🔴 متابعة صفا| الخارجية القطرية:
▪️رئيس الوزراء وزير الخارجية بحث مع وفد من الفصائل الفلسطينية تنفيذ اتفاق وقف إطلاق النار بغزة
▪️ ناقش مع وفد الفصائل الجوانب التنفيذية لاتفاق وقف إطلاق النار
▪️ أكد ضرورة العمل على تطبيق الاتفاق وصولا للاستقرار في المنطقة
▪️ أكد استمرار الدعم القطري لغزة عبر استئناف الجسر الجوي للمساعدات
English
🔴 Safa follow-up | Qatari Foreign Ministry:
▪️The Prime Minister and Minister of Foreign Affairs discussed with a delegation of Palestinian factions the implementation of the ceasefire agreement in Gaza
▪️He discussed with the delegation of factions the executive aspects of the ceasefire agreement
▪️He stressed the need to work on implementing the agreement to achieve stability in the region
▪️He stressed the continuation of Qatari support for Gaza through the resumption of the air bridge for aid
Portuguese
🔴 Siga Safa | Ministério das Relações Exteriores do Catar:
▪️O Primeiro-Ministro e o Ministro dos Negócios Estrangeiros discutiram com uma delegação das facções palestinianas a implementação do acordo de cessar-fogo em Gaza
▪️ Discutiu com a delegação das facções os aspectos executivos do acordo de cessar-fogo
▪️ Ele enfatizou a necessidade de trabalhar na implementação do acordo para alcançar estabilidade na região.
▪️ Ele confirmou a continuação do apoio do Catar a Gaza por meio da retomada do transporte aéreo de ajuda.
Spanish
🔴 Sigue a Safa | Ministerio de Asuntos Exteriores de Qatar:
▪️El Primer Ministro y el Ministro de Asuntos Exteriores discutieron con una delegación de las facciones palestinas la implementación del acuerdo de alto el fuego en Gaza
▪️ Discutió con la delegación de las facciones los aspectos ejecutivos del acuerdo de alto el fuego
▪️Destacó la necesidad de trabajar en la implementación del acuerdo para lograr la estabilidad en la región.
▪️ Confirmó la continuación del apoyo qatarí a Gaza mediante la reanudación del puente aéreo de ayuda.
Russian
🔴 Подпишитесь на Сафу | Министерство иностранных дел Катара:
▪️Премьер-министр и министр иностранных дел обсудили с делегацией палестинских фракций реализацию соглашения о прекращении огня в секторе Газа
▪️ Обсудили с делегацией фракций исполнительные аспекты соглашения о прекращении огня
▪️ Он подчеркнул необходимость работы над реализацией соглашения для достижения стабильности в регионе.
▪️ Он подтвердил продолжение поддержки Катара для Газы посредством возобновления воздушных перевозок помощи.
Hindi
🔴 सफा का अनुसरण करें | कतर विदेश मंत्रालय:
▪️प्रधानमंत्री और विदेश मंत्री ने फिलिस्तीनी गुटों के प्रतिनिधिमंडल के साथ गाजा में युद्धविराम समझौते के कार्यान्वयन पर चर्चा की
▪️ गुटों के प्रतिनिधिमंडल के साथ युद्धविराम समझौते के कार्यकारी पहलुओं पर चर्चा की गई
▪️ उन्होंने क्षेत्र में स्थिरता हासिल करने के लिए समझौते को लागू करने पर काम करने की आवश्यकता पर बल दिया।
▪️ उन्होंने हवाई मार्ग से सहायता पहुंचाना फिर से शुरू करके गाजा के लिए कतर के समर्थन को जारी रखने की पुष्टि की।
French
🔴 Suivez Safa | Ministère des Affaires étrangères du Qatar :
▪️Le Premier ministre et le ministre des Affaires étrangères ont discuté avec une délégation des factions palestiniennes de la mise en œuvre de l'accord de cessez-le-feu à Gaza
▪️ Discuté avec la délégation des factions des aspects exécutifs de l'accord de cessez-le-feu
▪️ Il a souligné la nécessité de travailler à la mise en œuvre de l’accord pour parvenir à la stabilité dans la région.
▪️ Il a confirmé la poursuite du soutien qatari à Gaza à travers la reprise du pont aérien d’aide.
English
🔴 متابعة صفا| الخارجية القطرية:
▪️رئيس الوزراء وزير الخارجية بحث مع وفد من الفصائل الفلسطينية تنفيذ اتفاق وقف إطلاق النار بغزة
▪️ ناقش مع وفد الفصائل الجوانب التنفيذية لاتفاق وقف إطلاق النار
▪️ أكد ضرورة العمل على تطبيق الاتفاق وصولا للاستقرار في المنطقة
▪️ أكد استمرار الدعم القطري لغزة عبر استئناف الجسر الجوي للمساعدات
German
🔴 Folge Safa | Katarisches Außenministerium:
▪️Der Premierminister und der Außenminister diskutierten mit einer Delegation der palästinensischen Fraktionen die Umsetzung des Waffenstillstandsabkommens im Gazastreifen
▪️ Erörterung der exekutiven Aspekte des Waffenstillstandsabkommens mit der Delegation der Fraktionen
▪️ Er betonte, dass an der Umsetzung des Abkommens gearbeitet werden müsse, um Stabilität in der Region zu erreichen.
▪️ Er bestätigte die Fortsetzung der katarischen Unterstützung für Gaza durch die Wiederaufnahme der Hilfs-Luftbrücke.
Italian
🔴 Segui Safa | Ministero degli Esteri del Qatar:
▪️Il Primo Ministro e il Ministro degli Affari Esteri hanno discusso con una delegazione delle fazioni palestinesi l'attuazione dell'accordo di cessate il fuoco a Gaza
▪️ Ha discusso con la delegazione delle fazioni gli aspetti esecutivi dell'accordo di cessate il fuoco
▪️ Ha sottolineato la necessità di lavorare all'attuazione dell'accordo per raggiungere la stabilità nella regione.
▪️ Ha confermato la continuazione del sostegno del Qatar a Gaza attraverso la ripresa del ponte aereo di aiuti.
🔴Volg Safa| Ministerie van Buitenlandse Zaken van Qatar:
▪️De premier en minister van Buitenlandse Zaken bespraken met een delegatie van de Palestijnse facties de implementatie van het staakt-het-vuren-akkoord in Gaza.
▪️ Bespreek met de fractiedelegatie de uitvoerende aspecten van de wapenstilstandsovereenkomst
▪️ Hij benadrukte de noodzaak om te werken aan de uitvoering van de overeenkomst om stabiliteit in de regio te bereiken
▪️Hij benadrukte de voortzetting van de Qatarese steun aan Gaza door de hervatting van de hulpluchtbrug
Greek
🔴 Ακολουθήστε το Safa| Υπουργείο Εξωτερικών του Κατάρ:
▪️Ο Πρωθυπουργός και ο Υπουργός Εξωτερικών συζήτησαν με αντιπροσωπεία των παλαιστινιακών παρατάξεων την εφαρμογή της συμφωνίας κατάπαυσης του πυρός στη Γάζα.
▪️ Συζητήστε με την αντιπροσωπεία της παράταξης τις εκτελεστικές πτυχές της συμφωνίας κατάπαυσης του πυρός
▪️ Τόνισε την αναγκαιότητα εργασίας για την εφαρμογή της συμφωνίας για την επίτευξη σταθερότητας στην περιοχή
▪️ Τόνισε τη συνέχιση της υποστήριξης του Κατάρ για τη Γάζα μέσω της επανέναρξης της αεροπορικής γέφυρας βοήθειας
