أهالي جنين يتجهزون لتشييع عدد من الشهداء الذين ارتقوا خلال العدوان الواسع والمستمر لليوم الرابع عشر على التوالي.
English
The people of Jenin are preparing to bury a number of martyrs who were killed during the massive aggression that has been ongoing for the fourteenth consecutive day.
Portuguese
O povo de Jenin está se preparando para enterrar vários mártires que foram mortos durante a agressão em massa que já dura o décimo quarto dia consecutivo.
Spanish
Los habitantes de Jenin se preparan para enterrar a numerosos mártires que murieron durante la agresión masiva que dura ya catorce días consecutivos.
Russian
Жители Дженина готовятся похоронить множество мучеников, погибших во время масштабной агрессии, которая продолжается уже четырнадцатый день подряд.
Hindi
जेनिन के लोग उन अनेक शहीदों को दफनाने की तैयारी कर रहे हैं जो लगातार चौदहवें दिन जारी भीषण आक्रमण के दौरान मारे गए थे।
French
Les habitants de Jénine se préparent à enterrer un certain nombre de martyrs tués lors de l'agression massive qui dure depuis le quatorzième jour consécutif.
English
أهالي جنين يتجهزون لتشييع عدد من الشهداء الذين ارتقوا خلال العدوان الواسع والمستمر لليوم الرابع عشر على التوالي.
German
Die Bevölkerung von Dschenin bereitet sich auf die Beerdigung einer Reihe von Märtyrern vor, die während der massiven Aggression getötet wurden, die nun schon den vierzehnten Tag in Folge andauert.
Italian
La popolazione di Jenin si sta preparando a seppellire alcuni martiri uccisi durante la massiccia aggressione che dura ormai da quattordici giorni consecutivi.
De inwoners van Jenin bereiden zich voor om een aantal martelaren te begraven die zijn omgekomen tijdens de massale agressie die nu al voor de veertiende dag op rij aanhoudt.
Greek
Οι κάτοικοι της Τζενίν ετοιμάζονται να θάψουν έναν αριθμό μαρτύρων που σκοτώθηκαν κατά τη διάρκεια της μαζικής επίθεσης που συνεχίζεται για δέκατη τέταρτη συνεχή ημέρα.
