Цієї ночі окупанти вдарили по Харкову безпілотниками
Під ударами російських БПЛА "Герань-2" були Салтівський та Основʼянський район.
Внаслідок влучання пошкоджено та горів дах пам'ятки архітектури. Пожежу локалізували. Також частково зруйновано і горів дах нежитлової будівлі та побито вікна 7 корпусів навчального закладу. Потерпіла 1 людина, в якої гостра реакція на стрес, - ОВА.
English
This night, the occupiers struck Kharkiv with drones
The Russian Geran-2 UAVs hit the Saltivskyi and Osnovyanskyi districts.
As a result of the hit, the roof of an architectural monument was damaged and burned. The fire was localized. The roof of a non-residential building was also partially destroyed and burned, and the windows of 7 buildings of an educational institution were broken. 1 person was injured, who has an acute reaction to stress, - OVA.
Portuguese
Naquela noite, os ocupantes atacaram Kharkiv com drones
Os distritos de Saltivskyi e Osnovyanskyi foram atingidos pelos UAVs russos Geran-2.
Como resultado do impacto, a cobertura do monumento arquitetônico foi danificada e queimada. O fogo foi contido. Além disso, o telhado de um edifício não residencial foi parcialmente destruído e queimado, e as janelas de 7 edifícios de uma instituição de ensino foram quebradas. 1 pessoa sofreu uma reação aguda ao estresse - OVA.
Spanish
Esta noche, los ocupantes atacaron Járkov con drones.
Los distritos de Saltivskyi y Osnovyanskyi fueron atacados por vehículos aéreos no tripulados rusos Geran-2.
Como consecuencia del impacto, el techo del monumento arquitectónico resultó dañado y quemado. El incendio fue localizado. El techo de un edificio no residencial también fue parcialmente destruido y ardiendo, y las ventanas de siete edificios de la institución educativa fueron rotas. 1 persona sufrió una reacción de estrés agudo - OVA.
Russian
Этой ночью кафиры ударили по Харькову беспилотниками
Под ударами российских БПЛА "Герань-2" находились Салтовский и Основянский район.
В результате попадания повреждена и горела крыша памятника архитектуры. Пожар локализовали. Также частично разрушена и горела крыша нежилого здания и разбиты окна 7 корпусов учебного заведения. Пострадал 1 человек, у которого острая реакция на стресс - ОВА.
Hindi
इस रात, कब्ज़ाधारियों ने खार्किव पर ड्रोन से हमला किया
साल्टिव्स्की और ओस्नोव्यान्स्की जिलों पर रूसी गेरान-2 यूएवी द्वारा हमला किया गया था।
टक्कर के परिणामस्वरूप, वास्तुशिल्प स्मारक की छत क्षतिग्रस्त हो गई और जल गई। आग स्थानीय स्तर पर लगी थी। एक गैर-आवासीय इमारत की छत भी आंशिक रूप से नष्ट हो गई और जल गई, तथा शैक्षणिक संस्थान की 7 इमारतों की खिड़कियां टूट गईं। 1 व्यक्ति तीव्र तनाव प्रतिक्रिया - OVA से पीड़ित था।
French
Cette nuit, les occupants ont frappé Kharkiv avec des drones
Les districts de Saltivskyi et d'Osnovyanskyi ont été attaqués par des drones russes Geran-2.
À la suite de l'impact, le toit du monument architectural a été endommagé et brûlé. L'incendie a été localisé. Le toit d'un bâtiment non résidentiel a également été partiellement détruit et en feu, et les fenêtres de 7 bâtiments de l'établissement d'enseignement ont été brisées. 1 personne a souffert d'une réaction de stress aigu - OVA.
English
في تلك الليلة، ضرب المحتلون خاركيف بطائرات بدون طيار
تعرضت منطقتي سالتيفسكي وأوسنوفيانسكي للقصف بالطائرات بدون طيار الروسية من طراز جيران -2.
ونتيجة للارتطام، تضرر واحترق سقف النصب المعماري. تم احتواء الحريق. كما أدى القصف إلى تدمير واحتراق سقف مبنى غير سكني بشكل جزئي، وتحطم نوافذ 7 مباني تابعة لمؤسسة تعليمية. عانى شخص واحد من رد فعل حاد للإجهاد - OVA.
German
In dieser Nacht griffen die Besatzer Charkiw mit Drohnen an
Die Bezirke Saltivskyi und Osnovyanskyi wurden von russischen Geran-2-UAVs angegriffen.
Durch den Aufprall wurde das Dach des Baudenkmals beschädigt und brannte aus. Das Feuer war lokal begrenzt. Auch das Dach eines Nicht-Wohngebäudes war teilweise zerstört und brannte, außerdem gingen an sieben Gebäuden der Bildungseinrichtung die Fenster zu Bruch. 1 Person litt an einer akuten Stressreaktion – OVA.
Italian
Questa notte gli occupanti hanno colpito Kharkiv con i droni
I distretti di Saltivskyi e Osnovyanskyi sono stati attaccati dai droni russi Geran-2.
A seguito dell'impatto, il tetto del monumento architettonico è stato danneggiato e bruciato. L'incendio è stato localizzato. Anche il tetto di un edificio non residenziale è stato parzialmente distrutto e in fiamme, mentre le finestre di 7 edifici dell'istituto scolastico sono state rotte. 1 persona ha sofferto di una reazione acuta da stress (OVA).
Deze nacht hebben de bezetters Charkov met drones aangevallen
De districten Saltivskyi en Osnovyanskyi werden aangevallen door Russische Geran-2 UAV's.
Door de impact raakte het dak van het architectonische monument beschadigd en brandde het af. De brand was plaatselijk. Ook het dak van een niet-residentieel gebouw werd gedeeltelijk verwoest en brandde uit, en de ramen van 7 gebouwen van de onderwijsinstelling sneuvelden. 1 persoon leed aan een acute stressreactie - OVA.
Greek
Αυτή τη νύχτα, οι κατακτητές χτύπησαν το Χάρκοβο με drones
Οι περιοχές Saltivskyi και Osnovyanskyi δέχθηκαν επίθεση από ρωσικά UAVs Geran-2.
Από την πρόσκρουση, η οροφή του αρχιτεκτονικού μνημείου υπέστη ζημιές και κάηκε. Η φωτιά εντοπίστηκε. Μερικώς καταστράφηκε και κάηκε η οροφή κτιρίου μη κατοικιών και έσπασαν τα τζάμια 7 κτιρίων του εκπαιδευτικού ιδρύματος. 1 άτομο υπέφερε από οξεία αντίδραση στρες - OVA.
