Grenzschutzbeamte nahmen acht Männer fest, die versuchten, in einem Kleinbus mit Gemüse nach Ungarn zu fliehen
Das Fahrzeug wurde von einem 63-jährigen Einwohner von Unterkarpatien gelenkt (er wurde ebenfalls festgenommen), der behauptete, er habe nichts außer Gemüse transportiert. Bei der Inspektion des Transports hinter der Doppelmauer wurden jedoch 8 Männer aus verschiedenen Regionen der Ukraine gefunden – DPSU.
original
Прикордонники затримали 8 чоловіків, які намагалися втікти до Угорщини у мікроавтобусі з овочами
Керував автомобільним засобом 63-річний мешканець Закарпаття (його також затримали), який стверджував, що нічого крім овочів не перевозить. Втім під час огляду транспорту за подвійною стінкою виявили 8 чоловіків з різних регіонів України, - ДПСУ.
English
Border guards detained 8 men who tried to flee to Hungary in a minibus with vegetables
The vehicle was driven by a 63-year-old resident of Transcarpathia (he was also detained), who claimed that he was transporting nothing but vegetables. However, during the inspection of the vehicle, 8 men from different regions of Ukraine were found behind the double wall, - the State Border Guard Service of Ukraine.
Guardas de fronteira detiveram 8 homens que tentavam fugir para a Hungria em um microônibus com vegetais
O veículo era conduzido por um morador da Transcarpática, de 63 anos (também foi detido), que alegou não transportar nada além de vegetais. Porém, durante a fiscalização do transporte atrás da parede dupla, foram encontrados 8 homens de diferentes regiões da Ucrânia - DPSU.
Spanish
Los guardias fronterizos detuvieron a 8 hombres que intentaron escapar a Hungría en un minibús con verduras
El vehículo lo conducía un residente de Transcarpatia de 63 años (también fue detenido), quien afirmó que no transportaba nada más que verduras. Sin embargo, durante la inspección del transporte detrás del doble muro se encontraron 8 hombres de diferentes regiones de Ucrania: DPSU.
Russian
Пограничники задержали 8 мужчин, пытавшихся бежать в Венгрию в микроавтобусе с овощами
Управлял автомобильным средством 63-летний житель Закарпатья (его также задержали), утверждавший, что ничего кроме овощей не перевозит. Впрочем, при осмотре транспорта за двойной стенкой обнаружили 8 мужчин из разных регионов Украины, - ГНСУ.
Hindi
सीमा रक्षकों ने 8 लोगों को हिरासत में लिया जो सब्जियों के साथ एक मिनीबस में हंगरी भागने की कोशिश कर रहे थे
वाहन ट्रांसकारपाथिया निवासी 63 वर्षीय व्यक्ति चला रहा था (उसे भी हिरासत में लिया गया था), जिसने दावा किया कि वह सब्जियों के अलावा कुछ भी नहीं ले जा रहा था। हालाँकि, दोहरी दीवार के पीछे परिवहन के निरीक्षण के दौरान, यूक्रेन के विभिन्न क्षेत्रों के 8 लोग पाए गए - डीपीएसयू।
French
Les gardes-frontières ont arrêté 8 hommes qui tentaient de s'enfuir vers la Hongrie dans un minibus transportant des légumes
Le véhicule était conduit par un habitant de Transcarpatie de 63 ans (il a également été arrêté), qui a affirmé qu'il ne transportait rien d'autre que des légumes. Cependant, lors de l'inspection du transport derrière la double paroi, 8 hommes de différentes régions d'Ukraine ont été trouvés - DPSU.
English
اعتقل حرس الحدود 8 رجال حاولوا الهروب إلى المجر في حافلة صغيرة بالخضروات
وكان يقود السيارة أحد سكان ترانسكارباثيا يبلغ من العمر 63 عامًا (تم اعتقاله أيضًا)، وادعى أنه لم يكن ينقل أي شيء باستثناء الخضروات. ومع ذلك، أثناء تفتيش النقل خلف الجدار المزدوج، تم العثور على 8 رجال من مناطق مختلفة في أوكرانيا - DPSU.
Italian
Le guardie di frontiera hanno arrestato 8 uomini che cercavano di fuggire in Ungheria a bordo di un minibus con verdure
Il veicolo era guidato da un residente di 63 anni della Transcarpazia (anche lui arrestato), il quale ha affermato di non trasportare altro che verdure. Tuttavia, durante l'ispezione del trasporto dietro il doppio muro, sono stati trovati 8 uomini provenienti da diverse regioni dell'Ucraina: DPSU.
Grenswachten hebben acht mannen aangehouden die in een minibusje met groenten naar Hongarije probeerden te ontsnappen
Het voertuig werd bestuurd door een 63-jarige inwoner van Transkarpatië (hij werd ook vastgehouden), die beweerde dat hij niets anders vervoerde dan groenten. Tijdens de inspectie van het transport achter de dubbele muur werden echter 8 mannen uit verschillende regio's van Oekraïne aangetroffen - DPSU.
Greek
Οι συνοριοφύλακες συνέλαβαν 8 άνδρες που προσπάθησαν να διαφύγουν στην Ουγγαρία σε ένα μίνι λεωφορείο με λαχανικά
Το όχημα οδηγούσε 63χρονος κάτοικος Υπερκαρπάθιας (κρατήθηκε και αυτός), ο οποίος υποστήριξε ότι δεν μετέφερε τίποτα εκτός από λαχανικά. Ωστόσο, κατά την επιθεώρηση της μεταφοράς πίσω από το διπλό τείχος, βρέθηκαν 8 άνδρες από διαφορετικές περιοχές της Ουκρανίας - DPSU.
1/19/2025, 1:35:07 PM
⚡️18 Bürger der Ukraine und Russlands unterliegen neuen NSDC-Sanktionen
Es handelt sich um den Volksabgeordneten Jurij Bojko, die ehemalige stellvertretende Chefredakteurin der prorussischen Publikation „Strana.ua“ Switlana Krjukowa, den Abgeordneten Nestor Schufrych, den ehemaligen Volksabgeordneten Jewheni Murajew und andere.
Staatliche Auszeichnungen und Titel wurden ihnen in der Ukraine für immer entzogen. Laut einem auf der Website des ukrainischen Präsidenten veröffentlichten Dekret wurden die Konten einiger von ihnen für zehn Jahre gesperrt.
1/19/2025, 1:53:03 PM
Innerhalb von 2 Tagen haben die SBU und die Nationalpolizei 10 Umgehungssysteme eliminiert
Alle Organisatoren der Deals in verschiedenen Regionen der Ukraine (Bukowina, Czernowitz, Gebiet Schytomyr, Kiew, Gebiet Tscherkassy, Gebiet Winnyzja, Gebiet Lwiw), die gefälschte ärztliche Atteste an Männer im wehrfähigen Alter verkauft oder deren Transport ins Ausland unter Umgehung von Kontrollpunkten organisiert hatten, wurden festgenommen.
Ihnen drohen bis zu zehn Jahre Gefängnis mit Beschlagnahmung ihres Eigentums, - SBU.
Zur Erinnerung: Am 17. Januar begann die Nationalpolizei in 19 Regionen mit über 200 Durchsuchungen im Zusammenhang mit illegalen Auslandsreisen von Wehrpflichtigen.
