США відхилили пропозицію Канади створити робочу групу, яка б займалася «тіньовим флотом» російських нафтових танкерів
У Канаді, яка цього року головує в G7, наступного тижня відбудеться саміт міністрів закордонних справ. Під час підготовки спільної заяви щодо морських питань США наполягали на посиленні формулювань щодо Китаю, водночас намагаючись пом’якшити риторику щодо росії.
Адміністрація Трампа не лише відхилила пропозицію Канади щодо створення робочої групи для моніторингу порушень санкцій, а й наполягала прибрати зі спільної заяви слово «санкції» та формулювання про «здатність росії вести війну» в Україні.
✅ Ми у WhatsApp | Telegram | Viber
English
US rejected Canada's proposal to create a working group that would be engaged in a "shadow fleet" of Russian oil tankers
The Sumith of Foreign Ministers will be held in Canada, which is presiding on G7 this year. During the preparation of a joint statement on the US maritime issues, they insisted on strengthening the wording of China, while trying to mitigate rhetoric on Russia.
The Trump administration not only rejected Canada's proposal to create a working group to monitor the violations of sanctions, but also insisted on removing the word "sanction" from a joint statement and the wording of "Russia's ability to wage" in Ukraine.
Вати We are in WhatsApp | Telegram | Viber
Portuguese
Nós rejeitamos a proposta do Canadá de criar um grupo de trabalho que estaria envolvido em uma "frota de sombras" de petroleiros russos
A sumith dos ministros das Relações Exteriores será realizada no Canadá, que está presidindo o G7 este ano. Durante a preparação de uma declaração conjunta sobre as questões marítimas dos EUA, eles insistiram em fortalecer a redação da China, enquanto tentavam mitigar a retórica na Rússia.
O governo Trump não apenas rejeitou a proposta do Canadá de criar um grupo de trabalho para monitorar as violações das sanções, mas também insistiu em remover a palavra "sanção" de uma declaração conjunta e a redação da "capacidade da Rússia de Salar" na Ucrânia.
Estamos no WhatsApp | Telegrama | Viber
Spanish
Estados Unidos rechazó la propuesta de Canadá de crear un grupo de trabajo que se involucraría en una "flota de sombras" de petroleros rusos
El sumith de los ministros extranjeros se llevará a cabo en Canadá, que preside el G7 este año. Durante la preparación de una declaración conjunta sobre los problemas marítimos de los Estados Unidos, insistieron en fortalecer la redacción de China, mientras trataban de mitigar la retórica en Rusia.
La administración Trump no solo rechazó la propuesta de Canadá de crear un grupo de trabajo para monitorear las violaciones de las sanciones, sino que también insistió en eliminar la palabra "sanción" de una declaración conjunta y la redacción de la "capacidad de Rusia para librar" en Ucrania.
Вати estamos en whatsapp | Telegrama | Vibrar
Russian
США отклонили предложение Канады создать рабочую группу, которая будет участвовать в «теневом флоте» российских нефтяных танкеров
Сумит министров иностранных дел будет проходить в Канаде, которая будет председательствовать на G7 в этом году. Во время подготовки совместного заявления по морским вопросам США они настаивали на укреплении формулировки Китая, пытаясь смягчить риторику на России.
Администрация Трампа не только отклонила предложение Канады создать рабочую группу для мониторинга нарушений санкций, но и настаивала на удалении слова «санкция» из совместного заявления и формулировки «способности России на оплату» в Украине.
ВАТИ мы в WhatsApp | Телеграмма | Viber
Hindi
यूएस ने एक वर्किंग ग्रुप बनाने के लिए कनाडा के प्रस्ताव को खारिज कर दिया जो रूसी तेल टैंकरों के "छाया बेड़े" में लगे होंगे
विदेश मंत्रियों की सुमिथ कनाडा में आयोजित की जाएगी, जो इस वर्ष G7 पर अध्यक्षता कर रहा है। अमेरिकी समुद्री मुद्दों पर एक संयुक्त बयान की तैयारी के दौरान, उन्होंने रूस पर बयानबाजी को कम करने की कोशिश करते हुए, चीन के शब्दों को मजबूत करने पर जोर दिया।
ट्रम्प प्रशासन ने न केवल कनाडा के प्रस्तावों को प्रतिबंधों के उल्लंघन की निगरानी के लिए एक कार्य समूह बनाने के प्रस्ताव को खारिज कर दिया, बल्कि यूक्रेन में एक संयुक्त बयान और "रूस की मजदूरी करने की क्षमता" के शब्द को "मंजूरी" से हटाने पर भी जोर दिया।
Вати हम व्हाट्सएप में हैं | टेलीग्राम | वाइबर
French
Les États-Unis ont rejeté la proposition du Canada pour créer un groupe de travail qui serait engagé dans une "flotte d'ombres" de pétroliers russes
Le Sumith des ministres des Affaires étrangères aura lieu au Canada, qui préside le G7 cette année. Lors de la préparation d'une déclaration conjointe sur les questions maritimes américaines, ils ont insisté pour renforcer le libellé de la Chine, tout en essayant d'atténuer la rhétorique sur la Russie.
L'administration Trump a non seulement rejeté la proposition du Canada de créer un groupe de travail pour surveiller les violations des sanctions, mais a également insisté pour supprimer le mot "sanction" d'une déclaration conjointe et le libellé de "la capacité de la Russie à salaire" en Ukraine.
Вати nous sommes dans WhatsApp | Télégramme | Vibre
English
رفضت الولايات المتحدة اقتراح كندا بإنشاء مجموعة عمل ستشارك في "أسطول الظل" من ناقلات النفط الروسية
ستعقد ساذج وزراء الخارجية في كندا ، التي ترأس مجموعة السبع هذا العام. أثناء إعداد بيان مشترك حول القضايا البحرية الأمريكية ، أصروا على تعزيز صياغة الصين ، مع محاولة تخفيف الخطاب في روسيا.
لم ترفض إدارة ترامب اقتراح كندا فقط بإنشاء مجموعة عمل لمراقبة انتهاكات العقوبات ، ولكنها أصرت أيضًا على إزالة كلمة "العقوبة" من بيان مشترك وصياغة "قدرة روسيا على الشن" في أوكرانيا.
ваи نحن في whatsapp | Telegram | Viber
German
Die USA lehnte Kanadas Vorschlag ab, eine Arbeitsgruppe zu schaffen, die in eine "Schattenflotte" russischer Öltanker verwickelt wäre
Der Sumith der Außenminister findet in Kanada statt, der in diesem Jahr G7 vorsitzt. Während der Vorbereitung einer gemeinsamen Erklärung zu den US -amerikanischen maritimen Fragen bestanden sie darauf, den Wortlaut Chinas zu stärken, während sie versuchten, die Rhetorik auf Russland zu mildern.
Die Trump -Administration lehnte nicht nur den Vorschlag Kanadas ab, eine Arbeitsgruppe zur Überwachung der Verstöße gegen die Sanktionen zu schaffen, sondern bestand auch darauf, das Wort "Sanktion" aus einer gemeinsamen Erklärung und den Wortlaut der "Russlands Fähigkeit, in der Ukraine zu führen" zu entfernen.
Wir sind in WhatsApp | Telegramm | Viber
Italian
Gli Stati Uniti hanno respinto la proposta del Canada di creare un gruppo di lavoro che sarebbe impegnato in una "flotta d'ombra" di petroliere russe
Il Sumith dei ministri degli esteri si terrà in Canada, che presiede il G7 quest'anno. Durante la preparazione di una dichiarazione congiunta sulle questioni marittime degli Stati Uniti, hanno insistito per rafforzare la formulazione della Cina, mentre cercavano di mitigare la retorica sulla Russia.
L'amministrazione Trump non solo ha respinto la proposta del Canada di creare un gruppo di lavoro per monitorare le violazioni delle sanzioni, ma ha anche insistito per rimuovere la parola "sanzione" da una dichiarazione congiunta e la formulazione della "capacità della Russia di stipulare" in Ucraina.
Вати siamo in whatsapp | Telegramma | Viber
VS verwierp het voorstel van Canada om een werkgroep te creëren die zich zou bezighouden met een "schaduwvloot" van Russische olietankers
De Sumith van ministers van Buitenlandse Zaken zal worden gehouden in Canada, dat dit jaar voorzitter is van G7. Tijdens de voorbereiding van een gezamenlijke verklaring over de Amerikaanse maritieme kwesties stonden ze erop de formulering van China te versterken, terwijl ze probeerden retoriek over Rusland te verminderen.
De regering Trump verwierp niet alleen het voorstel van Canada om een werkgroep op te richten om de schendingen van sancties te controleren, maar stond er ook op het woord "sanctie" uit een gezamenlijke verklaring en de formulering van "Ruslands vermogen om te werven" in Oekraïne te verwijderen.
Вати We zijn in WhatsApp | Telegram | Viber
Greek
Οι ΗΠΑ απέρριψαν την πρόταση του Καναδά για τη δημιουργία μιας ομάδας εργασίας που θα ασχολείται με ένα "σκιά στόλο" από ρωσικά πετρελαϊκά δεξαμενόπλοια
Το Sumith των Υπουργών Εξωτερικών θα πραγματοποιηθεί στον Καναδά, η οποία προεδρεύει της G7 φέτος. Κατά την προετοιμασία μιας κοινής δήλωσης σχετικά με τα θαλάσσια ζητήματα των ΗΠΑ, επέμειναν στην ενίσχυση της διατύπωσης της Κίνας, ενώ προσπαθούσαν να μετριάσουν τη ρητορική στη Ρωσία.
Η διοίκηση του Trump όχι μόνο απέρριψε την πρόταση του Καναδά να δημιουργήσει μια ομάδα εργασίας για την παρακολούθηση των παραβιάσεων των κυρώσεων, αλλά επέμενε επίσης στην κατάργηση της λέξης "κυρώσεων" από μια κοινή δήλωση και τη διατύπωση της "ικανότητας της Ρωσίας να διεξάγει" στην Ουκρανία.
В ation We Are To Whatsapp | Τηλεγράφημα | Ατενίζω
