"Ukroboronprom" will create an enterprise along with the French defensive group
The "Ukrainian Defense Industry" press service informs that at the enterprise created in conjunction with the French company Thales International SAS, will create "advanced technological solutions" and provide optimized and operational support in "areas of air defense, radar systems, radio -electronic fight and opto-electronic systems. "
The parties were signed in the fields of the Munich Security Conference.
original
"Укроборонпром" створить підприємство разом з французькою оборонною групою
Пресслужба "Української оборонної промисловості" інформує, що на підприємстві, створеному спільно з французькою компанією Thales International SAS, будуть створювати "передові технологічні рішення" та забезпечуватимуть оптимізовану та оперативну підтримки у "сферах протиповітряної оборони, радарних систем, радіоелектронної боротьби, тактичного зв’язку та оптико-електронних систем".
Відповідну угоду сторони підписали на полях Мюнхенської безпекової конференції.
"Ukroboronprom" criará uma empresa junto com o grupo defensivo francês
O Serviço de Imprensa "Indústria de Defesa Ucraniano" informa que, na empresa criada em conjunto com a empresa francesa Thales International SAS, criará "soluções tecnológicas avançadas" e fornecerá suporte otimizado e operacional em "áreas de defesa aérea, sistemas de radar, rádio -eletrônicos luta e sistemas eletrônicos.
As partes foram assinadas nos campos da Conferência de Segurança de Munique.
Spanish
"Ukroboronprom" creará una empresa junto con el grupo defensivo francés
El servicio de prensa de la "industria de defensa ucraniana" informa que en la empresa creada en conjunto con la compañía francesa Thales International SAS creará "soluciones tecnológicas avanzadas" y proporcionará soporte optimizado y operativo en "áreas de defensa aérea, sistemas de radar, radioelectrónico Lucha y los sistemas optoelectrónicos.
Las partes fueron firmadas en los campos de la Conferencia de Seguridad de Munich.
Russian
«Ukroboronprom» создаст предприятие вместе с французской защитной группой
Пресс -сервис «Украинская оборонная индустрия» сообщает, что на предприятии, созданном в сочетании с французской компанией Thales International SAS, создаст «передовые технологические решения» и обеспечит оптимизированную и оперативную поддержку в «областях противовоздушной обороны, радиолокационных систем, радио -электроники Бой и опто-электронные системы.
Стороны были подписаны в полях Мюнхенской конференции безопасности.
Hindi
"Ukroboronprom" फ्रांसीसी रक्षात्मक समूह के साथ एक उद्यम बनाएगा
"यूक्रेनी डिफेंस इंडस्ट्री" प्रेस सर्विस ने सूचित किया कि फ्रांसीसी कंपनी थेल्स इंटरनेशनल एसएएस के साथ मिलकर बनाए गए एंटरप्राइज़ में, "एडवांस्ड टेक्नोलॉजिकल सॉल्यूशंस" बनाएगा और एयर डिफेंस, रडार सिस्टम्स, रेडियो -इलेक्ट्रोनिक "में अनुकूलित और परिचालन सहायता प्रदान करेगा। लड़ाई और ऑप्टो-इलेक्ट्रॉनिक सिस्टम। "
म्यूनिख सुरक्षा सम्मेलन के क्षेत्र में पार्टियों पर हस्ताक्षर किए गए थे।
French
"Ukroboronprom" créera une entreprise avec le groupe défensif français
Le service de presse de "l'industrie de la défense ukrainienne" informe que dans l'entreprise créée en collaboration avec la société française Thales International SAS, créera des "solutions technologiques avancées" et fournira un soutien optimisée et opérationnel dans "les domaines de la défense aérienne, des systèmes radar, de la radio-électronique Fight et Systèmes opto-électroniques. "
Les parties ont été signées dans les domaines de la Conférence de sécurité de Munich.
English
"أوكروبورونبروم" سوف يخلق مؤسسة مع مجموعة دفاعية فرنسية
أبلغت خدمة الصحافة "صناعة الدفاع الأوكرانية" أنه في المؤسسة التي تم إنشاؤها بالاقتران مع الشركة الفرنسية Thales International SAS ، ستنشئ "حلولًا تكنولوجية متقدمة" وتوفر الدعم المحسن والتشغيلي في "مجالات الدفاع الجوي وأنظمة الرادار والراديو الإلكترونية القتال والأنظمة الإلكترونية.
تم توقيع الأطراف في حقول مؤتمر أمن ميونيخ.
German
"Ukroboronprom" wird zusammen mit der französischen Defensivgruppe ein Unternehmen schaffen
Der Pressendienst der "ukrainischen Verteidigungsindustrie" informiert, dass in dem Unternehmen, das in Verbindung mit dem französischen Unternehmen Thales International SAS erstellt wurde, "fortschrittliche technologische Lösungen" erstellen und optimierte und operative Unterstützung in "Bereichen der Luftverteidigung, Radarsysteme, Radio -Electronic - Kämpfe und optoelektronische Systeme. "
Die Parteien wurden in den Feldern der München -Sicherheitskonferenz unterzeichnet.
Italian
"UkroBoronProm" creerà un'impresa insieme al gruppo difensivo francese
Il servizio stampa "Industria della difesa ucraina" informa che all'impresa creata in collaborazione con la società francese Thales International SAS, creerà "soluzioni tecnologiche avanzate" e fornirà supporto ottimizzato e operativo in "aree di difesa aerea, sistemi radar, radio -elettronici Sistemi di lotta e opto-elettronici.
Le parti sono state firmate nei campi della Conferenza sulla sicurezza di Monaco.
Japanese
「UkroboronProm」は、フランスの防衛グループとともに企業を創造します
「ウクライナ国防産業」プレスサービスは、フランス企業のThales International SASと併せて作成された企業で、「高度な技術ソリューション」を作成し、「防空、レーダーシステム、無線電子電子の分野で最適化された運用サポートを提供する」と通知しています。戦いと光電子システム。」
当事者は、ミュンヘンセキュリティ会議の分野で署名されました。
Dutch
"UkroboronProm" zal een onderneming creëren samen met de Franse verdedigende groep
De persdienst "Oekraïense defensie -industrie" geeft aan dat bij de onderneming die is opgericht in combinatie met het Franse bedrijf Thales International SAS, "geavanceerde technologische oplossingen" zal creëren en geoptimaliseerde en operationele ondersteuning bieden in "Air Defense, Radar Systems, Radio -Electronic vecht en opto-elektronische systemen.
De partijen werden ondertekend in de velden van de veiligheidsconferentie van München.
Greek
Το "UkroboronProm" θα δημιουργήσει μια επιχείρηση μαζί με τη γαλλική αμυντική ομάδα
Η Υπηρεσία Τύπου της "Ουκρανικής Αμυντικής Βιομηχανίας" ενημερώνει ότι στην επιχείρηση που δημιουργήθηκε σε συνδυασμό με τη γαλλική εταιρεία Thales International SAS, θα δημιουργήσει "προηγμένες τεχνολογικές λύσεις" και θα παρέχει βελτιστοποιημένη και επιχειρησιακή υποστήριξη σε "τομείς της αεροπορικής άμυνας, συστήματα ραντάρ, Radio -Electronic Καταπολέμηση και οπτο-ηλεκτρονικά συστήματα.
Τα μέρη υπογράφηκαν στα χωράφια της Διάσκεψης Ασφαλείας του Μονάχου.
1/5/2025, 1:47:42 PM
It became known about 5 more victims of the racist attacks in Kherson today
These are 3 men and 2 women. The victims mostly have shrapnel wounds to body parts, contusions and mine-explosive injuries.
Damage to an apartment building and civilian cars was recorded.
Medics are providing them with all necessary assistance, - OVA.
1/5/2025, 3:05:41 PM
Russian troops continue to terrorize civilians in Kherson region
The occupiers once again dropped an explosive device from a drone on a resident of Antonivka. The 58-year-old man was diagnosed with a mine-explosive injury and shrapnel wounds to his legs. The victim was hospitalized for medical assistance.
✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
1/5/2025, 2:23:38 PM
Threat of use of ballistic weapons in areas where air alert has been declared - Ukrainian Armed Forces
✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
1/5/2025, 3:15:19 PM
1/5/2025, 3:18:34 PM
Russians attacked Kharkiv with drones
Around 14:45, a Molniya UAV was spotted flying over an open area at the intersection of Saltivskyi and Kyivskyi districts. A private house was damaged as a result of the flyover.
Around 16:00, another Molniya UAV was spotted flying over Kholodnohirskyi district. The hit was found on the roof of an administrative building of one of the enterprises.
No information was received about the injured.
✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
