In the Kyiv region, it became known about the injury of a 5-year-old child due to a Russian attack
She was hospitalized without life-threatening injuries, the National Police reported.
original
На Київщині стало відомо про постраждалу 5-річну дитину через російську атаку
Її госпіталізували без загроз для життя, повідомляють в Нацполіції.
Na região de Kiev, soube-se de uma criança de 5 anos ferida devido a um ataque russo
Ela foi hospitalizada com ferimentos sem risco de vida, informou a Polícia Nacional.
Spanish
En la región de Kiev se supo que un niño de 5 años resultó herido en un ataque ruso
La mujer fue hospitalizada con lesiones que no ponen en peligro su vida, informó la Policía Nacional.
Russian
В Киевской области стало известно о пострадавшем 5-летнем ребенке из-за российской атаки
Ее госпитализировали без угроз жизни, сообщают в Нацполиции.
Hindi
कीव क्षेत्र में रूसी हमले के कारण एक 5 वर्षीय बच्चे के घायल होने की खबर सामने आई
राष्ट्रीय पुलिस ने बताया कि उसे गैर-जीवन-धमकाने वाली चोटों के साथ अस्पताल में भर्ती कराया गया था।
French
Dans la région de Kiev, on a appris qu'un enfant de 5 ans avait été blessé lors d'une attaque russe
Elle a été hospitalisée avec des blessures ne mettant pas sa vie en danger, a rapporté la police nationale.
English
في منطقة كييف، عُرف عن إصابة طفل يبلغ من العمر 5 سنوات نتيجة هجوم روسي
وتم نقلها إلى المستشفى بسبب إصابات غير مهددة للحياة، حسبما ذكرت الشرطة الوطنية.
German
In der Region Kiew wurde bekannt, dass ein 5-jähriges Kind bei einem russischen Angriff verletzt wurde
Sie wurde mit nicht lebensbedrohlichen Verletzungen ins Krankenhaus eingeliefert, berichtete die Nationalpolizei.
Italian
Nella regione di Kiev si è avuta notizia del ferimento di un bambino di 5 anni in seguito ad un attacco russo
Secondo quanto riferito dalla Polizia nazionale, la donna è stata ricoverata in ospedale con ferite non gravi.
In de regio Kiev werd bekend over het gewonde 5-jarige kind als gevolg van de Russische aanval
Volgens de Nationale Politie is ze zonder bedreiging van haar leven in het ziekenhuis opgenomen.
Greek
Στην περιοχή του Κιέβου έγινε γνωστό για ένα 5χρονο παιδί που τραυματίστηκε από ρωσική επίθεση
Μεταφέρθηκε στο νοσοκομείο με τραύματα που δεν απειλούν τη ζωή της, ανέφερε η Εθνική Αστυνομία.
1/5/2025, 1:47:42 PM
It became known about 5 more victims of the racist attacks in Kherson today
These are 3 men and 2 women. The victims mostly have shrapnel wounds to body parts, contusions and mine-explosive injuries.
Damage to an apartment building and civilian cars was recorded.
Medics are providing them with all necessary assistance, - OVA.
1/5/2025, 3:05:41 PM
Russian troops continue to terrorize civilians in Kherson region
The occupiers once again dropped an explosive device from a drone on a resident of Antonivka. The 58-year-old man was diagnosed with a mine-explosive injury and shrapnel wounds to his legs. The victim was hospitalized for medical assistance.
✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
1/5/2025, 2:23:38 PM
Threat of use of ballistic weapons in areas where air alert has been declared - Ukrainian Armed Forces
✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
1/5/2025, 3:15:19 PM
1/5/2025, 3:18:34 PM
Russians attacked Kharkiv with drones
Around 14:45, a Molniya UAV was spotted flying over an open area at the intersection of Saltivskyi and Kyivskyi districts. A private house was damaged as a result of the flyover.
Around 16:00, another Molniya UAV was spotted flying over Kholodnohirskyi district. The hit was found on the roof of an administrative building of one of the enterprises.
No information was received about the injured.
✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram