🔴 متابعة صفا| في خرق لاتفاق وقف إطلاق النار.. ديوان نتنياهو يعلن عدم السماح بعودة النازحين إلى شمالي غزة "حتى ترتيب الإفراج عن الأسيرة أربيل يهود"
English
🔴 Safa follow-up | In violation of the ceasefire agreement.. Netanyahu's office announces that it will not allow the return of the displaced to northern Gaza "until the release of the prisoner Arbel Yehud is arranged"
Portuguese
🔴 Siga Safa | Em violação ao acordo de cessar-fogo, o gabinete de Netanyahu anuncia que não permitirá o retorno dos deslocados ao norte de Gaza "até que a libertação do prisioneiro Arbel Yehud seja acertada"
Spanish
🔴 Sigue a Safa | En violación del acuerdo de alto el fuego, la oficina de Netanyahu anuncia que no permitirá el regreso de los desplazados al norte de Gaza "hasta que se arregle la liberación del prisionero Arbel Yehud"
Russian
🔴 Подпишитесь на Сафу | В нарушение соглашения о прекращении огня канцелярия Нетаньяху заявляет, что не допустит возвращения перемещенных лиц в северную часть Газы «до тех пор, пока не будет организовано освобождение заключенного Арбеля Йехуда».
Hindi
🔴 सफा का अनुसरण करें | युद्ध विराम समझौते का उल्लंघन करते हुए, नेतन्याहू के कार्यालय ने घोषणा की है कि वह विस्थापितों को उत्तरी गाजा में लौटने की अनुमति नहीं देगा "जब तक कि कैदी अर्बेल येहुद की रिहाई की व्यवस्था नहीं हो जाती"
French
🔴 Suivez Safa | En violation de l’accord de cessez-le-feu, le bureau de Netanyahu annonce que les déplacés ne seront pas autorisés à retourner dans le nord de Gaza « jusqu’à ce que la libération du prisonnier Erbil Yehud soit organisée ».
English
🔴 متابعة صفا| في خرق لاتفاق وقف إطلاق النار.. ديوان نتنياهو يعلن عدم السماح بعودة النازحين إلى شمالي غزة "حتى ترتيب الإفراج عن الأسيرة أربيل يهود"
German
🔴 Folge Safa | Unter Verletzung des Waffenstillstandsabkommens kündigt Netanjahus Büro an, dass es die Rückkehr der Vertriebenen in den Norden Gazas nicht zulassen werde, „bis die Freilassung des Gefangenen Arbel Yehud arrangiert ist“.
Italian
🔴 Segui Safa | In violazione dell'accordo di cessate il fuoco, l'ufficio di Netanyahu annuncia che non consentirà il ritorno degli sfollati nel nord di Gaza "finché non sarà organizzato il rilascio del prigioniero Arbel Yehud"
🔴 Volg Safa | In strijd met de wapenstilstandsovereenkomst kondigt het kantoor van Netanyahu aan dat het de terugkeer van de ontheemden naar Noord-Gaza niet zal toestaan "totdat de vrijlating van de gevangene Arbel Yehud is geregeld"
Greek
🔴 Ακολουθήστε το Safa | Κατά παράβαση της συμφωνίας κατάπαυσης του πυρός, το γραφείο του Νετανιάχου ανακοινώνει ότι δεν θα επιτρέψει την επιστροφή των εκτοπισμένων στη βόρεια Γάζα «μέχρι να διευθετηθεί η απελευθέρωση του κρατούμενου Arbel Yehud».
