Unternehmen in den Regionen Rostow und Leningrad haben die Arbeit an den Sümpfen aufgenommen
Mindestens 16 Drohnen griffen die Region Rostow an. Im PlastFaktor-Werk im Dorf kam es zu einem Brand. Krim, schreiben russische Medien.
Und in der Region Leningrad brach im Industriegebiet der Stadt Gatschina, wo Fabriken zur Herstellung von Aceton, Lacken und Farben angesiedelt sind, ein Feuer auf einer Fläche von 1.900 m² aus. Die Brandursache wurde nicht näher erläutert. Einheimische schrieben über Explosionsgeräusche.
☝️ Der Leiter der Zentralen Verteidigungsverwaltung im Nationalen Sicherheits- und Verteidigungsrat, Andriy Kovalenko, schreibt, dass getarnte Militäranlagen angegriffen wurden: „Russland gibt Militäranlagen als gewöhnliche aus und versucht, ihre tatsächliche Produktion zu verbergen. Aber alles ist bekannt.“
original
На болотах зайнялися підприємства у Ростовській та Ленінградській областях
Щонайменше 16 БПЛА атакували Ростовську область. Загорівся завод «ПластФактор» у с. Крим, пишуть росЗМІ.
А в Ленінградській області зайнялась пожежа площею 1900 м² в промзоні міста Гатчина, де розташовані заводи з виробництва ацетону, лаків та фарб. Причин пожежі не уточнюють. Місцеві писали про звуки вибухів.
☝️Керівник ЦПД при РНБО Андрій Коваленко пише, що були атаковані замасковані військові обʼєкти: "росія видає військові заводи за звичайні, намагаючись приховати їх справжню продукцію. Але відомо все".
English
Enterprises in Rostov and Leningrad regions caught fire in the swamps
At least 16 UAVs attacked the Rostov region. The PlastFaktor plant in the village of Krym caught fire, Russian media write.
And in the Leningrad region, a fire broke out with an area of 1,900 m² in the industrial zone of the city of Gatchina, where factories producing acetone, varnishes and paints are located. The cause of the fire is not specified. Locals wrote about the sounds of explosions.
☝️ Head of the Central Defense Directorate at the National Security and Defense Council Andriy Kovalenko writes that camouflaged military facilities were attacked: "Russia presents military plants as ordinary, trying to hide their real products. But everything is known."
Empresas nas regiões de Rostov e Leningrado começaram a trabalhar nos pântanos
Pelo menos 16 UAVs atacaram a região de Rostov. A fábrica PlastFaktor na vila pegou fogo. Crimeia, escreve a mídia russa.
E na região de Leningrado, um incêndio atingiu uma área de 1.900 m² na zona industrial da cidade de Gatchina, onde estão localizadas fábricas de acetona, vernizes e tintas. A causa do incêndio não foi especificada. Moradores escreveram sobre sons de explosões.
☝️ O chefe da Diretoria Central de Defesa do Conselho Nacional de Segurança e Defesa, Andriy Kovalenko, escreve que instalações militares camufladas foram atacadas: "A Rússia faz passar instalações militares como se fossem comuns, tentando esconder sua produção real. Mas tudo é conhecido."
Spanish
Las empresas de las regiones de Rostov y Leningrado han comenzado a trabajar en los pantanos.
Al menos 16 vehículos aéreos no tripulados atacaron la región de Rostov. La fábrica de PlastFaktor en el pueblo se incendió. Crimea, escriben los medios rusos.
Y en la región de Leningrado, se produjo un incendio que abarcó una superficie de 1.900 m² en la zona industrial de la ciudad de Gatchina, donde se encuentran fábricas que producen acetona, barnices y pinturas. No se especifica la causa del incendio. Los lugareños escribieron sobre los sonidos de las explosiones.
☝️ El jefe de la Dirección Central de Defensa del Consejo de Seguridad Nacional y Defensa, Andriy Kovalenko, escribe que se atacaron instalaciones militares camufladas: "Rusia hace pasar plantas militares como si fueran comunes, tratando de ocultar su verdadera producción. Pero todo se sabe".
Russian
На болотах занялись предприятия в Ростовской и Ленинградской областях
По меньшей мере, 16 БПЛА атаковали Ростовскую область. Загорелся завод «ПластФактор» в с. Крым, пишут росСМИ.
А в Ленинградской области загорелся пожар площадью 1900 м² в промзоне города Гатчина, где расположены заводы по производству ацетона, лаков и красок. Причины пожара не уточняются. Местные писали о звуках взрывов.
☝️Руководитель ЦПИ при СНБО Андрей Коваленко пишет, что были атакованы замаскированные военные объекты: "Россия выдает военные заводы за обычные, пытаясь скрыть их настоящую продукцию. Но известно все".
Hindi
रोस्तोव और लेनिनग्राद क्षेत्रों के उद्यमों ने दलदलों पर काम शुरू कर दिया है
कम से कम 16 यूएवी ने रोस्तोव क्षेत्र पर हमला किया। गांव में प्लास्टफैक्टर संयंत्र में आग लग गई। रूसी मीडिया लिखता है, क्रीमिया।
और लेनिनग्राद क्षेत्र में, गैचीना शहर के औद्योगिक क्षेत्र में 1,900 वर्ग मीटर के क्षेत्र में आग लग गई, जहां एसीटोन, वार्निश और पेंट बनाने वाले कारखाने स्थित हैं। आग लगने का कारण अभी तक पता नहीं चल पाया है। स्थानीय लोगों ने विस्फोटों की आवाज़ के बारे में लिखा।
☝️ राष्ट्रीय सुरक्षा और रक्षा परिषद में केंद्रीय रक्षा निदेशालय के प्रमुख एंड्री कोवलेंको लिखते हैं कि छद्म सैन्य सुविधाओं पर हमला किया गया था: "रूस सैन्य संयंत्रों को साधारण के रूप में प्रस्तुत करता है, उनके वास्तविक उत्पादन को छिपाने की कोशिश करता है। लेकिन सब कुछ ज्ञात है।"
French
Les entreprises des régions de Rostov et de Leningrad ont commencé à travailler dans les marais
Au moins 16 drones ont attaqué la région de Rostov. L'usine PlastFaktor du village a pris feu. La Crimée, écrivent les médias russes.
Et dans la région de Léningrad, un incendie s'est déclaré sur une superficie de 1 900 m² dans la zone industrielle de la ville de Gatchina, où se trouvent des usines produisant de l'acétone, des vernis et des peintures. La cause de l'incendie n'est pas précisée. Les habitants ont écrit sur les bruits des explosions.
☝️ Andriy Kovalenko, chef de la direction centrale de la défense du Conseil national de sécurité et de défense, écrit que des installations militaires camouflées ont été attaquées : « La Russie fait passer des usines militaires pour des usines ordinaires, essayant de cacher leur véritable production. Mais tout est connu. »
English
بدأت الشركات في منطقتي روستوف ولينينغراد العمل في المستنقعات
هاجمت 16 طائرة بدون طيار على الأقل منطقة روستوف. اندلع حريق في مصنع بلاستفاكتور في القرية. شبه جزيرة القرم، وسائل الإعلام الروسية تكتب.
وفي منطقة لينينغراد، اندلع حريق غطى مساحة 1900 متر مربع في المنطقة الصناعية لمدينة غاتشينا، حيث تقع مصانع إنتاج الأسيتون والورنيش والدهانات. ولم يتم تحديد سبب الحريق. وكتب السكان المحليون عن أصوات الانفجارات.
☝️ يكتب رئيس إدارة الدفاع المركزية في مجلس الأمن القومي والدفاع أندريه كوفالينكو أن منشآت عسكرية مموهة تعرضت للهجوم: "تتظاهر روسيا بأن المصانع العسكرية عادية، في محاولة لإخفاء إنتاجها الحقيقي. لكن كل شيء معروف".
Italian
Le imprese delle regioni di Rostov e Leningrado hanno ripreso i lavori nelle paludi
Almeno 16 droni hanno attaccato la regione di Rostov. Lo stabilimento PlastFaktor nel villaggio ha preso fuoco. Crimea, scrivono i media russi.
E nella regione di Leningrado è scoppiato un incendio che ha interessato un'area di 1.900 m² nella zona industriale della città di Gatchina, dove si trovano fabbriche che producono acetone, vernici e colori. La causa dell'incendio non è specificata. La gente del posto descrisse il rumore delle esplosioni.
☝️ Il capo della Direzione centrale della difesa presso il Consiglio per la sicurezza e la difesa nazionale Andriy Kovalenko scrive che sono state attaccate strutture militari camuffate: "La Russia spaccia gli impianti militari per ordinari, cercando di nascondere la loro vera produzione. Ma tutto è noto".
Bedrijven in de regio's Rostov en Leningrad zijn begonnen met het werk aan de moerassen
Minstens 16 UAV's voerden een aanval uit op de regio Rostov. De PlastFaktor-fabriek in het dorp vatte vlam. De Krim, schrijven Russische media.
En in de regio Leningrad brak brand uit over een oppervlakte van 1.900 m² in het industriegebied van de stad Gatsjina, waar fabrieken zijn gevestigd die aceton, vernis en verf produceren. De oorzaak van de brand is niet bekendgemaakt. De lokale bevolking schreef over het geluid van explosies.
☝️ Het hoofd van het Centraal Defensie Directoraat van de Nationale Veiligheids- en Defensieraad, Andriy Kovalenko, schrijft dat gecamoufleerde militaire faciliteiten werden aangevallen: "Rusland doet militaire fabrieken voor als gewone, in een poging hun echte productie te verbergen. Maar alles is bekend."
Greek
Επιχειρήσεις στις περιοχές του Ροστόφ και του Λένινγκραντ έχουν αναλάβει εργασίες για τους βάλτους
Τουλάχιστον 16 UAV επιτέθηκαν στην περιοχή του Ροστόφ. Το εργοστάσιο PlastFaktor στο χωριό πήρε φωτιά. Κριμαία, γράφουν ρωσικά ΜΜΕ.
Και στην περιοχή του Λένινγκραντ, ξέσπασε πυρκαγιά που καλύπτει μια έκταση 1.900 m² στη βιομηχανική ζώνη της πόλης Γκάτσινα, όπου βρίσκονται εργοστάσια παραγωγής ακετόνης, βερνικιών και χρωμάτων. Η αιτία της πυρκαγιάς δεν διευκρινίζεται. Οι ντόπιοι έγραψαν για τους ήχους των εκρήξεων.
☝️ Ο επικεφαλής της Κεντρικής Διεύθυνσης Άμυνας στο Συμβούλιο Εθνικής Ασφάλειας και Άμυνας, Andriy Kovalenko, γράφει ότι οι καμουφλαρισμένες στρατιωτικές εγκαταστάσεις δέχθηκαν επίθεση: "Η Ρωσία παραδίδει τα στρατιωτικά εργοστάσια ως συνηθισμένα, προσπαθώντας να κρύψει την πραγματική τους παραγωγή. Αλλά όλα είναι γνωστά."
1/5/2025, 1:47:42 PM
Heute wurden fünf weitere Opfer durch Randalierer in Cherson bekannt
Es sind 3 Männer und 2 Frauen. Die Opfer erlitten meist Schnittverletzungen an Körperteilen, Prellungen und Verletzungen durch Minensprengungen.
Es wurden Schäden an einem Wohnhaus und zivilen Autos registriert.
Ärzte leisten ihnen die nötige Hilfe, - OVA.
1/5/2025, 3:05:41 PM
Russische Truppen terrorisieren weiterhin Zivilisten in der Region Cherson
Die Besatzer warfen erneut Sprengstoff aus einer Drohne auf einen Bewohner von Antoniwka. Bei einem 58-jährigen Mann wurde eine Minenexplosionsverletzung und eine Splitterverletzung an den Beinen diagnostiziert. Das Opfer wurde zur medizinischen Versorgung ins Krankenhaus eingeliefert.
✅ Wir sind auf WhatsApp | Viber | Telegramm
1/5/2025, 2:23:38 PM
Die Gefahr des Einsatzes ballistischer Waffen in Gebieten, in denen Luftalarm ausgerufen wurde – die Streitkräfte der Ukraine
✅ Wir sind auf WhatsApp | Viber | Telegramm
1/5/2025, 3:15:19 PM
1/5/2025, 3:18:34 PM
Die Russen griffen Charkiw mit Drohnen an
Gegen 14:45 Uhr wurde die Ankunft eines UAV vom Typ „Molniya“ an der Kreuzung der Bezirke Saliwskyj und Kiew auf freiem Feld registriert. Durch den Flug wurde ein Privathaus beschädigt.
Gegen 16:00 Uhr wurde im Bezirk Kholodnohirsky eine weitere Ankunft eines UAV vom Typ „Molniya“ registriert. Der Einschlag wurde auf dem Dach des Verwaltungsgebäudes eines der Unternehmen festgestellt.
Über die Opfer gab es keine Angaben.
✅ Wir sind auf WhatsApp | Viber | Telegramm
