעה בניר עם, הפרטים בבדיקה.
English
IDF Spokesperson:
Primary: An alert was issued in Nir Am, the details are being reviewed.
Chinese
以色列国防军发言人:
最初:尼尔激活了警报,详细信息正在调查中。
Portuguese
Porta-voz da IDF:
Inicial: Um alerta foi ativado em Nir com os detalhes sob investigação.
Russian
Представитель ЦАХАЛа:
Первоначальное: в Нире было активировано оповещение с подробностями, которые расследуются.
Hindi
आईडीएफ प्रवक्ता:
प्रारंभिक: निर अम में अलर्ट जारी किया गया है, विवरण की समीक्षा की जा रही है।
French
Porte-parole de Tsahal :
Initial : Une alerte a été déclenchée dans Nir Am, les détails sont en cours d'examen.
English
المتحدث باسم الجيش الإسرائيلي:
الأولي: تم تفعيل إنذار في نير، والتفاصيل قيد التحقيق.
German
IDF-Sprecher:
Initial: In Nir wurde eine Warnung mit den untersuchten Details aktiviert.
Italian
Portavoce dell'IDF:
Primo: A Nir è stato attivato un allarme con i dettagli oggetto di indagine.
Japanese
IDFスポークスマン:
初期: Nir でアラートがアクティブになり、詳細は調査中です。
Dutch
IDF-woordvoerder:
Initieel: Er werd een waarschuwing geactiveerd in Nir, waarbij de details worden onderzocht.
Greek
Εκπρόσωπος του IDF:
Αρχική: Ενεργοποιήθηκε συναγερμός στο Νιρ με τις λεπτομέρειες υπό διερεύνηση.
1/5/2025, 3:02:38 PM
Portavoz de las FDI:
Hace poco tiempo, varios sospechosos fueron identificados fuera de la base de las FDI en el centro del país.
Tras extensas búsquedas por parte de las fuerzas de seguridad, se descartó la sospecha de infiltración en la base.
1/5/2025, 3:19:39 PM
1/5/2025, 3:19:51 PM
1/6/2025, 7:46:57 AM
Portavoz de las FDI:
Tras el informe inicial, los terroristas dispararon contra un autobús y vehículos civiles cerca de El Pondok, en la división de Ephraim. Varios ciudadanos resultaron heridos por varios invitados y actualmente están recibiendo tratamiento médico.
Las fuerzas de seguridad han perseguido a los terroristas y están bloqueando y bloqueando varias localidades de la zona.
1/5/2025, 4:27:47 PM
Portavoz de las FDI:
Un combatiente del Batallón Sabar, Brigada Givati, resultó gravemente herido hoy (domingo) en una batalla en el norte de la Franja de Gaza.
El luchador fue trasladado a un hospital para recibir tratamiento médico, informó su familia.