كتائب شهداء الأقصى – جنين: خضنا اشتباكات مع قوات العدو داخل المخيم بالأسلحة الرشاشة وفجرنا عددا من العبوات شديدة الانفجار
English
Al-Aqsa Martyrs Brigades - Jenin: We engaged in clashes with enemy forces inside the camp with machine guns and detonated a number of highly explosive devices
Portuguese
Brigadas dos Mártires de Al-Aqsa - Jenin: Entramos em confrontos com forças inimigas dentro do campo com metralhadoras e detonamos uma série de dispositivos altamente explosivos
Spanish
Brigadas de los Mártires de Al-Aqsa - Yenín: Nos enfrentamos a las fuerzas enemigas dentro del campamento con ametralladoras y detonamos una serie de dispositivos altamente explosivos.
Russian
Бригады мучеников Аль-Аксы - Дженин: Мы вступили в столкновения с силами противника внутри лагеря, используя пулеметы, и взорвали несколько мощных взрывных устройств
Hindi
अल-अक्सा शहीद ब्रिगेड - जेनिन: हमने मशीनगनों के साथ शिविर के अंदर दुश्मन सेना के साथ संघर्ष किया और कई अत्यधिक विस्फोटक उपकरणों का विस्फोट किया
French
Brigades des martyrs d'Al-Aqsa - Jénine : Nous avons engagé des affrontements avec les forces ennemies à l'intérieur du camp avec des mitrailleuses et avons fait exploser un certain nombre d'engins explosifs.
English
كتائب شهداء الأقصى – جنين: خضنا اشتباكات مع قوات العدو داخل المخيم بالأسلحة الرشاشة وفجرنا عددا من العبوات شديدة الانفجار
German
Al-Aqsa-Märtyrerbrigaden - Jenin: Wir lieferten uns im Lager mit Maschinengewehren Gefechte mit feindlichen Kräften und zündeten eine Reihe hochexplosiver Sprengsätze.
Italian
Brigate dei Martiri di Al-Aqsa - Jenin: Abbiamo ingaggiato scontri con le forze nemiche all'interno del campo con mitragliatrici e fatto esplodere una serie di ordigni altamente esplosivi
Al-Aqsa Martelarenbrigades - Jenin: We raakten in gevecht met vijandelijke troepen in het kamp met machinegeweren en lieten een aantal zeer explosieve apparaten ontploffen
Greek
Ταξιαρχίες Μαρτύρων Al-Aqsa - Τζενίν: Συμμετείχαμε σε συγκρούσεις με εχθρικές δυνάμεις μέσα στο στρατόπεδο με πολυβόλα και πυροδοτήσαμε έναν αριθμό ισχυρών εκρηκτικών μηχανισμών
