Протягом тижня ППО збила 419 засобів повітряного нападу противника
А саме: 9 ракет різних типів; 370 ударних БпЛА типу «Shahed»; 40 БпЛА інших типів, повідомляють Повітряні Сили
За тиждень українські пілоти знищили 49 повітряних цілей, завдали 30 авіаударів по противнику бомбами і ракетами різних типів. Уражено пункти управління, польові склади боєприпасів, логістику, скупчення техніки та живої сили ворога.
✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
English
During the week, the air defense shot down 419 enemy air attack vehicles
Namely: 9 missiles of various types; 370 attack UAVs of the "Shahed" type; 40 UAVs of other types, the Air Force reports
During the week, Ukrainian pilots destroyed 49 air targets, carried out 30 air strikes on the enemy with bombs and missiles of various types. Control points, field ammunition depots, logistics, accumulations of enemy equipment and manpower were hit.
✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
Portuguese
Durante a semana, a defesa antiaérea abateu 419 meios de ataque aéreo do inimigo
A saber: 9 mísseis de diferentes tipos; 370 UAVs de ataque do tipo "Shahed"; 40 UAVs de outros tipos, informa a Força Aérea
Durante a semana, os pilotos ucranianos destruíram 49 alvos aéreos, realizaram 30 ataques aéreos contra o inimigo com bombas e mísseis de vários tipos. Postos de comando, depósitos de munição de campo, logística, acúmulos de equipamentos e mão de obra inimigos foram atingidos.
✅ Estamos no WhatsApp | Viber | Telegrama
Spanish
Durante la semana la defensa antiaérea derribó 419 medios de ataque aéreo del enemigo
A saber: 9 misiles de diferentes tipos; 370 vehículos aéreos no tripulados de ataque del tipo "Shahed"; 40 vehículos aéreos no tripulados de otros tipos, informa la Fuerza Aérea
Durante la semana, los pilotos ucranianos destruyeron 49 objetivos aéreos y realizaron 30 ataques aéreos contra el enemigo con bombas y misiles de distintos tipos. Los puestos de mando, los depósitos de municiones de campaña, la logística, las acumulaciones de equipo y mano de obra enemiga fueron atacados.
✅ Estamos en WhatsApp | Viber | Telegrama
Russian
В течение недели ПВО сбила 419 средств воздушного нападения противника
А именно: 9 ракет разных типов; 370 ударных БпЛА типа «Shahed»; 40 БпЛА других типов, сообщают Воздушные Силы
За неделю украинские пилоты уничтожили 49 воздушных целей, нанесли 30 авиаударов по противнику бомбами и ракетами разных типов. Поражены пункты управления, полевые склады боеприпасов, логистика, скопление техники и живой силы врага.
✅ Мы в WhatsApp | Вибер | Telegram
Hindi
सप्ताह के दौरान, विमान भेदी रक्षा ने दुश्मन के हवाई हमले के 419 साधनों को मार गिराया
अर्थात्: विभिन्न प्रकार की 9 मिसाइलें; "शहीद" प्रकार के 370 आक्रमण यूएवी; अन्य प्रकार के 40 यूएवी, वायु सेना की रिपोर्ट
सप्ताह के दौरान, यूक्रेनी पायलटों ने 49 हवाई लक्ष्यों को नष्ट कर दिया, विभिन्न प्रकार के बमों और मिसाइलों से दुश्मन के खिलाफ 30 हवाई हमले किए। कमांड पोस्ट, फील्ड गोला-बारूद डिपो, रसद, दुश्मन के उपकरणों और जनशक्ति के संचय पर हमला किया गया।
✅ हम व्हाट्सएप पर हैं | वाइबर | टेलीग्राम
French
Au cours de la semaine, la défense antiaérienne a abattu 419 moyens d'attaque aérienne de l'ennemi.
A savoir : 9 missiles de types différents ; 370 drones d'attaque de type « Shahed » ; 40 drones d'autres types, rapporte l'Armée de l'Air
Au cours de la semaine, les pilotes ukrainiens ont détruit 49 cibles aériennes et mené 30 frappes aériennes contre l'ennemi avec des bombes et des missiles de différents types. Les postes de commandement, les dépôts de munitions de campagne, la logistique, les accumulations d'équipement et de main-d'œuvre ennemie ont été touchés.
✅ Nous sommes sur WhatsApp | Viber | Télégramme
English
وأسقطت الدفاعات الجوية خلال الأسبوع 419 وسيلة هجوم جوي للعدو
وهي: 9 صواريخ من مختلف الأنواع؛ - 370 طائرة بدون طيار هجومية من نوع "شاهد"؛ 40 طائرة بدون طيار من أنواع أخرى، بحسب تقارير القوات الجوية
ودمر الطيارون الأوكرانيون خلال الأسبوع 49 هدفا جويا، ونفذوا 30 غارة جوية على العدو بالقنابل والصواريخ من مختلف الأنواع. تم ضرب مراكز القيادة ومستودعات الذخيرة الميدانية والخدمات اللوجستية وتراكمات معدات العدو والقوى العاملة.
✅متواجدون على الواتساب | فايبر | برقية
German
Im Laufe der Woche schoss die Luftabwehr 419 feindliche Luftangriffsfahrzeuge ab.
Nämlich: 9 Raketen unterschiedlichen Typs; 370 Shahed-Kampfdrohnen; 40 UAVs anderer Typen, berichtet die Luftwaffe
Innerhalb einer Woche zerstörten ukrainische Piloten 49 Luftziele und führten 30 Luftangriffe mit Bomben und Raketen verschiedener Typen auf den Feind durch. Kontrollpunkte, Munitionsdepots, Logistikzentren sowie Ansammlungen feindlicher Ausrüstung und Truppen wurden getroffen.
✅ Wir sind auf WhatsApp | Viber | Telegramm
Italian
Durante la settimana la difesa antiaerea ha abbattuto 419 mezzi d'attacco aereo del nemico
Vale a dire: 9 missili di diverso tipo; 370 UAV d'attacco del tipo "Shahed"; 40 UAV di altro tipo, riferisce l'Aeronautica Militare
Durante la settimana, i piloti ucraini hanno distrutto 49 bersagli aerei, effettuato 30 attacchi aerei contro il nemico con bombe e missili di vario tipo. Furono colpiti posti di comando, depositi di munizioni sul campo, logistica, accumuli di equipaggiamento nemico e manodopera.
✅ Siamo su WhatsApp | Viber | Telegramma
Gedurende de week heeft de luchtafweerverdediging 419 luchtaanvalmiddelen van de vijand neergeschoten
Namelijk: 9 raketten van verschillende typen; 370 aanvals-UAV's van het type "Shahed"; 40 UAV's van andere typen, meldt de luchtmacht
Gedurende de week vernietigden Oekraïense piloten 49 luchtdoelen en voerden 30 luchtaanvallen uit op de vijand met bommen en raketten van verschillende typen. Commandoposten, veldmunitiedepots, logistiek, opeenhopingen van vijandelijk materieel en mankracht werden getroffen.
✅ Wij zijn op WhatsApp | Viber | Telegram
Greek
Κατά τη διάρκεια της εβδομάδας, η αντιαεροπορική άμυνα κατέρριψε 419 μέσα αεροπορικής επίθεσης του εχθρού
Δηλαδή: 9 βλήματα διαφορετικών τύπων. 370 επιθετικά UAV τύπου "Shahed". 40 UAV άλλων τύπων, αναφέρει η Πολεμική Αεροπορία
Κατά τη διάρκεια της εβδομάδας, οι Ουκρανοί πιλότοι κατέστρεψαν 49 εναέριους στόχους, πραγματοποίησαν 30 αεροπορικές επιδρομές κατά του εχθρού με βόμβες και πυραύλους διαφόρων τύπων. Χτυπήθηκαν θέσεις διοίκησης, αποθήκες πυρομαχικών πεδίου, επιμελητεία, συσσωρεύσεις εχθρικού εξοπλισμού και ανθρώπινου δυναμικού.
✅ Είμαστε στο WhatsApp | Viber | Τηλεγράφημα
