عاجل| كتائب القسام: نزف الشهداء القساميين صالح بني مطر وعبد الرحمن الخطيب وأسامة بني عودة ومحمد مثقال بني عودة وإبراهيم بني عودة الذين ارتقوا في عملية اغتيال مع إخوانهم المجاهدين عمر علي بشارات، ومنتصر علي بني مطر، وعبدالله محمود بني عودة، وسليمان أحمد بشارات، وجهاد ناصر بني مطر في عملية اغتيال غادرة صهيونية في طمون
English
Urgent | Al-Qassam Brigades: We mourn the martyrs of the Qassam Brigades Saleh Bani Matar, Abdul Rahman Al-Khatib, Osama Bani Odeh, Muhammad Mithqal Bani Odeh, and Ibrahim Bani Odeh, who were killed in an assassination operation with their brothers, the Mujahideen Omar Ali Basharat, Muntaser Ali Bani Matar, Abdullah Mahmoud Bani Odeh, Suleiman Ahmed Basharat, and Jihad Nasser Bani Matar, in a treacherous Zionist assassination operation in Tamoun
Portuguese
Urgente | Brigadas Al-Qassam: Lamentamos os mártires das Brigadas Qassam, Saleh Bani Matar, Abdul Rahman Al-Khatib, Osama Bani Odeh, Muhammad Mithqal Bani Odeh e Ibrahim Bani Odeh, que foram mortos em uma operação de assassinato junto com seus irmãos, os Mujahideen Omar Ali Basharat, Muntaser Ali Bani Matar, Abdullah Mahmoud Bani Odeh, Suleiman Ahmed Basharat e Jihad Nasser. Bani Matar em uma operação de assassinato sionista traiçoeira em Tamoun
Spanish
Urgente| Brigadas Al-Qassam: Los mártires de Qassam Saleh Bani Matar, Abdul Rahman Al-Khatib, Osama Bani Odeh, Muhammad Mithqal Bani Odeh e Ibrahim Bani Odeh, que murieron en una operación de asesinato junto con sus hermanos, los muyahidines, Omar Ali Bisharat, Montaser Ali Bani Matar, Abdullah Mahmoud Bani Odeh, Suleiman Ahmed Bisharat y Jihad Nasser fueron desangrados en una traicionera operación de asesinato sionista en Tammoun.
Russian
Срочно | Бригады «Аль-Кассам»: Мы скорбим по мученикам из бригад «Кассам» Салеху Бани Матару, Абдулу Рахману Аль-Хатибу, Усаме Бани Оде, Мухаммаду Мискалю Бани Оде и Ибрагиму Бани Оде, которые были убиты в ходе операции по ликвидации вместе со своими братьями. Моджахеды Омар Али Башарат, Мунтасер Али Бани Матар, Абдулла Махмуд Бани Одех, Сулейман Ахмед Башарат и Джихад Насер. Бани Матар в коварной сионистской операции по убийству в Тамуне
Hindi
तत्काल | अल-क़स्साम ब्रिगेड: हम क़स्साम ब्रिगेड के शहीदों, सालेह बानी मतार, अब्दुल रहमान अल-खतीब, ओसामा बानी ओदेह, मुहम्मद मिथकल बानी ओदेह और इब्राहिम बानी ओदेह के लिए शोक मनाते हैं, जो अपने भाइयों के साथ एक हत्या अभियान में मारे गए थे। मुजाहिदीन उमर अली बशारत, मुंतसर अली बानी मतार, अब्दुल्ला महमूद बानी ओदेह, सुलेमान अहमद बशारत और जिहाद नासिर। तमून में एक विश्वासघाती ज़ायोनी हत्याकांड अभियान में बानी मतार
French
Urgent | Brigades Al-Qassam : Nous pleurons les martyrs des Brigades Al-Qassam, Saleh Bani Matar, Abdul Rahman Al-Khatib, Osama Bani Odeh, Muhammad Mithqal Bani Odeh et Ibrahim Bani Odeh, qui ont été tués lors d'une opération d'assassinat avec leurs frères, les moudjahidines Omar Ali Basharat, Muntaser Ali Bani Matar, Abdullah Mahmoud Bani Odeh, Suleiman Ahmed Basharat et Jihad Nasser. Bani Matar lors d'une opération d'assassinat sioniste perfide à Tamoun
English
عاجل| كتائب القسام: نزف الشهداء القساميين صالح بني مطر وعبد الرحمن الخطيب وأسامة بني عودة ومحمد مثقال بني عودة وإبراهيم بني عودة الذين ارتقوا في عملية اغتيال مع إخوانهم المجاهدين عمر علي بشارات، ومنتصر علي بني مطر، وعبدالله محمود بني عودة، وسليمان أحمد بشارات، وجهاد ناصر بني مطر في عملية اغتيال غادرة صهيونية في طمون
German
Dringend | Al-Qassam-Brigaden: Wir trauern um die Märtyrer der Qassam-Brigaden, Saleh Bani Matar, Abdul Rahman Al-Khatib, Osama Bani Odeh, Muhammad Mithqal Bani Odeh und Ibrahim Bani Odeh, die zusammen mit ihren Brüdern bei einem Attentat getötet wurden. die Mudschaheddin Omar Ali Basharat, Muntaser Ali Bani Matar, Abdullah Mahmoud Bani Odeh, Suleiman Ahmed Basharat und Jihad Nasser. Bani Matar bei einem verräterischen zionistischen Attentat in Tamoun
Italian
Urgente | Brigate Al-Qassam: Piangiamo i martiri delle Brigate Qassam, Saleh Bani Matar, Abdul Rahman Al-Khatib, Osama Bani Odeh, Muhammad Mithqal Bani Odeh e Ibrahim Bani Odeh, uccisi in un'operazione di assassinio insieme ai loro fratelli, i Mujahideen Omar Ali Basharat, Muntaser Ali Bani Matar, Abdullah Mahmoud Bani Odeh, Suleiman Ahmed Basharat e Jihad Nasser. Bani Matar in una pericolosa operazione di assassinio sionista a Tamoun
Dringend | Al-Qassam Brigades: Wij rouwen om de martelaren van de Qassam Brigades, Saleh Bani Matar, Abdul Rahman Al-Khatib, Osama Bani Odeh, Muhammad Mithqal Bani Odeh en Ibrahim Bani Odeh, die werden gedood bij een moordaanslag samen met hun broers, de Mujahideen Omar Ali Basharat, Muntaser Ali Bani Matar, Abdullah Mahmoud Bani Odeh, Suleiman Ahmed Basharat en Jihad Nasser. Bani Matar in een verraderlijke zionistische moordoperatie in Tamoun
Greek
Επείγον | Ταξιαρχίες Al-Qassam: Θρηνούμε τους μάρτυρες των Ταξιαρχιών Qassam, Saleh Bani Matar, Abdul Rahman Al-Khatib, Osama Bani Odeh, Muhammad Mithqal Bani Odeh και Ibrahim Bani Odeh, που σκοτώθηκαν σε επιχείρηση δολοφονίας μαζί με τα αδέρφια τους, οι Μουτζαχεντίν Omar Ali Basharat, Muntaser Ali Bani Matar, Abdullah Mahmoud Bani Odeh, Suleiman Ahmed Basharat και Jihad Nasser σε μια προδοτική επιχείρηση δολοφονίας των Σιωνιστών στο Tamoun
