عاجل| ترجمة قدس: رئيس وزراء الاحتلال استدعى وزير الحرب والوزيران "سموتريش" و"بن غفير" لجلسة طارئة مساء اليوم على خلفية استمرار المباحثات للتوصل لصفقة أسرى.
English
Urgent | Quds translation: The occupation Prime Minister summoned the Minister of War and Ministers "Smotrich" and "Ben Gvir" for an emergency session this evening against the backdrop of the continuation of negotiations to reach a prisoner deal.
Portuguese
Urgente| Tradução de Quds: O Primeiro-Ministro da Ocupação convocou o Ministro da Guerra e os Ministros Smotrich e Ben Gvir para uma sessão de emergência esta noite, tendo como pano de fundo as discussões contínuas para chegar a um acordo sobre os prisioneiros.
Spanish
Urgente| Traducción de Quds: El Primer Ministro de Ocupación convocó al Ministro de Guerra y a los Ministros Smotrich y Ben Gvir a una sesión de emergencia esta tarde en el contexto de continuas discusiones para llegar a un acuerdo sobre los prisioneros.
Russian
Срочно| Перевод Кудса: Сегодня вечером оккупационный премьер-министр вызвал военного министра и министров Смотрича и Бен-Гвира на экстренное заседание на фоне продолжающихся дискуссий по заключению соглашения об заключенных.
Hindi
अत्यावश्यक| क़ुद्स अनुवाद: क़ैदी समझौते पर पहुंचने के लिए चल रही चर्चाओं की पृष्ठभूमि में व्यवसाय प्रधान मंत्री ने आज शाम युद्ध मंत्री और मंत्री स्मोट्रिच और बेन ग्विर को एक आपातकालीन सत्र में बुलाया।
French
Urgent| Traduction Quds : Le Premier ministre de l'Occupation a convoqué ce soir le ministre de la Guerre et les ministres Smotrich et Ben Gvir à une séance d'urgence sur fond de discussions continues pour parvenir à un accord sur les prisonniers.
English
عاجل| ترجمة قدس: رئيس وزراء الاحتلال استدعى وزير الحرب والوزيران "سموتريش" و"بن غفير" لجلسة طارئة مساء اليوم على خلفية استمرار المباحثات للتوصل لصفقة أسرى.
German
Dringend| Quds-Übersetzung: Der Besatzungspremierminister hat heute Abend den Kriegsminister und die Minister Smotrich und Ben Gvir zu einer Dringlichkeitssitzung einberufen, vor dem Hintergrund der anhaltenden Diskussionen über eine Einigung über die Gefangenen.
Italian
Urgente| Traduzione di Quds: Il Primo Ministro dell'Occupazione ha convocato stasera il Ministro della Guerra e i Ministri Smotrich e Ben Gvir per una sessione di emergenza, sullo sfondo delle continue discussioni per raggiungere un accordo sui prigionieri.
Dringend| Quds-vertaling: De premier van de bezetting riep vanavond de minister van Oorlog en de ministers Smotrich en Ben Gvir bijeen voor een spoedzitting tegen de achtergrond van voortdurende discussies om tot een gevangenenovereenkomst te komen.
Greek
Επείγον| Μετάφραση Quds: Ο Πρωθυπουργός της Κατοχής κάλεσε τον Υπουργό Πολέμου και τους Υπουργούς Smotrich και Ben Gvir σε έκτακτη συνεδρίαση σήμερα το απόγευμα με φόντο τις συνεχιζόμενες συζητήσεις για την επίτευξη συμφωνίας αιχμαλώτων.
