اشتباكات مستمرة وعنيفة بين المقاومين وأجهزة أمن السلطة في محيط مخيم جنين.
English
Continuous and violent clashes between the resistance and the security forces of the Authority around Jenin camp.
Portuguese
Confrontos contínuos e violentos entre os combatentes da resistência e os serviços de segurança da Autoridade nas proximidades do campo de Jenin.
Spanish
Enfrentamientos continuos y violentos entre combatientes de la resistencia y los servicios de seguridad de la Autoridad en las proximidades del campamento de Jenin.
Russian
Продолжающиеся ожесточенные столкновения между бойцами сопротивления и службами безопасности Администрации вблизи лагеря в Дженине.
Hindi
जेनिन शिविर के आसपास प्रतिरोध सेनानियों और प्राधिकरण की सुरक्षा सेवाओं के बीच लगातार और हिंसक झड़पें।
French
Affrontements continus et violents entre résistants et services de sécurité de l’Autorité à proximité du camp de Jénine.
English
اشتباكات مستمرة وعنيفة بين المقاومين وأجهزة أمن السلطة في محيط مخيم جنين.
German
Anhaltende und gewalttätige Zusammenstöße zwischen Widerstandskämpfern und den Sicherheitsdiensten der Behörde in der Nähe des Lagers Dschenin.
Italian
Scontri violenti e continui tra combattenti della resistenza e servizi di sicurezza dell’Autorità nelle vicinanze del campo di Jenin.
Japanese
ジェニンキャンプ付近でレジスタンス戦士と当局の治安部隊の間で暴力的な衝突が続いている。
Dutch
Aanhoudende en gewelddadige botsingen tussen verzetsstrijders en de veiligheidsdiensten van de Autoriteit in de buurt van het Jenin-kamp.
Greek
Συνεχείς και βίαιες συγκρούσεις μεταξύ αγωνιστών της αντίστασης και των υπηρεσιών ασφαλείας της Αρχής στην περιοχή του στρατοπέδου Τζενίν.
