🔴 متابعة صفا| الدفاع المدني في غزة:
▪️ فقدنا نحو 85% من منشآتنا ومعداتنا خلال العدوان الإسرائيلي.
▪️ نُناشد الوسطاء بالضغط على الاحتلال للسماح بإدخال المعدات اللازمة.
▪️ نحن ملتزمون بتقديم خدماتنا الإنسانية رغم التقصير الدولي في تزويدنا بالوقود والمعدات.
English
🔴 Safa follow-up | Civil Defense in Gaza:
▪️ We lost about 85% of our facilities and equipment during the Israeli aggression.
▪️ We appeal to mediators to pressure the occupation to allow the entry of the necessary equipment.
▪️ We are committed to providing our humanitarian services despite the international failure to provide us with fuel and equipment.
Portuguese
🔴 Siga Safa | Defesa Civil em Gaza:
▪️ Perdemos cerca de 85% de nossas instalações e equipamentos durante a agressão israelense.
▪️ Apelamos aos mediadores para que pressionem a ocupação para que permitam a entrada dos equipamentos necessários.
▪️ Estamos comprometidos em fornecer nossos serviços humanitários, apesar da falha internacional em nos fornecer combustível e equipamentos.
Spanish
🔴 Sigue a Safa| Defensa Civil en Gaza:
▪️ Perdimos alrededor del 85% de nuestras instalaciones y equipos durante la agresión israelí.
▪️ Hacemos un llamamiento a los mediadores para que presionen a la ocupación para permitir la entrada del equipamiento necesario.
▪️Estamos comprometidos a brindar nuestros servicios humanitarios a pesar de la falla internacional en proporcionarnos combustible y equipo.
Russian
🔴 Подпишитесь на Сафу | Гражданская оборона в секторе Газа:
▪️ Во время израильской агрессии мы потеряли около 85% наших объектов и оборудования.
▪️ Мы обращаемся к посредникам с просьбой оказать давление на оккупационные власти, чтобы разрешить ввоз необходимого оборудования.
▪️ Мы стремимся оказывать гуманитарную помощь, несмотря на то, что международное сообщество не предоставляет нам топливо и оборудование.
Hindi
🔴 सफा का अनुसरण करें | गाजा में नागरिक सुरक्षा:
▪️ इजरायली आक्रमण के दौरान हमने अपनी लगभग 85% सुविधाएं और उपकरण खो दिए।
▪️ हम मध्यस्थों से अपील करते हैं कि वे आवश्यक उपकरणों के प्रवेश की अनुमति देने के लिए कब्जेदारों पर दबाव डालें।
▪️ हम ईंधन और उपकरण उपलब्ध कराने में अंतर्राष्ट्रीय विफलता के बावजूद अपनी मानवीय सेवाएं प्रदान करने के लिए प्रतिबद्ध हैं।
French
🔴 Suivez Safa | Défense civile à Gaza :
▪️ Nous avons perdu environ 85 % de nos installations et équipements lors de l’agression israélienne.
▪️ Nous faisons appel aux médiateurs pour faire pression sur l’occupation afin de permettre l’entrée du matériel nécessaire.
▪️ Nous nous engageons à fournir nos services humanitaires malgré l’échec international à nous fournir du carburant et de l’équipement.
English
🔴 متابعة صفا| الدفاع المدني في غزة:
▪️ فقدنا نحو 85% من منشآتنا ومعداتنا خلال العدوان الإسرائيلي.
▪️ نُناشد الوسطاء بالضغط على الاحتلال للسماح بإدخال المعدات اللازمة.
▪️ نحن ملتزمون بتقديم خدماتنا الإنسانية رغم التقصير الدولي في تزويدنا بالوقود والمعدات.
German
🔴 Folge Safa | Zivilschutz im Gazastreifen:
▪️ Wir haben während der israelischen Aggression etwa 85 % unserer Einrichtungen und Ausrüstung verloren.
▪️ Wir appellieren an die Vermittler, Druck auf die Besatzung auszuüben, damit diese die Einfuhr der notwendigen Ausrüstung gestattet.
▪️ Wir sind entschlossen, unsere humanitäre Hilfe auch dann zu leisten, wenn uns die internationale Gemeinschaft nicht mit Treibstoff und Ausrüstung versorgt.
Italian
🔴 Segui Safa | Protezione civile a Gaza:
▪️ Abbiamo perso circa l'85% delle nostre strutture e attrezzature durante l'aggressione israeliana.
▪️ Facciamo appello ai mediatori affinché facciano pressione sull'occupazione affinché consenta l'ingresso delle attrezzature necessarie.
▪️ Ci impegniamo a fornire i nostri servizi umanitari nonostante l'incapacità internazionale di fornirci carburante e attrezzature.
🔴 Volg Safa | Civiele bescherming in Gaza:
▪️ We verloren ongeveer 85% van onze faciliteiten en uitrusting tijdens de Israëlische agressie.
▪️ Wij doen een beroep op bemiddelaars om druk uit te oefenen op de bezetting om de benodigde apparatuur toe te laten.
▪️ Wij blijven onze humanitaire diensten leveren, ondanks het feit dat de internationale gemeenschap ons niet van brandstof en apparatuur kan voorzien.
Greek
🔴 Ακολουθήστε το Safa | Πολιτική άμυνα στη Γάζα:
▪️ Χάσαμε περίπου το 85% των εγκαταστάσεων και του εξοπλισμού μας κατά τη διάρκεια της ισραηλινής επίθεσης.
▪️ Απευθύνουμε έκκληση στους διαμεσολαβητές να πιέσουν την κατάληψη ώστε να επιτραπεί η είσοδος του απαραίτητου εξοπλισμού.
▪️ Δεσμευόμαστε να παρέχουμε τις ανθρωπιστικές μας υπηρεσίες παρά τη διεθνή αποτυχία να μας παράσχουν καύσιμα και εξοπλισμό.
