Бізнес просить уряд продовжити терміни оновлення критичності та чинні бронювання
У заяві Європейської бізнес-асоціації пояснили, що після кібератак наприкінці 2024 року і досить тривалого відновлення державних реєстрів системи бронювання та надання компаніям статусу критичних не працювали увесь цей час.
Також зупинка реєстрів призвела до того, що більшість органів влади зі значним запізненням затвердили свої галузеві та регіональні критерії.
✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
English
Business asks government to extend criticality update deadlines and existing bookings
The European Business Association explained in a statement that after cyberattacks in late 2024 and a rather long restoration of state registers, the booking systems and granting companies critical status were not working all this time.
The suspension of registers also led to the fact that most authorities approved their sectoral and regional criteria with a significant delay.
✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
Portuguese
Empresas pedem ao governo que estenda prazos de atualização de criticidade e reservas existentes
A Associação Empresarial Europeia explicou em um comunicado que, após os ataques cibernéticos no final de 2024 e a restauração bastante demorada dos registros estaduais, o sistema de reservas e a concessão de status crítico às empresas não estavam funcionando durante todo esse tempo.
A suspensão dos registros também fez com que a maioria das autoridades aprovasse seus critérios setoriais e regionais com atrasos significativos.
✅ Estamos no WhatsApp | Viber | Telegrama
Spanish
Las empresas piden al gobierno que extienda los plazos de actualización de criticidad y las reservas existentes
La Asociación Empresarial Europea explicó en un comunicado que después de los ciberataques de finales de 2024 y el restablecimiento bastante prolongado de los registros estatales, el sistema de reservas y concesión del estatus crítico a las empresas no había funcionado durante todo este tiempo.
La suspensión de los registros también provocó que la mayoría de las autoridades aprobaran sus criterios sectoriales y regionales con retrasos importantes.
✅Estamos en WhatsApp | Viber | Telegrama
Russian
Бизнес просит правительство продлить сроки обновления критичности и действующие бронирования
В заявлении Европейской бизнес-ассоциации объяснили, что после кибератак в конце 2024 года и достаточно продолжительного восстановления государственных реестров системы бронирования и предоставления компаниям статуса критических не работали все это время.
Также остановка реестров привела к тому, что большинство органов власти со значительным опозданием утвердили свои отраслевые и региональные критерии.
✅ Мы в WhatsApp | Вибер | Telegram
Hindi
व्यवसाय ने सरकार से गंभीरता अद्यतन की समय-सीमा और मौजूदा आरक्षण को बढ़ाने का अनुरोध किया
यूरोपीय व्यापार संघ ने एक बयान में बताया कि 2024 के अंत में साइबर हमलों और राज्य रजिस्टरों की लंबी बहाली के बाद, आरक्षण प्रणाली और कंपनियों को महत्वपूर्ण दर्जा देने की व्यवस्था इस दौरान काम नहीं कर रही थी।
रजिस्टरों के निलंबन के कारण यह भी तथ्य सामने आया कि अधिकांश प्राधिकारियों ने अपने क्षेत्रीय और क्षेत्रीय मानदंडों को काफी देरी से मंजूरी दी।
✅ हम व्हाट्सएप पर हैं | वाइबर | टेलीग्राम
French
Les entreprises demandent au gouvernement de prolonger les délais de mise à jour de criticité et les réservations existantes
L'Association européenne des entreprises a expliqué dans un communiqué qu'après les cyberattaques de fin 2024 et la restauration assez longue des registres d'État, le système de réservation et d'octroi du statut critique aux entreprises n'avait pas fonctionné pendant tout ce temps.
La suspension des registres a également conduit au fait que la plupart des autorités ont approuvé leurs critères sectoriels et régionaux avec des retards importants.
✅ Nous sommes sur WhatsApp | Viber | Télégramme
English
الشركات تطلب من الحكومة تمديد مواعيد تحديث الحالات الحرجة والحجوزات الحالية
وأوضحت جمعية الأعمال الأوروبية في بيان لها أنه بعد الهجمات الإلكترونية في نهاية عام 2024 واستعادة السجلات الحكومية التي استغرقت فترة طويلة إلى حد ما، فإن نظام الحجز ومنح الشركات وضعًا حرجًا لم يكن يعمل طوال هذا الوقت.
كما أدى تعليق السجلات إلى تأخر موافقة أغلب الجهات على معاييرها القطاعية والجهوية مع تأخر كبير.
✅ نحن على الواتساب | فايبر | برقية
German
Unternehmen fordern von der Regierung eine Verlängerung der Fristen für Kritikalitätsaktualisierungen und bestehender Vorbehalte
Die European Business Association erklärte in einer Erklärung, dass nach den Cyberangriffen Ende 2024 und der ziemlich langwierigen Wiederherstellung der staatlichen Register das Reservierungssystem und die Gewährung des kritischen Status an Unternehmen während dieser ganzen Zeit nicht funktioniert hätten.
Die Aussetzung der Register führte zudem dazu, dass die meisten Behörden ihre sektoralen und regionalen Kriterien mit erheblicher Verzögerung genehmigten.
✅ Wir sind auf WhatsApp | Viber | Telegramm
Italian
Le aziende chiedono al governo di estendere le scadenze per l'aggiornamento della criticità e le prenotazioni esistenti
L'Associazione imprenditoriale europea ha spiegato in una nota che, dopo gli attacchi informatici di fine 2024 e il ripristino piuttosto lento dei registri statali, il sistema di prenotazione e la concessione dello status critico alle aziende non hanno funzionato per tutto questo tempo.
La sospensione dei registri ha inoltre fatto sì che la maggior parte delle autorità approvasse i propri criteri settoriali e regionali con notevoli ritardi.
✅ Siamo su WhatsApp | Italiano: Telegramma
Bedrijven vragen overheid om verlenging van deadlines voor criticaliteitsupdates en bestaande reserveringen
De European Business Association legde in een verklaring uit dat het reserveringssysteem en de toekenning van de kritieke status aan bedrijven al die tijd niet hebben gewerkt na cyberaanvallen eind 2024 en de vrij langdurige herstelperiode van de staatsregisters.
De opschorting van de registers leidde er ook toe dat de meeste autoriteiten hun sectorale en regionale criteria met aanzienlijke vertragingen goedkeurden.
✅ Wij zijn op WhatsApp | Viber-account | Telegram
Greek
Οι επιχειρήσεις ζητούν από την κυβέρνηση να παρατείνει τις προθεσμίες ενημέρωσης κρισιμότητας και τις υπάρχουσες κρατήσεις
Η Ευρωπαϊκή Ένωση Επιχειρήσεων εξήγησε σε δήλωσή της ότι μετά τις κυβερνοεπιθέσεις στα τέλη του 2024 και τη μάλλον μακρά αποκατάσταση των κρατικών μητρώων, το σύστημα κρατήσεων και η χορήγηση κρίσιμης θέσης στις εταιρείες δεν λειτουργούσαν όλο αυτό το διάστημα.
Η αναστολή των μητρώων οδήγησε επίσης στο γεγονός ότι οι περισσότερες αρχές ενέκριναν τα τομεακά και περιφερειακά τους κριτήρια με σημαντικές καθυστερήσεις.
✅ Είμαστε στο WhatsApp | Viber | Τηλεγράφημα
